What is the translation of " ANALYSEMETODE " in English?

• method of analysis
• analytical method

Examples of using Analysemetode in Danish and their translations into English

Og 24 ved denne analysemetode.
And 24 of this analysis method.

Analysemetode eller -metoder.
The analytical method or methods..

Resultaterne er opdelt efter analysemetode.
They are divided according to analysis method.

Analysemetode til PAH-forurenet jord.
Analysis method for PAH contamination of soil.

Om nødvendigt en anden egnet analysemetode.
Where necessary, any other suitable analytical method.

En analysemetode tilladt af den berørte medlemsstat.
An analytical method approved by the Member State concerned.

Ii om nødvendigt, enhver anden egnet analysemetode.
Ii if necessary, any other appropriate method of analysis.

En analysemetode, der er tilladt i den pågældende medlemsstat, eller.
A method of analysis allowed by the Member State concerned, or.

Skal bruge den anden til et sæt af højfrekvent analysemetode.
Must use the other for a set of high-frequency analysis method.

Den anvendte analysemetode skal vaere angivet i forbindelse med de tilhoerende resultater.
The method of analysis used must be recorded with the corresponding results.

Måling af problemerne i tilknytning til bymæssig tilbagegang og vækst(analysemetode) 1.
Measuring problems of urban decline and growth Method of analysis.

Resultaterne er opdelt efter analysemetode. 5.1.1 Resultater for røntgenmålinger.
They are divided according to analysis method. 5.1.1 Results before x-ray measurements.

Analysemetode Der er ikke fundet nogen publiceret metode til analyse af DHA i luft.
Analysis method No published method for analysis of DHA in air has been found.

Forslaget bygger på en højt udviklet analysemetode, der anvendes af visse laboratorier.
The proposal is based upon a highly developed method of analysis applied by certain laboratories.

De nye videnskabelige og tekniske oplysninger har vist, at det er noedvendigt at aendre denne analysemetode;
In the light of new scientific and technical data, it has proved to be necessary to amend this method of analysis;

Der blev opnået samstemmende resultater ved en analysemetode, hvor sidste observation blev fremskrevet.
Consistent results were obtained with the last observation carried forward method of analysis.

Hvordan kan det accepteres, at man markedsfører bestrålede produkter, når der ikke eksisterer en standardiseret og effektiv analysemetode?
How can we accept that irradiated products may be put on the market when a standardized and effective method of analysis does not exist?

Kontrol af, at laboratoriet er i stand til at udføre en analysemetode der tidligere er valideret eksternt.
A laboratory may verify that it is capable of performing an analytical method which has previously been externally validated.

Den i bilag IX beskrevne analysemetode benyttes som referencemetode ved bestemmelse af vandindholdet i smør.
The analysis method described in Annex IX shall be used as the reference method for determining the water content of butter.

Termisk analyse omfatter en række alsidige teknikker, og det er en bredt anerkendt analysemetode til materialekarakteristik.
Thermal Analysis includes a number of versatile techniques and is firmly established as an analytical method for materials characterization.

Denne analysemetode skal vedtages efter den procedure, der er fastsat i artikel 10 i direktiv 76/893/EØF EFT L 340 9.12.76.
This method of analysis must be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 10 of Directive 76/893/EEC OJ No L 340, 9.12.1976.

Endelig indeholder direktivet naturligvis også en analysemetode til påvisning af de azofarvestoffer, hvis anvendelse forbydes.
Finally, as is only to be expected, the directive also contains an analytical method for detecting banned azocolourants.

Om analysemetode til bestemmelse af toerstofindholdet i tomatsaft i henhold til bestemmelse 4 til kapitel 20 i den faelles toldtarif.
On the analytical method for determining the dry weight content of tomato juice for the purposes of Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff.

Målingen vil afsløre udsving i mange forskellige indholdsstoffer på én gang, hvorfor der er tale om en”ikke målrettet” analysemetode. Forskningsfakta.
The measurement will detect fluctuations in many different ingredients at once, which is why it is a“non-targeted” method of analysis.

Udviklingen af en analysemetode til analyse af kolofonium i kosmetiske produkter er udført af Ulrika Nilsson og Naghmeh Berglund, SU.
The development of an analytical method for the analysis of colophonium in cosmetic products was performed by Ulrika Nilsson and Naghmeh Berglund, SU.

For så vidt angår parametrene i bilag III, del 2 og 3, kan en hvilken som helst analysemetode anvendes, såfremt den opfylder kravene deri.
For those parameters listed in Annex III, Parts 2 and 3, any method of analysis may be used provided that it meets the requirements set out therein.

Den i bilag XII beskrevne analysemetode benyttes som referencemetode til bestemmelse af vanillin i koncentreret smør, smør og fløde.
The analysis method described in Annex XII shall be used as the reference method for determining vanillin in concentrated butter, butter and cream.

Kostfibre: stof defineret efter fremgangsmaaden i artikel 10 og maalt ved en analysemetode, der skal fastsaettes efter denne fremgangsmaade.
Fibre' means the material to be defined in accordance with the procedure laid down in Article 10 and measured by the method of analysis to be determined in accordance with that procedure;

Læge anbefaler ofte denne analysemetode som undersøgelsen om ultralyd teenagepiger som puberteten begynder at danne deres bryst, der undertiden forårsager ubehag.
Doctor often recommends this method of analysis as the study on ultrasound teenage girls as puberty begins to form their chest that sometimes causes discomfort.

En Laboratorie test kuvette LTC er designet til off-line test med statisk eller kontinuerlig prøvetagning i laboratoriet og pilot batch, for at validere brydningsindeks som analysemetode.
A Laboratory test cuvette LTC is designed for off-line testing with static or continuous sampling in laboratory and pilot batch, in order to validate refractive index as an analytical method.

How to use "analysemetode" in a Danish sentence

Det på baggrund af vigtigheden af at opnå righoldige beskrivelser af emnet ved efterfølgende brug af den fænomenologiske analysemetode, meningskondensering.

Buddha optræder som en traditionel indisk læge i sin firetrins analysemetode, som den kommer til udtryk i De Fire Ædle Sandheder.

Meningskondensering Vi benyttede Brinkmann og Kvales meningskondensering som analysemetode, hvilket er en fænomenologisk tilgang.

Du kan læse mere om analysemetode med videre i Jesper Lunds tidligere artikler i Aktionæren/på shareholders.dk.

Bilag 1, hvor evalueringens datagrundlag og analysemetode er vedlagt.

Krav til udledt mængde, koncentration samt analysemetode for de parametre, der skal måles for i spildevandet fra vaskehallen.

Ved at bruge et triplequadrupol massespektrometer og en nyudviklet analysemetode var det muligt at observere op til 18 forskellige lægemiddelstoffer i vandprøver fra rensningsanlægsudløb, grundvand og havvand.

I forlængelse heraf præsenteres en analysemetode, kognitiv eventanalyse, der netop tager højde for de processer, der udspiller sig i de hurtige interkropslige dynamikker.

Ny metode analyserer bakteriernes DNA Nu har vi igen fået en ny analysemetode med et stort og spændende potentiale.

How to use "method of analysis, analytical method" in an English sentence

method of analysis cannot be applied to mutually exclusive projects.

The method of analysis is very simple and economical.

C., Analytical Method Validation: Principlea and Practices.

It also engages in analytical method development, validation/verification.

Official method of analysis AOAC, Washington DC, USA. 1263P.

He has ~18 years analytical method development experience.

Expert in analytical method development and validation.

To carry out analytical method validation, verification. 6.

Official method of analysis of AOAC International (17th ed.).

Absetzen vor op phenytoin interaction uv method of analysis of.