Examples of using Automatiske funktioner in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Automatiske funktioner sparer tid.
Automatic features save time.Rip lyd-CD'er med kraftfuld automatiske funktioner.
Audio disc ripping with powerful automatic features.Smarte, automatiske funktioner til din PC.
Smart auto-features for your PC.Dette inkluderer bots,makroer og andre automatiske funktioner.
This includes bots,macros and other automatisms.Automatiske funktioner accelererer projektudviklingen.
Automatic functions accelerate project design times.Aktiver/ deaktiver automatiske funktioner fra i spillet.
Enable/disable automatic functions from within the game.Du kan finde de aktuelle afdelinger, samt, Battle automatiske funktioner.
You can find the current divisions, as well as, Battle automatic functions.Samtlige automatiske funktioner kan styres direkte over terminalen.
All automatic functions can be controlled directly from the pad.For open-end transformator kalibratoren kan dataene indsamles automatisk til automatiske funktioner og intervaller.
For the open-end transformer calibrator, the data can be collected automatically, for automatic functions and ranges.Komit udstyret med en vifte af automatiske funktioner med musikalske sonic karakteristika samt være intuitiv i deres drift.
The Komit features an array of automatic functions with musical sonic characteristics as well as being intuitive in their operation.Talrige menukommandoer til redigering af billedrammer og billedfiler, automatiske funktioner, der bistår i specifikke.
Numerous menu commands for editing of image frames and image files, automated functions which assist in specific situations, and.Endvidere giver tre, smarte automatiske funktioner den perfekte gamingydelse, hurtig programopstart og konstant systemrengøring.
Furthermore, three smart auto-features provide optimal gaming performance, speedy application launching and constant system cleaning.Det drejer sig om en samling programmer, der efter installation på dit websted giver dig en række automatiske funktioner.
It consists of a collection of files installed on a web server which allow you to take advantage of a number of automated tasks.Font-metrics and Kerning- Professional metrics and kerning editor med automatiske funktioner og fuld stà ̧tte til Multiple Master skrifttyper.
Font Metrics and Kerning- Professional metrics and kerning editor with automatic functions and full support for Multiple Master fonts.Udvikler miljøet giver dig en effektiv mulighed for at implementere dine egne ønskede funktioner eller automatiske funktioner.
The development environment offers you an efficient possibility to implement your own required functionalities or automatic functions.Adskillige automatiske funktioner fjerner en masse af dine arbejdsbyrder og den integrerede batch-behandling kan behandle alle dine billeder på én gang.
Multiple auto-features take most of the work off your shoulders and the integrated batch processing can enhance all your photos in one go.Dette er muligt, fordi det sympatiske nervesystem,som kontrollerer kroppens automatiske funktioner, er åbne for påvirkning fra det ubevidste sind.
This is possible because the sympathetic nervous system,which controls the automatic functions of the body, is open to influence by the subconscious mind.En del af landmændenes dyrkningssystem I fremtiden vil vi være en del af landmandens dyrkningssystem i endnu højere grad, oggenerelt sigter vi mod endnu større præcision og flere automatiske funktioner.
I partnership In the future we will form part of the farmer's cultivation system to an even higher degree andwe are generally aiming for greater precision and more automatic functions.API konceptet tillader egne individuelle programudviklinger, der kan implementeres i EPLAN- uanset om det er automatiske funktioner, grænseflader og standardisering- viften af muligheder er næsten ubegrænset.
As EADN partner you have the opportunity to realize individual developments in EPLAN. Whether automatic functions, interfaces or standardization- the range of possibilities is almost unlimited.Automatiske funktioner sparer tid Tråden klippes automatisk Spar tid til dine kreative ideer Mere tid til at fokusere på din quilt Takket være den automatiske trådklipper, klippes tråden ved brug af en enkelt knap.
Automatic features save time Thread is cut automatically Save time for your creative ideas More time to focus on your quilt Thanks to the Når du rydder op i din database, elimineres overflødige processer undervejs, ogdu får adgang til en verden af automatiske funktioner og fordele på tværs af organisationen.
As you clean up your database, eliminating redundant processes along the way,you will gain access to a world of automated features and cross-departmental organizational benefits.Automatiske funktioner sparer tid Ingen manuel afskæring ved afslutning af en søm Oplev halvautomatisk trådning Ingen manuel sænkning af syfoden Tråd afskæres automatisk, når du når enden på en søm eller en farveændring i broderi.
Automatic features save time No manual cutting at the end of a seam Enjoy semi-automatic threading No manual lowering of the presser foot Thread is cut automatically when you reach the end of a seam or a color change in embroidery.Microsofts ERP-teknologi renser dine data og eliminerer overflødige processer, ogdu får adgang til en verden af automatiske funktioner og fordele på tværs af organisationen.
As Microsoft's ERP technology cleans up your data, eliminating redundant processes in its path,you will gain access to a world of automated features and cross-departmental organizational benefits.Det er den energi, der befordrer alle automatiske funktioner i de levende væseners organismer, ligesom den befordrer alle plantelivsformers vækst og dyrenes væremåde og en del af de primitive eller uudviklede menneskers mentalitet og væremåde.
This energy promotes all automatic functions in living beings' organisms, just as it promotes the growth of all plant life forms, the behaviour of animals and a part of the mentality and behaviour of primitive or undeveloped human beings.Automatiske funktioner sparer tid Ingen manuel klipning af tråden Tryk på en knap for at løfte foden Tryk på en knap for at klippe tråden Den automatiske trådklipper udfører tre trin i et: Klipper tråden, løfter nålen og hæver syfoden.
Automatic features save time No manual thread cutting Press a button to lift the foot Press a button to cut your thread The Dette er muligt, fordi det sympatiske nervesystem,som kontrollerer kroppens automatiske funktioner, er åbne for påvirkning fra det ubevidste sind.7.10.3.49• Mail 7 okt 2016∫Hvad vi véd er så forsvindende lidt, at det burde gøre os intellektuelt ydmyge.
This is possible because the sympathetic nervous system,which controls the automatic functions of the body, is open to influence by the subconscious mind.7.10.3.49• Mail• Listen 7 Oct 2016∫What we know is so little that it ought to make us intellectually humble.Kombinationen af disse automatiske funktioner sammen med en enkel, manuel lydstyrkekontrol og en nyttig advarsel om lavt batteri, holder brugeren kontrol over deres høreapparat- og gør den digitale oxsound til en stor værdi og vores topsælgende overkommelige høreapparat!
The combination of these automatic features along with a simple, manual volume control and a helpful low battery warning, keeps the wearer in control of their hearing experience- and makes the digital oxsound a great value and our top selling affordable hearing aid!Det har evnen til at lære, ræsonnere, ogkontrollere mange af kroppens automatiske funktioner, såsom hjerterytme, blodtryk, og vejrtrækning, og vedligeholdelsen af balancen når vi går, løber, står, og sidder, samtidigt med, at vi koncentrerer os om noget andet.
It has the ability to learn,reason, and control so many automatic functions of the body such as heart rate, blood pressure, and breathing, and to maintain balance to walk, run, stand, and sit, all while concentrating on something else.Her er Yayas yndlingsfunktioner: Automatiske funktioner sparer tid Ingen manuel klipning af tråden Tryk på en knap for at løfte foden Tryk på en knap for at klippe tråden Den automatiske trådklipper udfører tre trin i et: Klipper tråden, løfter nålen og hæver syfoden.
These are Yaya's favorite Kig på Tiffanys foretrukne funktioner på en B 475 QE: Automatiske funktioner sparer tid Automatisk klipning af tråden Tryk på en knap, og tråden er klippet Sparer tid til mere kreativitet Takket være den automatiske trådskærer klippes trådene automatisk, .
Check out Tiffany's favorite 
