What is the translation of " BRUG FOR BEHANDLING " in English?

• needed treatment
• need treatment

Examples of using Brug for behandling in Danish and their translations into English

Han har brug for behandling.
He needs treatment.

Blev hun brændt, havde hun brug for behandling.
If she was burned that badly, she needed more treatment.

Du har brug for behandling.
You need medical attention.

Slemt nok, til at han får brug for behandling.
Badly enough that he's gonna need treatment.

Du har brug for behandling.
You're in need of treatment.

Har alle follikulært lymfom patienter har brug for behandling?
Do all follicular lymphoma patients need treatment?

Men hun har brug for behandling.
But she needs treatment.

Fire år skrive diagnose, tumor belastning stadig lav og så vidt jeg har ikke brug for behandling.
Four years post diagnosis, tumor load still low and so far I have not needed treatment.

For jeg brug for behandling?
Because I need treatment?

Hvis du er på for højt blodtryk tabletter, kan du brug for behandling for Osteoporose.
If you are on high blood pressure tablets, you may need treatment for Osteoporosis.

Du har brug for behandling. -Igen?
Lupo, you need treatment, okay?- Again?

Vi ved, at dit barn har brug for behandling.
We know your child needs treatment.

Jeg har brug for behandling. Med det samme, mor.
I need some treatment right now, mom.

Det virker, som om du har brug for behandling.
It seems to me now that you need treatment.

Rachel har brug for behandling inden det bliver for sent.
Rachel needs to seek treatment before it's too late.

Så jeg har gået to år nu siden min diagnose, og jeg har ikke brug for behandling, og alt er skrumpet siden den første scanning.
So I have gone two years now since my diagnosis, and I haven't needed treatment, and everything has shrunk since the first scan.

Tramadol er brug for behandling af moderat til streng straf af forskellige kilder.
Tramadol is use for treating moderate to rigorous pain of different sources.

Nej, men han har brug for behandling.
No, but he needs treatment.

Jeg har aldrig haft brug for behandling, og i det sidste år, Jeg har set svind i tumorer og i min milt ved hver aftale og ingen andre steder.
I have never needed treatment and in the last year, I have seen shrinkage in the tumors and in my spleen at each appointment and none anywhere else.

Lincoln, han har brug for behandling.
Lincoln, he needs to be in the ICU.

Ja, Jeg gør meget godt. Jeg har lige fået resultaterne af min årlige scanning(Jeg overbeviste dem til at gøre en MR-scanning i stedet for en CT-scanning på grund af strålingen risikoen over tid), og det eneste sted, jeg har udvidet knudepunkter er i maven, og de har ikke vokset og er meget små. Så jeg har gået to år nu siden min diagnose, og jeg har ikke brug for behandling, og alt er skrumpet siden den første scanning.
Yes, I'm doing very well. I just got the results of my annual scan(I convinced them to do an MRI instead of a CT scan due to the radiation risk over time), and the only place I have enlarged nodes is in the abdomen, and they haven't grown and are very small. So I have gone two years now since my diagnosis, and I haven't needed treatment, and everything has shrunk since the first scan. I believe it's all due to following the Four Pillar philosophy.

Joel!- Du har brug for behandling. Gud!
You need a treatment. God! Joel!

Hvis han havde brug for behandling før turen, har han det også nu.
Before he got onto that plane, Now, if this boy needed treatment he undoubtedly would need it now.

Det er let at se, at de, der i dag har mest brug for behandling, ikke har adgang til den.
The observation is simple; those who today have most need of treatments do not have access to them.

Hvis han havde brug for behandling før turen, har han det også nu.
Before he got onto that plane, he undoubtedly would need it now. Now, if this boy needed treatment.

Fire år skrive diagnose, tumor belastning stadig lav og så vidt jeg har ikke brug for behandling. Jeg krediterer de fire søjler, som jeg forsøger at følge nøje.
Four years post diagnosis, tumor load still low and so far I have not needed treatment. I credit the four pillars which I try to follow strictly.

Okay. Du har brug for behandling.
Okay. You need some medication.

Jeres ven har brug for behandling.
Your friend's in dire need of healing.

Okay. Du har brug for behandling.
You need some medication. Okay.

Denne kvinde har brug for behandling på et hospital.
This woman needs to be in a hospital where she can be treated.

How to use "brug for behandling" in a Danish sentence

Hver sjette uge har hun brug for behandling hos en fodterapeut, og den behandling risikerer hun nu selv at betale for.

Og det skønnes at mellem og har en depression der er så alvorlig at de har brug for behandling.

Ud af de godt 33 millioner hiv-smittede på verdensplan estimeres det, at 15 millioner har brug for behandling nu.

Hos træskomand Søren Hansen i Vejle gik det således, at hans datter på tre år blev syg og havde brug for behandling.

Dyr er rigtig gode til at vide hvor og hvornår de har brug for behandling og det tager min behandling af dyrene også udganspunkt i.

Har desperat brug for behandling. [/citat] Svar på Behandling virker ikke!

Sundhedsdatastyrelsen kan efter anmodning videregive patienthenførebare oplysninger til Patienterstatningen til brug for behandling af en sag om patientskadeerstatning.

Hermod har ikke brug for behandling, det er Balder, der trænger.

Hjemtransport, hvis du bliver alvorligt syg og har brug for behandling i Danmark Sygeledsagelse.

Maskinfabrikken TRIO NEXØ A/S producerer maskiner og produktionsudstyr til brug for behandling af rejer og forskellige fiskearter.

How to use "need treatment, needed treatment" in an English sentence

Many need treatment while others do not.

Not all teeth that need treatment hurt!

I needed treatment for this benign tumour.

Do you need treatment for unhealthy veins?

You may need treatment for high cholesterol.

She didn’t need treatment and wasn’t ticketed.

The cats need treatment and food!

Your passengers may need treatment as well.

Do you need treatment for drug abuse?

How long will I need treatment for?