What is the translation of " BLEV MEST " in English?

• was mostly
• was most
• were most
• were mostly

Examples of using Blev mest in Danish and their translations into English

Det blev mest brugt til skoene.
It mostly was used for the shoes.

Prøv Narconon Center i Danmark.” Blev mest almindelige råd.
TryNarconon center in Denmark.” was most common advice.

Det blev mest kendt som den tyske hjelm af Første Verdenskrig.
It became most known as the German helmet of World War I.

Prøv Narconon Center i Danmark.” Blev mest almindelige råd.
Try Narconon center in Denmark." was most common advice.

Den blev mest lavet pga. Jeff, men den gælder for hele firmaet, min ven.
It's mostly for Jeff, but it holds company-wide, friend.

Indvandrersamfund i Massachusetts blev mest ramt med bedrageri forskud gebyr.
Immigrant communities in Massachusetts were most hit with the advance fee fraud.

Jern Jern blev mest brugt til at beslå og hængsle døre, porte og skodder.
Iron was mostly used for fittings and hinges on doors, gates and shutters.

Acetater er"sagde" at støtte i fedtforbrænding, så dette stof blev mest brugt i en stak pre-contest.
Acetates are"said" to aid in fat burning, so this drug was mostly used in a stack pre-contest.

Den krumsabel blev mest brugt af kavaleri.
The scimitar was mostly used by cavalry.

Hvad gjorde en ukendt enke der imødeså en konkurs… ' 'for at redde hendes hus og blev mest omtalte novelleforfatter i år.'.
How did an unknown widow facing bankruptcy… saved her house and become the most celebrated novelist of the year.

Knallertløb på bane blev mest betragtet som pauseunderholdning.
Moped racing on the track was mostly seen as interval entertainment.

Kroppene skal være i fuld menneskestørrelse og modelleres op, så man kan skelne de forskellige ansigtstræk og karakteristika fra de afrikanske stammer som blev mest udsat for de danske slavetransporter.
The carcasses will be in full human size, and will be moulded up so you can see the different facial expressions and characteristics from the African tribes who were most exposed to the Danish slave transports.

Stilen blev mest brugt af filmskabere i genopbygningen filmindustri i Østeuropa, Italien.
The style was mostly used by filmmakers in the rebuilding film industries of Eastern Europe, Italy.

Denne alternative, data-fà ̧rste tilgang til teori er ikke ny, og den blev mest kraftigt formuleret af Barney Glaser og Anselm Strauss(1967) med deres opfordring til jordet teori.
This alternative, data-first approach to theory is not new, and it was most forcefully articulated by Barney Glaser and Anselm Strauss(1967) with their call for grounded theory.

Den tråd, som blev mest brugt til indgangen til Tabernaklets gård, var den purpurblå tråd, fulgt af den purpurrøde og endelig den karminrøde tråd og så den hvide tråd.
The thread that was most used for the gate of the court of the Tabernacle was the blue thread, followed by the purple thread, then by the scarlet thread, and then by the white thread.

Visse skrivere var hyrede kunstnere med velhavende mæcener, der ønskede deres egne personlige kopier of de store værker. Illuimination blev mest brugt til at dekorere bøgernes sider og beskrev ofte teksten i stiliserede billeder.
Some scribes were hired artists that had wealthy patrons who wanted their own personalized copies of the great works. Illumination was mostly used for decorating the pages of books and often described the text in stylized pictures.

Denne kobling system blev mest brugt på go-carts og mini-cykler i stedet for momentomformer og en drivrem.
This clutch system was most used on go-carts and mini-bikes in place of torque converter and a drive belt.

Folk blev også bedt om at invitere familie og venner til ordningen, men de fleste af investorerne fik aldrig deres penge tilbage, og det gik op for dem, at de var blevet snydt. Indvandrersamfund i Massachusetts blev mest ramt med bedrageri forskud gebyr.
People were also asked to invite family and friends to the scheme, but most of the investors never got their money back and it dawned on them that they had been scammed. Immigrant communities in Massachusetts were most hit with the advance fee fraud.

Illuimination blev mest brugt til at dekorere bøgernes sider og beskrev ofte teksten i stiliserede billeder.
Illumination was mostly used for decorating the pages of books and often described the text in stylized pictures.

Historisk, den IncrediMail mail Kunden har fået et ry for et stærkt alternativ til de fleste andre e-mail-programmer, der blev mest skræddersyet til virksomhedernes verden og krævende brugere, der ønskede at styre næsten alle aspekter af deres daglige e-mailer aktiviteter.
Historically, the IncrediMail mail client has gained a reputation of a strong alternative to most other email applications that were mostly tailored for the corporate world and demanding users who wanted to control nearly every aspect of their daily emailing activities.

Drinking krus blev mest brugt af frankerne og Merovingerne mellem slutningen af det 5. og den første alf af det 8. årh. E. Kr.
Drinking mugs were mostly used by the Franks and the Merovingians between the end of the 5th and the first alf of the 8th century AD.

Midlerne vil gå til de lokalsamfund, der blev ramt hårdest, og støtter de familier og virksomheder, der blev mest ramt af disse oversvømmelser, og hjælper dem med at genopbygge og genoprette noget af den indkomst, de har mistet på grund af ødelæggelsen af deres virksomhed.
The funds will go to those communities that were hit the hardest and lend support to those families and business that were most affected by these floods and assist them with rebuilding and recovering some of the revenue lost because of the devastation of their businesses.

Det var det billede, der blev mest populært i apoteker hvor det kunne ses i stetoskop ved siden af Sfinksen-- Taj Mahal og Roms katakomber.
And it was this shot that was most available in sundries and apothecaries to be viewed in a stereoscope alongside the sphinx the Taj Mahal, and the catacombs of Rome.

Historisk, den IncrediMail mail Kunden har fået et ry for et stærkt alternativ til de fleste andre e-mail-programmer, der blev mest skræddersyet til virksomhedernes verden og krævende brugere, der ønskede at styre næsten alle aspekter af deres daglige e-mailer aktiviteter. IncrediMail, På den anden side, tilbudt en anden tilgang til e-mail udveksling og står over alle andre brugere, der søgte en måde at tilføje mere sjov i deres daglige kommunikation med venner og kolleger.
Historically, the IncrediMail mail client has gained a reputation of a strong alternative to most other email applications that were mostly tailored for the corporate world and demanding users who wanted to control nearly every aspect of their daily emailing activities. IncrediMail, on the other hand, offered a different approach to email exchange and faced all other users who sought a way to add more fun to their daily communication with friends and colleagues.

Han blev meget chokeret over, hvad han læste.
And he was very shocked by what he read.

De blev meget glade for den.
They were very glad of it.

Jeg blev meget chokeret.
I was very shocked.

Han blev meget oprørt og vred.
He got very upset and angry.

Løven blev meget overrasket.
The lion was very surprised.

Lysets Søstre blev mere end forældre for os.
The sisters of light became more than parents to us.

How to use "blev mest" in a Danish sentence

Johanne blev mest kendt for sit stille sind og beskedne væsen.

Mediernes vagthundeteater blev mest tydeligt i sagen om Lene Espersens aflysning af et EU-møde i sommerferien.

Hans kendskab til steder at besøge og hvordan bedst at styre vores tid blev mest værdsat.

Lovelace blev mest kendt for sit deep throat-fellatio.

Dagene i Monterey var graa, dovne og blev mest af alt brugt foran fjerneren og i poolen.

De blev brygget på kogte pais og muscatel-druer og blev mest brugt lokalt.

Et af de spørgsmål, som blev mest diskuteret af medlovgiverne, var definitionen af fiskeri.

Det var dog lidt akavet, idet vi snakkede forskellige sprog, så der blev mest stirret ud i luften.

Fiskeriet var præget af det kolde vejr, og der blev mest landet karpeyngel på 5-15 cm og fine guldfisk mellem 10 og 20 centimeter.

How to use "was mostly, was most" in an English sentence

This group was mostly Snow Geese.

Today was mostly spent rushing around.

The writing was mostly good and the story was mostly engaging.

And her music was mostly ballads.

The lower area was mostly full, the balcony area was mostly empty.

Where the action was most explicit, the performance was most satisfying.

Everything else was mostly the same.

The last mile was mostly downhill.

So you abandon what was most important for what was most urgent.

One tape was mostly musical instruments; the other was mostly sound effects.