What is the translation of " VENKOV " in English?

• country
• countryside
• rural
• village
• provinces
• backcountry
• upstate

Examples of using Venkov in Czech and their translations into English

Tohle je venkov.
This is province.

Venkov pro ostatní.
Upstate for the rest.

Městečko. Venkov.
Small town. Rural.

Na venkov Vermontu a.
Into rural Vermont, and.

Městečko. Venkov.
Rural. Small town.

Na venkov? Sem?
To the backcountry, you mean? Here?

Jedu na venkov.
I'm going to the village.

Na venkov.- Vy se k nim nepřidáte?
To a village. Will you not join them?

Sem? Na venkov?
To the backcountry, you mean? Here?

Můžeme odejít na venkov.
Now we can go to the village.

Já nevím, venkov, asi 50%, 60.
I dunno, rural, probably 50%, 60.

Jedeme na kanadský venkov.
We're going to rural Canada!

Ne, to byl Texaský venkov v 50-tých letech.
No, it was rural Texas, late'50s.

Jedu na pár dní na venkov.
I'm going upstate for a few days.

Libanonský venkov 20 km severně od Bejrútu.
Rural lebanon 20 km north of beirut.

Zítra odjedeme na venkov.
Tomorrow we will go to the village.

Neříkal jsem, že venkov je nad všechno blaho?
You see, in the countryside everything is good?

Pověz, nikdy ti nescházel venkov?
Say, you never missed the village?

Je to venkov… ale jsme stále náchylnější k nehodám.
It's rural but we're still prone to accidents.

Babička a já odjedeme na venkov.
Grandma and me are going to the village.

Raději mě vezmi na venkov nebo umrznu.
You better take me to the village or I will freeze to death.

Vezmeme, přestěhovat se na venkov.
After we get married, move to the Village.

Venkov, Johne, není to samé, co divočina.
And there is the wilderness. There is the backcountry, John.

Komunisté ho deportovali na venkov.
The communists deported him to a village.

Venkov, Johne, není to samé, co divočina.
There is the backcountry, John, and there is the wilderness.

Ale proč tedy chcete jet zpátky na venkov?
But you want to go back to the provinces?

Zaberou napřed venkov, pak obklíčí města.
Taking over the countryside first then laying siege to towns and cities.

Já jsem ta, která musí jít zpátky na venkov.
I'm the one who must go back to the village.

Zapadlé pobřeží, ryzí venkov, široký břeh, slané močály.
Isolated coastline, very rural, wide beaches, salt marshes.

Tony mi řekl, že odjíždí s babičkou na venkov.
Toni told me they were going to the village.

How to use "venkov" in a sentence

Reprezentační ples společnosti Prostějov venkov o.p.s.

Jezdil s nimi na ryby i kraby a škeble, které si pekli hned na pláži, toulal se krajinou, objevoval venkov i městečka.

Výzva je už druhou aktivitou vzniklé Iniciativy za živý venkov.

Hájenka na Hlince lidová architektura v okrese Brno-venkov Hájenka na okraji lesa, v údolí potoku Hlinka, nedaleko obce Hvozdec.

Ronzo Chienis - Prozkoumej Trentino - Město & venkov - Trentino Itálie Lokalita spíše než údolí připomíná široký amfiteátr obdělaných teras.

Každé město má trochu specifické podmínky a venkov má také svá specifika.

Ekonomická síla dnešních čtyřicátníků a touha po změně životního stylu mají pozitivní vliv na český venkov.

I/4 přísedící Okresního soudu Brno-venkov na funkční období paní Markétu Zbíralovou a paní Olgu Hrušákovou.

V letošním roce se NS MAS ČR společně s Celostátní síti pro venkov (CSV), Více 6.1.