What is the translation of " ANALYTISKE METODER " in English?

• analytical methods
• analytic methods

Examples of using Analytiske metoder in Danish and their translations into English

Udvikling af analytiske metoder.
Development of analytical methods.

Analytiske metoder, der kan skelne hver API i nærvær af den anden API(s) bør udvikles og valideres.
Analytical methods that can distinguish each API in the presence of the other API(s) should be developed and validated.

Innovation indenfor nye analytiske metoder til patogener i vand.
Innovation for novel analytical methods for pathogens in water.

Jeg kan ikke acceptere, at retlige krav ikke kan håndhæves, hvis overholdelse ikke kan kontrolleres via analytiske metoder.
I cannot accept that legal requirements are not enforceable if compliance cannot be checked through analytical methods.

Kun med meget sensitive analytiske metoder kunne der identificeres spor af andre metabolitter.
Traces of other metabolites were only detectable with highly sensitive analytical methods.

Indtast viden, såsom for eksempel markedets funktioner, arv og omfanget af infektion, analytiske metoder, eller afhjælpe i pc.
Enter knowledge, such as for instance market features, heritage and scope of infection, analytic methods, or remedy into pc.

Han senere anvendte analytiske metoder til grafteori, indhentning af nogle magtfulde asymptotiske resultater.
He later applied analytic methods to graph theory, obtaining some powerful asymptotic results.

Nuvel, statistikere kan ikke lide det, fordi de siger at dette ikke vil vise virkeligheden- vi er nødt til at have statistiske, analytiske metoder.
Now, statisticians don't like it, because they say that this will not show the reality; we have to have statistical, analytical methods.

Der er udarbejdet effektive og analytiske metoder, som vil være meget nyttige ved gennemførelsen af denne lovgivning.
Effective and analytical methods are in place, which will be very helpful in implementing this legislation.

Ja, sammen med BL van der Waerden og André Weil, han fuldstændig omarbejdning af grundlaget for det emne uden brug af topologiske eller analytiske metoder.
Indeed, together with B L van der Waerden and André Weil, he completely reworked the foundations of the subject without the use of topological or analytic methods.

Sørg altid for at vurdere dine analytiske metoder med hensyn til de lovgivningsmæssige rammer, som du arbejder under Laboratoriecomputere.
You need to make sure that your analytical method is assessed with regards to the regulatory framework within which you are working.

Undersøgelser af høj kvalitet bør foretages af renseanlægs indløb, udløb og interne strømme med anvendelse af standardiserede prøveudtagningsmetoder og validerede analytiske metoder.
There should be high quality studies of influent, effluent, sludge and internal streams of STPs using standardized sampling procedures and validated analytical methods.

Euler var den første til at værdsætte betydningen af at indføre ensartede analytiske metoder i mekanik, således at dets problemer skal løses på en klar og direkte måde.
Euler was the first to appreciate the importance of introducing uniform analytic methods into mechanics, thus enabling its problems to be solved in a clear and direct way.

Grundlæggende analytiske metoder, der anvendes i Business Intelligence og virksomhedens rapportering værktà ̧jer reducere til rapportering summer, tæller, simple gennemsnit og kà ̧rer SQL-forespà ̧rgsler.
Basic analytical methods used in Business Intelligence and Enterprise Reporting Tools reduce to reporting sums, counts, simple averages and running SQL queries.

Ultrarent type I-vand er velegnet til fremstilling af buffere til væskekromatografi og biokemiske eksperimenter, samt til analytiske metoder som fx spektrofotometri og spektroskopi.
Ultrapure Type I water is suitable for preparing buffers for liquid chromatography and biochemical experiments, and for analytical procedures such as spectrophotometry and spectroscopy.

Bør almindeligvis tilvejebragt bioanalytiske og/ eller analytiske metoder til Biopharmaceutics undersøgelser eller in vitro opløsningsundersøgelser i individuelle undersøgelsesrapporter.
Bioanalytical and/or analytical methods for biopharmaceutics studies or in vitro dissolution studies should ordinarily be provided in individual study reports.

Vores omfattende sortiment af kemikalier, reagenser, kromatografikolonner, rør m.m. repræsenterer vores engagement i at levere løsninger af høj kvalitet til dine analytiske metoder og forskning.
Our comprehensive range of chemicals, reagents, chromatography columns, vials, and more represents our commitment to providing high quality solutions for your analytical methods and research.

Efter at nævne den meget betydelige papir analytiske metoder i sandsynlighedsteorien som Kolmogorov offentliggjort i 1938 om grundlaget for teorien om Markov tilfældige processer, de fortsætter med at beskrive.
After mentioning the highly significant paper Analytic methods in probability theory which Kolmogorov published in 1938 laying the foundations of the theory of Markov random processes, they continue to describe.

Den pædagogiske filosofi i vores kurser er at lave data-analyse og ikke kun tale om det," forklarer Ravi Vatrapu og tilføjer:"Vi træner vores studerende i fire områder inden for big data-analyse: Konceptuel viden, processuelle færdigheder, analytiske metoder og redegørelser.
The pedagogical philosophy of our courses is'doing' business data analytics and not merely'talking' about it," explains Ravi Vatrapu. He continues:"We train our students on four key dimensions of big data analytics: conceptual knowledge, procedural skills, analytical methods, and informational reports.

På det mest avancerede niveau, han skrev en monografi analytiske metoder til Diophantine ligninger og Diophantine uligheder(1962), som omfatter mange af hans bidrag udvide Hardy- Littlewood metode..
At the most advanced level he wrote a monograph Analytic methods for Diophantine equations and Diophantine inequalities(1962) which includes many of his contributions extending the Hardy- Littlewood method..

Fra 1988 ansat i Landbrugs-, Naturforvaltnings- og Fiskeriministeriet, fra 1988 til 1998 i Det Statslige Institut for Kvalitetskontrol af Landbrugsprodukter(REKILT- DLO) som bedømmer af veterinærlægemidler og tilsætningsstoffer til foderstoffer, forskning i udvikling af analytiske metoder og udvikling af kvalitetssystemer for landbrugsproduktion.
Employed by Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries since 1988; from 1988 to 1998 by State Institute for Quality Control of Agricultural Products(RIKILT-DLO) as an assessor for veterinary medicinal products and feed additives, research on development of analytical methods and development of quality systems for agricultural production.

C-vitamin(ascorbinsyre) er et bioaktivt produkt, effekten terpeutice multiple, der er udvundet ved forskellige analytiske metoder for en flerhed af planter har både typeattesten af råmaterialet og analysen af de fysisk-kemiske attestering kvalitet.
Vitamin C(ascorbic acid): it is a product with terpeutice effects bioactiv multiple, which is extracted by different analytical methods from a wide range of plants, which both possess the certificate of conformity of the raw material, how and physico-chemical analyses to attest quality.

Tidligere publicerede analytiske metoder til identifikation og kvantificering af de primære kolofonium komponenter blev undersøgt ud fra forskellige aspekter med henblik på udvælgelse af en analysemetode. De vigtigste aspekter var, at metoden skal kunne bruges af mindre avancerede analyselaboratorier, være robust og detektering af komponenter skal ske uden derivatisering.
Earlier published analytical methods for identification and quantification of the major colophonium components have been thoroughly scrutinized from different aspects e. g. possibility to be used outside very sophisticated analytical laboratories, robustness, and possibility to detect compounds without derivatisation.

Eftersom alle trin, ledelse, tilsynsførende personale og arbejderne på værkstedsgulvet, var involveret i projektet, og eftersom de alle havde modtaget instruktioner i de samme analytiske metoder, blev møderne med en valgt gruppe af repræsentanter for alle trin- værkstedsudvalget -gjort meget nemmere på grund af den kendsgerning, at de alle var vant til at arbejde henimod samme mål ved hjælp af samme metoder..
Since all levels of management, supervisory staff and shopfloor workers were all involved in the project and since they had all received instruction in the same analytical methods, the meetings of a select group of representatives of all levels- the workshop committee- were greatly facilitated by the fact that they were all accustomed to working towards the same aims and using the same methods..

Efter at nævne den meget betydelige papir analytiske metoder i sandsynlighedsteorien som Kolmogorov offentliggjort i 1938 om grundlaget for teorien om Markov tilfældige processer, de fortsætter med at beskrive:… hans idéer i set-theoretic topologi, tilnærmelse teorien, teorien om turbulent flow, funktionelle analyse af grundlaget for geometri og historie og metodologi for matematik.
After mentioning the highly significant paper Analytic methods in probability theory which Kolmogorov published in 1938 laying the foundations of the theory of Markov random processes, they continue to describe:… his ideas in set-theoretic topology, approximation theory, the theory of turbulent flow, functional analysis, the foundations of geometry, and the history and methodology of mathematics.

Under differentiering som den grundlæggende betjening, Newton fremstillet simple analytiske metoder, der samlet mange forskellige teknikker, der tidligere er udviklet for at løse tilsyneladende ikke-forbundne problemer såsom at finde områder, tangenter, længder af kurver og maxima og minima af funktioner.
Taking differentiation as the basic operation, Newton produced simple analytical methods that unified many separate techniques previously developed to solve apparently unrelated problems such as finding areas, tangents, the lengths of curves and the maxima and minima of functions.

Dine arbejdsopgaver Planlægning, organisering og udførelse af analytisk arbejde Deltage i validering, udvikling og optimering af kemiske analytiske metoder Erfaring med robotter i laboratoriet er en fordel Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 4. februar Om virksomheden 5 af 5 stjerner 63 Senior Researcher in Water Technology Danmarks Tekniske Universitet Are you interested in aquaculture, water treatment and online monitoring perhaps you are our new Senior Researcher.
Dine arbejdsopgaver Planlægning, organisering og udførelse af analytisk arbejde Deltage i validering, udvikling og optimering af kemiske analytiske metoder Erfaring med robotter i laboratoriet er en fordel Save Save job Follow Following Share Report error Published 4 February About the company 5 of 5 stars 63 Senior Researcher in Water Technology Danmarks Tekniske Universitet Are you interested in aquaculture, water treatment and online monitoring perhaps you are our new Senior Researcher.

System analytisk metode til forskning.
System analytical method of research.

Karl Fischer-titrering er en veletableret, vidt udbredt analytisk metode.
Karl Fischer titration is a well-established and widely applied analytical method.

Den anvendte analytiske metode tog udgangspunkt i en tysk standard for analyse af PAHer i forbrugerprodukter.
The analytical method used a German standard method for analysing PAHs in consumer products.

How to use "analytiske metoder" in a Danish sentence

Vi er helt enige i at både AFM og Raman er velegnede analytiske metoder til at undersøge stabilitet af lægemiddelstoffer i formuleringer.

Blandt andet får du til opgave at: Gøre brug af de nødvendige analytiske metoder til at udlede viden om effekter og adfærd og skabe et operationelt beslutningsgrundlag.

På grund af de mangefacetterede roller protein allestedsnærværende i cellen, der er en stor efterspørgsel efter udvikling af analytiske metoder til påvisning af allestedsnærværende steder på proteiner8.

Udvides i forhold til dine behov SurveyMonkeys PRO-kontotyper forbedrer din evne til at indsamle og tolke informationer med avancerede analytiske metoder og mere.

Skal samme kvalitet opnås som ved analytiske metoder, må opløsningen i rasterbillederne være meget høj.

Udviklingsaktiviteten bidrager til, at der udvikles rekombinante produktionsorganismer, oprensningsteknikker og analytiske metoder til at håndtere produktion af membranproteiner til lægemiddelindustrien.

Andre analytiske metoder har derfor vret i anvendelse.

Det her projekt er det første til at anvende velprøvede analytiske metoder til at vurdere fertiliteten af menneskelig og bovin fra kvæg, red.

Superior forskning og analytiske metoder tillader en læge i områdestudier at udvikle og syntetisere hypoteser for forskning for at udvikle ny viden og udvikling i regionen.

Det her projekt er det første til at anvende velprøvede analytiske metoder til at vurdere fertiliteten af menneskelig og bovin (fra kvæg, red.) sæd dyr. § 2.

How to use "analytical methods, analytic methods" in an English sentence

Advanced analytical methods in stellar dynamical modelling.

The X-ray analytical methods are non-destructive.

Statistical analytic methods and assumptions must be clearly stated.

Yet analytic methods to detect fake accounts are available.

Different analytic methods have something to offer different analytic problems.

over analytical methods for individual pollutants.

Analytic methods included bivariate and multivariable methods.

What analytical methods qualify as Big Data?

It changes the analytic methods appropriate to the data.

Analytical methods are described in the text.