What is the translation of " BLEV GRUNDLAGT " in English?

• was founded
• was established
• was built
• was formed
• was started
• were founded
• is founded
• were established

Examples of using Blev grundlagt in Danish and their translations into English

De første byer blev grundlagt.
The first towns were established.

Firmaet blev grundlagt med et håndtryk.
This company was built on a handshake.

Europæiske Føderalisters Union blev grundlagt i Paris.
The European Federalists Union is founded in Paris.

Demokratiet blev grundlagt i Grækenland.
Democracy was founded in Greece.

Det er ikke sådanne holdninger, Camelot blev grundlagt på.
Those are not the values that Camelot was built on.

Vores fabrik blev grundlagt i 2001.
Our factory was established in 2001.

Vi blev grundlagt som et fællesskab indsats, forsøger at bringe….
We were founded as a community effort, attempting to bring….

Kirkegården blev grundlagt i 1 789.
That cemetery was established in 1789.

De andre går tilbage til 1799 da virksomheden blev grundlagt.
The rest of these fellows date back from 1799, when the firm was started.

Virksomheden blev grundlagt i 1967.
The enterprise was established in 1967.

Disse sten har været Hydras mål lige siden, det blev grundlagt.
These stones are the key to everything that Hydra's been marching toward since it was formed.

Grand Hotel blev grundlagt i 1903.
The Grand Hotel was established in 1903.

Romaerne var allerede til stede i Europa, da de europæiske nationalstater blev grundlagt.
Roma were already present in Europe when the European nation states were established.

Browning Reed blev grundlagt i 1993.
Browning-Reed was established in 1993.

Tasiilaq blev grundlagt som handelsstation i 1894.
Tasiilaq was founded as a trading post in 1894.

Westinghouse Electric Company blev grundlagt klokken 9.15.
At a quarter past 9:00. Westinghouse Electric Company was founded.

Chicago blev grundlagt af en farvet mand, DuSable.
Chicago was founded by a man of color: DuSable.

Vort moderne akademiske undervisningssystem blev grundlagt af Platon, elev af Sokrates.
The modern system of academic educations was started by Plato, taught by Socrates.

Ordenen blev grundlagt for at beskytte disse børn.
The Order was founded to protect kids like that.

PR Chokolade A/S blev grundlagt i 1997.
PR Chocolate A/S was established in 1997.

Hotellet blev grundlagt i 1998, og gennemgik en komplet renovering i 2011.
The hotel was built in 1998 and refurbished in 2011.

Det siges, at Vesten blev grundlagt på legender.
It's said that the West was built on legends.

Nilfisk blev grundlagt i Danmark af P. A. Fisker og H. M. Nielsen.
Nilfisk is founded in Denmark by P. A. Fisker and H. M. Nielsen.

Zingerlemetal Spanien blev grundlagt kort tid efter.
Zingerlemetal España is founded shortly thereafter.

Hotellet blev grundlagt i 1940, og gennemgik en komplet renovering… Mere….
The informal hotel was built in 1940 and refurbished in 2011. More….

LanguageWire og Xplanation blev grundlagt i henholdsvis 2000 og 2001.
LanguageWire and Xplanation were founded in 2000 and 2001 respectively.

Hotellet blev grundlagt i 1994, og gennemgik en….
The hotel was built in 1994 and refurbished in 2009.

Sons of Anarchy blev grundlagt af min far John Teller.
Sons of Anarchy was started by my father, John Teller.

Struers blev grundlagt af Holger F. Struer i 1875.
Struers was established by Holger F. Struer in 1875.

En komitè blev grundlagt for hver opgave.
A committee was established each task.

How to use "blev grundlagt" in a Danish sentence

Skanderborg Apotek blev grundlagt apotek har været beliggende på torvet i Skanderborg i mere end år.

Illuminati blev grundlagt af Adam Weishaupt ved Ingolstadt Universitet.

Faktisk var der også jubilæum, idet det var 30 år siden, at stævnet blev grundlagt.

Herefter samles vi igen i bussen og kører forbi Husum til Friedrichstadt, en lille idyllisk by som blev grundlagt i 1621 af Hertug Frederik den 3.

Københavns Universitet blev grundlagt i som en del af den katolske kirkes organisation og havde fra starten præsteuddannelse som sin hovedopgave.

Byen blev grundlagt og opført i lagunen allerede i det 5. århundrede.

Koret blev grundlagt af John Høybye, som stod i spidsen for ensemblet i 35 år.

Københavns Universitet blev grundlagt i og udviklede sig i tiden frem til demokratiets indførelse i fra at være en teologisk institution, der.

Den første større amerikanske filosofiske bevægelse blev grundlagt af transcendentalisterne , ledet af Thoreau and Ralph Waldo Emerson.

Skanderborg Apotek blev grundlagt og har været beliggende på torvet i Skanderborg i mere end år.

How to use "was founded, was built, was established" in an English sentence

Progressive was founded in 1937, while Farmers was founded in 1928.

It was built in 1927 and well….it was built in 1927.

The first Brig that was built empirically, was built by A.

Galway Language Centre was founded 1987.

It was built after Fort Nashborough which was built earlier in 1780.

This home was built for F.S.

However, all that was built by us Was built this weekend.

This standard was established years ago.

This just sort was built up.

Cycle house was established Dec 1999.