What is the translation of " BLEV SERVERET " in English?

Examples of using Blev serveret in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Middagen blev serveret.
Dinner was served.
De blev serveret på et sølvfad.
Serving them on a plate to us.
Gratis morgenmad blev serveret sent.
Free breakfast was served late.
Fuglen blev serveret med gulerødder og roer.
The bird was served with… with carrots and nips.
Som mindesmærke blev serveret kutya.
As a memorial meal was served kutya.
Den blev serveret med en lækker pebersauce.
It was served with this mouthwatering peppercorn sauce.
Middagen bestod af Raclet som blev serveret af Henry og Casper.
Raclet evening served by Henry and Casper.
Maden blev serveret på en bund af brød- nærmest som en pandekage.
The food was served on a buttom af bread.
Kontinental/japansk menuer blev serveret til morgenmad.
Continental/Japanese menus were served for breakfast.
Maden blev serveret, drikkevarer blev tilbudt.
As happens, and Dinner was served and beverages imbibed.
Tiden gik, som det sker,og Middag blev serveret, drikkevarer drukket.
Time passed, as happens,and Dinner was served and beverages imbibed.
Suppen blev serveret rygende varm og smagte helt fantastisk.
The tonkotsu broth was served piping hot and tasted fantastic.
Min mor ville også blive ked, når hun blev serveret store servings.
My mother also would get upset when she was served large servings.
Æbler blev serveret som dessert.
Apples were served as the dessert.
Hans to år tjeneste i den sovjetiske hær blev serveret i Tiblis, Georgien.
His two year service in the Soviet Army was served in Tiblis, Georgia.
Eller han blev serveret med desserter og sorbet.
Or he was served with desserts and sorbets.
Min spaghetti var bare ikke vild med de kødboller, der blev serveret.
I just think that my spaghetti wasn't loving the meatballs that was being served.
Aftensmaden blev serveret klokken 17.
Dinner was served at 5:00.
Dejlig Estate kaffe, lækre brownies og delikate sandwiches blev serveret i løbet af dagen.
They served Estate Great coffee, delicious brownies and delicate sandwiches during the day.
Bill Ponderosa, blev serveret for bryllupsgæsterne.
Bill Ponderosa, was served to the wedding guests.
Vi blev serveret hver ret var fantastisk og præsenteres på en meget professionel måde.
Every dish we were served was fantastic and presented in a very professional way.
Efter sin straf blev serveret Smolensky fortsat i byggeriet.
After his sentence was served Smolensky continued in construction.
De blev serveret rygende varme og var sprøde og søde, og præcist som churros skal være.
They were served piping hot, crunchy and sweet, just like churros are supposed to be..
Vi fik lam stifado, som blev serveret i glaserede lerkrukker udformet som en gris.
We had lamb stifado served in glazed jars shaped like pigs.
Lammet blev serveret i en pakke af alu-folie med tomat, kartofler, gulerødder, hvidløg og feta.
The lamb was served in an aluminium foil package with tomato, potatoes, carrots, garlic and feta cheese.
Jeg var med min far, og vi blev serveret hurtigt, og personalet var meget venlige!
I came with my father and we were served quickly and the staff were very friendly!
Maden blev serveret, drikkevarer blev tilbudt.
Dinner was served and beverages imbibed, time passed, as happens.
Disse små snack-lignende behandler blev serveret med øl, vin og sherry, hvilket gør dem til den perfekte pre-dinner bid.
These small snack-like treats were served with beers, wines, and Sherries, making them the perfect pre-dinner bite.
Middagen blev serveret af en tjener i uniform, en farvet mand.
By a uniformed waiter, a coloured man. Mr O'Keefe told us dinner was served.
Den her vin blev serveret til mine forældres bryllup.
This is the same wine that was served at my parents' wedding.
Results: 107, Time: 0.0355

How to use "blev serveret" in a Danish sentence

Maden blev serveret hurtigt, og det var ret, men ikke helt fremragende.
Frokost var der blev serveret langs den tur, og billederne blev leveret bagefter.
Ganerenseren blev serveret efter hovedretten – med en ganerenser imellem hovedret og dessert, får du simpelthen en meget bedre madoplevelse.
Traditionen stammer fra England, hvor den traditionelle Sunday Roast dinner blev serveret efter kirke.
Jeg benyttede 1/2 liter piskefløde og en slat mælk og så brugte jeg lys peber og dryssede med ristet bacon og persille da det blev serveret.
Der blev serveret kaffe og blødt brød.
Den blev serveret som filmguf og vennerne var glade.
SAS Business Class – Servering fra rullebord Desserten var en Chocolate Fondant med vanilieis som blev serveret varm.
Menuen var bla grillstegt gotlam samt saffranspannkaka med mullbærsylt og flødeskum (egnsret), hvortil blev serveret gotlandsdrecka.
I bund og grund er jeg virkelig skuffet, fordi det var for dyrt for, hvad der blev serveret.

How to use "were served, was served" in an English sentence

Both dips were served chilled though.
The coffee was served piping hot.
The lucky outsider was served Tojanida.
Trump's table initially was served hamburgers.
Both were served and prepared perfectly.
This was served with potato crisps.
Bannock was served alongside the coffee.
The dishes were served family style.
This was served with rose icecream.
Our silence was served this time.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English