What is the translation of " AT TILBEDE " in English?

• to worship
• to adore

Examples of using At tilbede in Danish and their translations into English

At tilbede dig, som jeg gør.
To worship you as I do.

Du vil lære at tilbede det.
You will learn to worship it.

Og i at tilbede Visnu er der materielt udbytte.
And in the worshiping Viṣṇu there is material profit.

Og begynd at tilbede.
Lift your hands and begin to worship.

Hen for at tilbede; så kommer vi tilbage til eder.
We will worship and then we will come back to you.

Det er et privilegium at tilbede.
It is a privilege to worship.

Lover du at tilbede og respektere ham?
Do you promise to worship and respect Him?

Jeg beder dig ikke om, at tilbede mig.
I'm not asking you to worship me.

Kristne fra at tilbede i form af en menighed.
Christians from worshipping in the form of a congregation.

Du har altid haft brug for en at tilbede.
You always needed someone to worship.

Vi kom for at tilbede dig.
We just came here to worship you.

At tilbede Herren Siva betyder at opnå materielt udbytte.
Worshiping Lord Śiva means to gain some material profit.

Og begyndte at tilbede djævlen.
Started praying to the Devil.

Vi må give folket noget at tilbede.
We must give the people something to worship.

Det er godt at tilbede Allah,-.
Oh, it's good to worship Allah.

For ved at tilbede Herren Śiva, gudinden Durgā får de materiel rigdom.
Because by worshiping Lord Śiva, goddess Durgā, they get material opulence.

Fordi jeg plejede at tilbede en del-ah.
Cause i used to worship Sama.

Du tog hende, fordi du nægtede at tilbede mig.
You took her because you refused to worship me.

Fortsætter med at tilbede Gud på trods af alt og alle.
Goes right on worshiping God in spite of anything and everything.

Vi har ikke en Mørkets Fyrste at tilbede længere.
We don't have a Dark Lord to worship anymore.

Hvor én vælger at tilbede er private oplysninger,- beskyttet ved lov.
Where someone worships is private information, protected by law.

Anden siger at ofre det… Man siger at tilbede cattles.
Another says to sacrifice it. One says to worship cattles.

Det defineres som: at tilbede og tjene Gud og det overnaturlige.
It is defined as the worship of, and service to, God or the supernatural.

Grand koncert Med en grand koncert krop er folkemusik og fingerstyle entusiast sikkert at tilbede lyd og respons PC12MH projekter.
Grand Concert With a grand concert body, the folk and fingerstyle enthusiast is certain to adore the sound and response the PC12MH projects.

I stedet for at tilbede… guldkalven, det jordiske affald på affalds-øen.- Amen!
Instead of worshippin that golden calf, that earthly trash on that garbage island. Amen!

De fleste ønsker ikke at tilbede Gud i en saloon.
Not many people want to worship in a saloon.

De der har interesse i at tilbede andre halvguder, deres intelligens er stjålet, hṛta-jñāna.
Those who are interested in worshiping other demigods, their intelligence is taken away, hṛta-jñāna.

Vi er samlet her i dag for at tilbede gennem sang. Godt.
Good. We are gathered here today to worship in song.

Hvis du ønsker at tilbede, tilbed Kṛṣṇa.
If you want to worship, worship Kṛṣṇa.

Jeg undskylder for ikke at tilbede hende som Juno ved cloud.
My apologies for not worshipping her as Juno upon cloud.

How to use "at tilbede" in a sentence

Måske leder du efter en BDSM gudinde til at tilbede, eller måske har du bare brug for en god Domme til at sætte dig i din plads.

Byen, er et yndet sted for pilgrimme, og nogle kommer sågar kravlende til den store kirkeplads, for at tilbede Jomfru Maria.

Han forsøger at få Jesus til at tilbede sig ved at tilbyde ham alverdens rigdom og magt (Luk 4, 1-13).

Men det hjalp ikke, folket blev ved at tilbede Niels.

Hvorfor var spørgsmålet om det rette sted at tilbede Israels Gud så betændt?

Den måde at tilbede Gud og dyrke min tro på er for mig en af de mest suveræne.

PK opdager ret hurtigt, at der virker til at være en forbindelse mellem at tilbede en gud og at få dét, man ønsker.

Hvis der er noget, vi danskere ikke er opdraget til, er det at tilbede despotiske ledere og totalitære systemer.

Verdens befolkning får en opgave ude i alle sine hjem, at tilbede antikrist.

Og her får jeg lov at tilbede og takke, fordi jeg hører og ser, at Jesus har ført min frelse igennem.