What is the translation of " DE SEGMENTER " in English?

• segments

Examples of using De segmenter in Danish and their translations into English

Fold som vist på tegningen de segmenter er lige.
Fold as shown in the diagram the segments are equal.

Det vil vise de segmenter, som kan findes og læses.
It will display the segments which can be found and read.

Du kan derefter fortsætte med at indsamle de segmenter.
You can then continue to collect the segments.

Her kan I bryde data ned på præcis de segmenter og perioder, I er interesseret i.
You can break down the data in specific segments and periods that are relevant to you.

Jeg kan bremse parasitterne, så I kan evakuere de truede segmenter.
TaI… so you can evacuate the segments in danger… I will help you slow down the parasites.

Gen er fragmenteret og hver af de segmenter, af Gen, otte I alt, har den enkeltes mulighed for at replikere.
The gen is fragmented and each of the segments of the gen, eight in all, has the individual capacity to replicate.

Jeg kan bremse parasitterne, så I kan evakuere de truede segmenter.
I will help you slow down the parasites, so you can evacuate the segments in danger… TaI.

Nu skal du se på de segmenter, du har skrevet ned, og i gang med at gruppere dem baseret på deres vigtighed og potentiale.
Now, look at those segments you have written down, and start group them based on importance and based on potential.

Jeg kan bremse parasitterne, så I kan evakuere de truede segmenter.
TaI… I will help you slow down the parasites, nothing more. so you can evacuate the segments in danger.

Nu er der mange forskellige mønstre og stilarter fra alle de segmenter, der ligner store kvinder og disse er hurtigt bevæger sig nu.
Now there are many designs and styles from all the segments resembling large women and these are fast moving now.

Energioptimering, sikkerhed og miljø og kvalitetssikring er nøgleord inden for alle de segmenter vi arbejder med.
Energy Optimization, Safety and Environment and Quality Assurance are keywords within all segments we work.

Størrelse: Denne skyder indstiller tykkelsen af de segmenter, som er brugt til at tegne teksten eller grafikken, fra 0 til 2, hvor 1 repræsenterer standardtykkelsen.
Size: This slider sets the thickness of the segments used to draw the text or graphic, from zero to 2, where 1 represents the default thickness.

Det vigtigste formål med arbejdet er at undersøge omfanget af de segmenter af disse tre-dimensionelle tal.
The main purpose of the work is to investigate the volume of segments of these three-dimensional figures.

ImTOO Video Cutter er et kraftfuldt video værktøj, som kunne passe perfekt hjælpe dig til at vælge og skære dine foretrukne segmenter i én fil, og skære de segmenter, du ikke ønsker.
ImTOO Video Cutter is a powerful video tool, which could perfectly assist you to select and cut your favorite segments in one file, and cut out the segments you do not want.

Nogle bændelorm arter fordele sig i segmenter, der er for små til at se, mens de segmenter af andre bændelorm arter vil ligne sesamfrø eller agurk frø i størrelse og udseende.
Some tapeworm species break off into segments that are too small to see, while the segments of other tapeworm species will resemble sesame or cucumber seeds in size and appearance.

Den fà ̧rende i verden inden for forbrugsvarer markedet, Philips sætter en ny standard i de segmenter af fladskærms-tv, elektriske barbermaskiner og mænds personlig pleje produkter, bærbare TV og DVD.
The world leader in the consumer goods market, Philips sets a new standard in the segments of flat-panel TVs, electric shavers and men's personal care products, portable TV and DVD.

Den førende i verden inden for forbrugsvarer markedet, Philips sà tter en ny standard i de segmenter af fladskà rms-tv, elektriske barbermaskiner og mà nds personlig pleje produkter, bà rbare TV og DVD.
The world leader in the consumer goods market, Philips sets a new standard in the segments of flat-panel TVs, electric shavers and men's personal care products, portable TV and DVD.

Både residuale og nye segmenter kan behandles i samme lyssession( er), hvis den totale længde af de segmenter, der behandles med kombinationen ballon/ diffusor ikke overstiger 7 cm.
Both residual and additional segments may be treated in the same light session(s) if the total length of the segments treated with the balloon/ diffuser combination is not greater than 7 cm.

Det er allerede et skjult tilskud, der har været en medvirkende årsag til, at den europæiske fiskerisektor har kunnet fortsætte fiskeriet efter nedfiskede bestande. De segmenter af fiskerisektoren, der har det største forbrug af fossile brændstoffer, er faktisk de mest destruktive- eksempelvis bomtrawlere og trawlere til bundfiskeri.
This is already a hidden subsidy which has contributed to making it possible for European fisheries to go on fishing depleted fish stocks; and the segments in the fisheries sector which have the highest consumption of fossil fuels are, in fact, the most destructive ones, such as beam trawlers and bottom trawlers.

Henviser Rambaldi til de 100 segmenter.
Rambaldi refers to the 100 segments.

Du behøver ikke miste de captaincooks segmenter, du har indsamlet, når du forlader spillet.
You do not lose the captaincooks segments you have collected when you exit the game.

Eternal er en højteknologisk heterogen vinyl som imødekommer behovene i de fleste segmenter.
Eternal is a high tech heterogeneous compact sheet vinyl that fits all general purpose needs in various segments.

Det vil være de to meget forskellige oplevelser, du viser for de forskellige segmenter.
That will be two very different experiences that you will show for those different segments.

Du kan opdele et område i sporområdet og bruge de opdelte segmenter af området forskellige steder.
You can split a region in the Tracks area, and use the split segments of the region in different places.

Infrastrukturudvikling udgør en del af STRABAG SE's International& Special Divisions, et af de fire segmenter i STRABAG-gruppen, og som bidrog med 23% af virksomhedsgruppens produktionsvolumen Kilde: Årsrapport 2015.
Infrastructure development is part of STRABAG SE international& special divisions segment, one of four segments in the STRABAG group, which contributed 23% of the group's output volume Source: Annual Report 2015.

Selv i det billige segment kan faciliteterne dog adskille sig meget.
Though even within the low price segment, facilities differ a lot.

Du kan trække i skyderne og vælg det segment, du har brug for at trimme.
You can drag the sliders and select the segment you need to trim.

Den nytilkomne EC219 passer til gravemaskiner i det voksende segment 14-19 tons.
The new arrival, the EC219, is suitable for excavator in the growing 14-19 ton segment.

Den kan løbe med den samme fart uden det segment.
It can run the same speed without even that segment.

Standardkategorien for lagopbygning dækker typisk kravene i det mellemste segment.
The Standard category of layer structures covers typical requirements in the mid-market segment.

How to use "de segmenter" in a Danish sentence

Alt efter de segmenter der søger efter dine produkter, eller tjenester.

Relevance – Adops.dk ITP – Intelligent Tracking Prevention RelevanceCharlotte2020-02-28T12:13:42+00:00 Her finder du en oversigt over de segmenter, som er tilgængelige via Relevance.

Vi ønsker at være det mest attraktive valg i alle de segmenter, hvor vi konkurrerer.

Vi vil være markedsledende i de segmenter og markeder vi opererer i.

Bortset fra disse EDI-tekniske segmenter gælder: - at det kun er de segmenter, dataelementer og koder, der eksplicit er opført i mapningstabellen, som må anvendes i STRUFAKT-konceptet.

Nogle af de segmenter vi kan hjælpe med er: Medicinal produkter Før udbringning og installation hos din modtager klargør vi udstyret og gennemfører eventuelle præinstallationsprocedurer.

Bortset fra disse EDI-tekniske segmenter gælder: - at det kun er de segmenter, dataelementer og koder, der eksplicit er opført i mapningstabellen, som må anvendes i STRUORD-konceptet.

Disse alliancer sikrer, at PDC vil have den nødvendige rækkevidde og leveringsevne til at nå vores kunder inden for de segmenter, vi vil fokusere på.

Her finder du en oversigt over de segmenter, som er tilgængelige i Grapeshot.

De segmenter, som besøger Ilulissat, er videbegærlige og læseivrige.

How to use "segments" in an English sentence

Additional segments follow, forming the opisthosoma.

Target segments and specific customer types.

Separates segments within the segment list.

Source: Digital Targeting Segments June 2017.

How many line segments are formed?

Note: The segments have equal length.

Handle repeated segments during MIDI export.

When does two line segments intercept?

Explore our AVK Water segments below.

Consumer segments derived from Likert scale.