What is the translation of " THE VEEAM BACKUP " in Czech?

• veeam backup

Examples of using The veeam backup in English and their translations into Czech

In the Veeam Backup browser double-click the. EDB file.
V prohlížeči záloh Veeam dvakrát klikněte na soubor. EDB.

Deploy and manage backup agents via the Veeam Backup& Replication server.
Nasazování a správa zálohovacích agentů prostřednictvím serveru Veeam Backup& Replication.

Browse the Veeam Backup& Replication GUI as shown below, and then press Manage Azure Accounts.
Procházejte grafickým rozhraním Veeam Backup& Replication podle níže uvedeného popisu a stiskněte tlačítko Spravovat účty Azure Manage Azure Accounts.

This can be the snapshots set up via a schedule on the storage array or within the Veeam Backup& Replication interface.
Může jít o snapshoty vytvořené přímo polem, nebo v rozhraní produktu Veeam Backup& Replication.

Please note: The license must be installed on the Veeam Backup& Replication server to enable agent management functionality.
Upozornění: K aktivaci funkce správy agentů je nutné mít licenci nainstalovanou na serveru Veeam Backup& Replication.

To start the cloud restore to Azure, click the following icon in the Veeam Backup& Replication UI.
Spusťte cloudové obnovení do Azure a v uživatelském rozhraní Veeam Backup& Replication klikněte na následující ikonu.

Tenants that are created in the portal are visible in the Veeam Backup& Replication UI and an infrastructure is also visible and manageable from the portal.
Klienti, kteří jsou vytvořeni na portále, jsou viditelní i v uživatelském rozhraní nástroje Veeam Backup& Replication a infrastrukturu lze také vidět a spravovat i z portálu.

Maintain complete control of data protection for ALL your workloads natively through the Veeam Backup& Replication console.
Jednotný přehled dostupnosti virtuálních, fyzických a cloudových úloh Zajistěte si úplnou kontrolu nad ochranou dat pro VŠECHNY úlohy nativně pomocí konzole Veeam Backup& Replication.

This means that the local database on the Veeam Backup& Replication server is not used to"mount" the SharePoint database as part of the Veeam Explorer for SharePoint task.
To znamená, že místní databáze na serveru Veeam Backup& Replication se nepoužívá k připojení databáze SharePoint do úlohy Veeam Explorer pro SharePoint.

This is helpful if your SharePoint database is larger than what the default installation of SQL Server Express on the Veeam Backup& Replication console can support.
To pro vás bude užitečné, je-li vaše databáze SharePoint větší, než jakou dokáže výchozí instalace SQL Server Express na konzole Veeam Backup& Replication podporovat.

Through the Veeam Backup& Replication server, you will be able to perform monitoring of all incoming endpoint backup jobs, and receive email notifications for your endpoint job statuses.
Prostřednictvím serveru Veeam Backup& Replication budete moci monitorovat všechny příchozí úlohy zálohování koncových bodů a nechat si posílat e-mailem oznámení o stavu úloh pro koncové body.

Update 3 delivers reduced data protection management complexity and improved usability by adding agent-based backup capabilities directly into the Veeam Backup& Replication console.
Update 3 zjednodušuje správu ochrany dat a zlepšuje použitelnost přidáním možností zálohování na bázi agentů přímo do konzole Veeam Backup& Replication.

Veeam Backup Remote Access further empowers Veeam Cloud& Service Providers(VCSP) partners to deliver managed services by enabling VCSP support staff to remotely connect to a tenant's backup server with the Veeam Backup& Replication console, as well with the Remote Desktop client over the existing Cloud Connect tunnel, without needing to establish VPN connectivity first.
Vzdálený přístup k zálohám Veeam umožňuje partnerům Veeam Cloud& Service Provider(VCSP) ještě lépe poskytovat spravované služby tím, že dovoluje pracovníkům podpory VCSP se pomocí konzole Veeam Backup& Replication a klienta vzdálené plochy přes stávající tunel Cloud Connect vzdáleně připojovat k zálohovacímu serveru klienta, aniž by bylo nutné nejprve vytvořit připojení VPN.

If you plan to use Veeam Agent for Microsoft Windows with Veeam Backup& Replication, you must install Veeam Backup& Replication 9.5 Update 3a, or later, on the Veeam backup server.
Pokud máte v plánu používat Veeam Agent pro Microsoft Windows s nástrojem Veeam Backup& Replication, musíte na zálohovací server Veeam nainstalovat aplikaci Veeam Backup& Replication 9.5 Update 3a nebo novější.

Veeam Availability Suite 9.5 delivers reduced data protection management complexity and improved usability by adding agent-based backup capabilities directly into the Veeam Backup& Replication console.
Sada Veeam Availability Suite 9.5 usnadňuje správu ochrany dat a zlepšuje použitelnost přidáním možností zálohování na bázi agentů přímo do konzole Veeam Backup& Replication.

Veeam MP extends System Center monitoring capabilities with detailed insights into Hyper-V and vSphere VMs and hosts, plus the hardware, storage and network resources they run on, as well as the Veeam Backup& Replication infrastructure.
Veeam MP rozšiřuje monitorovací funkce produktu System Center o podrobná data na virtuální počítače a hostitele v prostředí Hyper-V a vSphere, hardware, úložiště i síťové prostředky, které v nich běží, i na infrastrukturu v rámci řešení Veeam Backup& Replication.

The Veeam Managed Backup Portal for Service Providers will be available in the Microsoft Azure Marketplace.
Veeam Managed Backup Portal pro poskytovatele služeb bude dostupný v obchodě Microsoft Azure Marketplace.

The full name of the file is Veeam Backup File.
Úplný název souboru: Veeam Backup File.

Veeam Backup with Microsoft Azure.
Zálohování Veeam pro cloud Microsoft Azure.

Click Veeam Backup for Microsoft Office 365.
Klikněte na Veeam Backup pro Microsoft Office 365.

Added the dedicated role for Veeam Backup for Microsoft Office 365 servers.
Byla přidána vyhrazená role pro servery Veeam Backup pro Microsoft Office 365.

Veeam Backup for Microsoft Office 365 architecture.
Architektura řešení Veeam Backup pro Microsoft Office 365.

Download Veeam Backup Free Edition limited functionality.
Stáhněte si nástroj Veeam Backup Free Edition a používejte jej napořád s omezenými funkcemi.

This can easily be done in the settings of your Veeam backup jobs.
To lze snadno provést v nastavení úloh zálohování Veeam.

Veeam Backup Free Edition offers multiple restore options.
Veeam Backup Free Edition nabízí řadu voleb pro obnovení.

Which is included in Veeam Backup Free Edition by the way!
Který je mimochodem také součástí bezplatného produktu Veeam Backup Free Edition!

Veeam Backup for Microsoft 365 allows you to.
Veeam Backup pro Microsoft Office 365 dokáže.

Building on the initial version of Veeam Backup for Microsoft Office 365, version 1.5 delivers.
Verze 1.5, která staví na původní verzi řešení Veeam Backup for Microsoft Office 365.

Veeam Backup& Replication is the one solution that actually delivers what is promised.
Veeam Backup& Replication je bezesporu jediné řešení, které předvádí to, co slibuje.

Veeam Backup from Storage Snapshots lowers the impact of backup on production environment.
Zálohování ze snapshotů úložiště Veeam snižuje dopad zálohování na produkční prostředí.