What is the translation of " VELKÁ EXPLOZE " in English?

large explosion
velká exploze
huge explosion
obrovská exploze
velká exploze
velký výbuch
obrovský výbuch
obrovskou explozi
velkou explozi
mohutnou explozi
k obrovskému výbuchu
major explosion
velkou explozi
velká exploze
k hlavnímu výbuchu

Examples of using Velká exploze in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Velká exploze?
Byla to velká exploze.
It was a big explosion.
Velká exploze? Jo?
Yeah. A big explosion?
To byla ale velká exploze.
That was a big explosion.
Velká exploze? Bože, měli jsme hlasovat.
Oh… A big explosion? God, we should have voted.
Byla tam velká exploze.
There was a huge explosion sound.
Pomůžeme vám. Musela to být velká exploze.
That must have been a big blast. Quiet, we want to help you.
Jo. Velká exploze?
Yeah. A big explosion?
Byla tam další velká exploze.
There was another major explosion.
Jak velká exploze?
How large an explosion?
Musela to být velká exploze.
This must have been a huge explosion.
Kayo! Velká exploze… Útok!
Large explosion… attack. Kaya!
Zatraceně! To byla ale velká exploze.
Goddamn!- That was a big explosion.
To byla ale velká exploze. Zatraceně!
Goddamn!- That was a big explosion.
Ne, ale vážně. Bude to velká exploze.
No, but there will be a large explosion.
Bude to velká exploze.
But there will be a large explosion.
Bože, měli jsme hlasovat. Velká exploze?
Oh… A big explosion? God, we should have voted?
A byla tam velká exploze a všechno potemnělo.
And there was a big explosion, and everything got dark.
Ó, Bože. Byla tam velká exploze.
There was a huge explosion sound.- Oh, God.
Byla to velká exploze, se skvělým ohněm a destrukcí.
It was a huge explosion, with great fire and destruction.
Pak najednou velká exploze.
Then all of a sudden there's a big explosion.
Bez toho, aniž bych věděla, že tady byla tak velká exploze.
Without knowing there would be a huge explosion.
Byla tam velká exploze.
There was a heavy-duty explosion.
Pomůžeme vám. Musela to být velká exploze.
We're here to help you. This must have been a huge explosion.
Veliteli! Veliteli! Velká exploze, nevíme, co bylo příčinou.
Chief! Chief! Big explosion, no idea of the cause.
Myslím, že by nastala velká exploze?
I mean, there would be a huge explosion,?
Silou explozí. velká exploze… vyhodila nás zpátky do 8.
By the force of the explosions… big explosion.
Jen před pár vteřinami otřásla tímto městem další velká exploze.
Just a few seconds ago, another huge blast shook this city.
Bude to dost velká exploze, aby to sundalo tohle letadlo.
That will cause an explosion big enough to bring this plane down.
Patra. dostali jsme se do haly abyla tam velká exploze.
It blew us back into the 8th floor… then we got to lobby,there was a big explosion.
Results: 74, Time: 0.0966

How to use "velká exploze" in a sentence

Když se kouř vyčistí, uvidíme lidi, kteří nesou mrtvé a zraněné děti v náručí, než druhá velká exploze zabije ještě více lidí.
Pak přišla velká exploze,“ sdělil serveru CNN. „Ucítil jsem závan vzduchu, pak začali všichni křičet a utíkat.
Následovala velká exploze, doprovázena tlakovou vlnou.
Pomiluje se s Vikou. – V noci oba probudí velká exploze v dálce. – Jack se navzdory velínu vydá na průzkum.
Ve výrobě elektřiny spolupracujeme zase s MBWS, Eonem a tak dále.„ Jaká je budoucnost Vašeho zařízení? „Svět IOT zařízení bude velká exploze, která nás čeká.
Velký konec ve stylu Quentina Tarantina, jediné, co mi tam chybělo byla velká exploze, ale ta je technicky vzato na larpu neproviditelná.
Poručík sice vzápětí dostal od nadřízených sebevražedný rozkaz obsadit podminovaný most, než to ale mohl uskutečnit, zastavila ho v 15:40 velká exploze.
Výbuch plynu v americkém Baltimoru: Žena zemřela, další lidé jsou ve vážném stavu V Baltimoru v americkém státě Maryland byla dnes hlášena velká exploze.
Jedenáct lidí zahynulo, 40 dalších bylo zraněno. „Jakmile se objevil kandidát Aman Masúd, aby odvolil, ozvala se velká exploze.
Už to není ono, v ložnici to také není žádná velká exploze vášně.

Velká exploze in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English