Examples of using Blev ofret in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han blev ofret.
Roya og hendes hold blev ofret.
Blev ofret forgiftet?
The victim was poisoned?Du mener, de blev ofret.
You mean they were sacrificed.Hun blev ofret for os.
She was sacrificed for us.Det lader til han blev ofret, ja.
It seems he was sacrificed, yes.Blev ofret dræbt af rabarber?
The victim was killed by rhubarb?Jesus Kristus blev ofret for dig.
Jesus Christ was sacrificed for you.Den blev ofret til flodens gud.
De har dræbt Moha i dag, han blev ofret.
They killed Moha today. He was sacrificed.De blev ofret for noget større.
They were sacrificed for a greater cause.Ikke engang hvis de blev ofret i dit navn?
Not even if they were sacrificed in your name?Hun blev ofret til Inguma, til ondskab.
She was sacrificed to Inguma, to evil.Du blev ikke myrdet, du blev ofret.
You weren't murdered, you were sacrificed.Hvem blev Ofret på denne Måde for Jer?
Who Was Sacrificed in This Way for You?Ikke som en loyal tjener, der blev ofret i et oprør.
Not as a loyal servant who was sacrificed in a revolt.Den blev ofret til søens gud. Sake?
Hvor mange borg'er blev ofret under forsøget?
How many Borg were sacrificed during this experiment?Den blev ofret til søens gud. Sake?
It was dedicated to the god of the lake. Sake?Hvor mange borg'er blev ofret under forsøget?
Tell me… how many Borg were sacrificed during this experiment?Hår, negle, blod, ogselv fingre og tæer blev ofret.
Hair, nails, blood, andeven fingers and toes were sacrificed.Måske blev ofret skyllet ud i flere toiletter.
Maybe the victim was flushed down more than one toilet.Samlinger af flintøkser blev ofret og lagt ned i søer.
Collections of them were sacrificed and deposited in lakes.Han blev ofret på denne måde for at give os frelsens gave.
He was sacrificed like this to give us the gift of salvation.Mellem klokken to og tre om natten blev ofret lokket ud.
Between two and three o'clock at night the victim was lured out.Du troede, de blev ofret for dine færdigheder.
You believed they were sacrificed in exchange for your gifts.Et typisk eksempel på de ringe som i hundredevis blev ofret i moserne.
A typical example of the rings, which by the hundreds were sacrificed in the bogs.Mennesker blev ofret i den tidlige bondestenalder.
Human beings were sacrificed in the early Neolithic period.Deres energi, tid og ressourser blev ofret på tomhedens alter.
Their energy, time, and resources were sacrificed on the altar of futility.Det liv, der blev ofret for dig, vil give dig et fuldendt liv.
The life that was sacrificed for you can bring you a life that completes you.
