Examples of using Veeam backup in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Úplný název souboru: Veeam Backup File.
The full name of the file is Veeam Backup File.Zmínili jsme se o tom, že Veeam Backup& Replication je pořád ještě BEZPLATNÝM balíčkem pro správu?
Did we mention that monitoring for Veeam Backup& Replication is still a FREE management pack?Nasazování a správa zálohovacích agentů prostřednictvím serveru Veeam Backup& Replication.
Otevřete Veeam Backup Free Edition, vstupte do hlavní nabídky, vyberte Options(Možnosti) a určete cestu k soubor ESE. dll.
Open Veeam Backup Free Edition, go to the main menu, select Options and specify the path to the ESE. dll file.Společnosti Veeam bylo hned jasné, že řešení Veeam Backup pro Linux je skutečně potřeba.
It was obvious to Procházejte grafickým rozhraním Veeam Backup& Replication podle níže uvedeného popisu a stiskněte tlačítko Spravovat účty Azure Manage Azure Accounts.
Browse the Veeam Backup& Replication GUI as shown below, and then press Manage Azure Accounts.Byla přidána podpora pro zpracování s ohledem na aplikace serverů Veeam Backup pro Microsoft Office 365.
Added support for application-aware processing of Veeam Backup for Microsoft Office 365 servers.Veeam Backup Free Edition umožňuje procházet, vyhledávat a exportovat vybrané položky(e-maily, poštovní schránky, poznámky, kontakty atd.) přímo ze souborů VeeamZIP.
Veeam Backup Free Edition lets you browse, search and selectively export items(emails, mailboxes, notes, contacts, etc.) directly from VeeamZIP files.S aktualizací Update 2 máme nyní možnost zobrazení záloh v konzoli Veeam Backup& Replication.
With Update 2 we now have the ability to see Veeam Backup pro Microsoft Office 365 vám umožňuje zmírňovat riziko ztráty přístupu k e-mailovým datům a pomáhá zajišťovat dostupnost pro uživatele Office 365.
Veeam Backup for Microsoft Office 365 allows you to mitigate the risk of losing access to email data and helps to ensure data Availability to Office 365 users.Spusťte cloudové obnovení do Azure av uživatelském rozhraní Veeam Backup& Replication klikněte na následující ikonu.
To start Jednotný přehled dostupnosti virtuálních, fyzických a cloudových úloh Zajistěte si úplnou kontrolu nad ochranou dat pro VŠECHNY úlohy nativně pomocí konzole Veeam Backup& Replication.
Maintain complete control of data protection for ALL your workloads natively through the Veeam Backup& Replication console.Veeam Backup& Replication 9.5 Update 3 obsahuje stovky dalších vylepšení a oprav chyb, z nichž nejvýznamnější jsou uvedeny v dokumentu Poznámky k verzi KB2353.
Veeam Backup& Replication 9.5 Update 3 includes hundreds of other enhancements and bug fixes, the most significant of which are listed in the Release Notes document KB2353.Upozornění: K aktivaci funkce správy agentů je nutné mít licenci nainstalovanou na serveru Veeam Backup& Replication.
Please note: Veeam Backup Essentials poskytuje dostupnost pro VŠECHNA pracovní zatížení- virtuální, fyzická i cloudová- z jedné konzole pro správu, aby bylo zajištěno, že vaše podnikání je Always-On.
Veeam Backup Essentials delivers Availability for ALL workloads- virtual, physical and cloud- from a single management console, to ensure your business is Always-On.Ještě důležitější však je, žeřešení může vytvářet konzistentní snapshoty úložiště serveru pomocí jediné integrované funkce Veeam Backup pro Linux.
And what's more important,the solution can take a consistent snapshot Ve verzi Veeam Backup& Replication v8 uvedla společnost Veeam nativní podporu pro EMC Data Domain prostřednictvím Data Domain Boost ke zvýšení výkonu zálohování a obnovy.
In Veeam Backup& Replication v8, To pro vás bude užitečné, je-li vaše databáze SharePoint větší, než jakou dokáže výchozí instalace SQL Server Express na konzole Veeam Backup& Replication podporovat.
This is helpful if your SharePoint database is larger than what the default installation of SQL Server Express on the Veeam Backup& Replication console can support.To znamená, že místní databáze na serveru Veeam Backup& Replication se nepoužívá k připojení databáze SharePoint do úlohy Veeam Explorer pro SharePoint.
This means that Update 3 zjednodušuje správu ochrany dat azlepšuje použitelnost přidáním možností zálohování na bázi agentů přímo do konzole Veeam Backup& Replication.
Update 3 delivers reduced dataprotection management complexity and improved usability by adding agent-based Prostřednictvím serveru Veeam Backup& Replication budete moci monitorovat všechny příchozí úlohy zálohování koncových bodů a nechat si posílat e-mailem oznámení o stavu úloh pro koncové body.
Through the Veeam Backup& Replication server, you will be able to perform monitoring of all incoming endpoint Tento rámec umožňuje vybraným partnerům poskytujícím úložiště vytvářet integrace svých systémů primárního úložiště pomocí pokročilých funkcí Veeam Backup& Replication, které využívají snapshoty úložiště.
This framework enables select storage partners to build integrations of their primary storage systems with advanced Veeam Backup& Replication functionality that leverages storage snapshots.Pokud jste nakonfigurovali úložiště Veeam Backup& Replication jako cíl pro zálohu řadiče domény, najdete nově vytvořenou zálohu v uzlu Zálohy> Disk, zařazenou do uzlu Zálohy koncových bodů.
If you configured a Veeam Backup& Replication repository as Sada Veeam Availability Suite 9.5 usnadňuje správu ochrany dat azlepšuje použitelnost přidáním možností zálohování na bázi agentů přímo do konzole Veeam Backup& Replication.
Veeam Backup Essentials poskytuje kompletní přehled o celém IT prostředí, včetně virtuálních, fyzických a cloudových pracovních zatížení s přímou integrací a správou agentůNOVINKA v řešení Veeam Backup& Replication.
Veeam Backup Essentials provides complete visibility into your entire IT environment, including virtual, physical and cloud-based workloads with direct integration of agent managementNEW in Veeam Backup& Replication.Integrace snapshotů úložiště Nimble Storage vyžaduje edici Enterprise Plus, s výjimkou nástroje Veeam Explorer pro snapshoty úložiště, který je k dispozici ve všech edicích produktu,včetně Veeam Backup Free Edition.
Nimble storage snapshot integration requires Enterprise Plus edition, with the exception of Kolik nových technologií se zavádí,podívejte se na dokumenty Co je nového ve Veeam Backup& Replication 9.5 a Co je nového ve Veeam ONE 9.5, kde najdete úplný seznam všech nových funkcí a jejich popis.
To provide perspective on just how much new technology is being introduced,check out the What's New in Veeam Backup& Replication 9.5 and What's New in Veeam Backup& Replication 9.5 obsahuje také širokou škálu dalších zlepšení, která uživatelům umožňují škálování do velmi velkých prostředí a udržování efektivity při zpracování úloh obsahujících tisíce virtuálních počítačů nebo miliony souborů.
Veeam Backup& Replication 9.5 also includes a wide range of additional enhancements enabling users to scale for very large environments and maintain efficiency when processing jobs containing thousands of VMs or millions of files.Využití funkce správy agentů vyžaduje instalaci spustitelného balíčku Veeam Agent pro Microsoft Windows 2.1 nebo novějšího neboVeeam Agent pro Linux v2 nebo novějšího s aplikací Veeam Backup& Replication.
Agent Management Utilization of agent management functionality requires the installation of the redistributable package of Když je třeba provést VSS zmrazení, vystupuje Veeam Backup& Replication vůči VSS jako žadatel, požádá Microsoft VSS o vytvoření konzistentního a spolehlivého stavu aplikačních dat a pak provede snímek nebo stínovou kopii Hyper-V virtuálního počítače.
To trigger VSS freeze, Veeam Backup& Replication goes as a VSS requestor and requests Microsoft VSS to create a consistent and reliable state of application data before taking a VM snapshot or a Hyper-V shadow copy of the VM.
