What is the translation of " DELTAGERS " in English?

• participant's
• participant 's

Examples of using Deltagers in Danish and their translations into English

En oppustet ballon er bundet til hver deltagers ben.
An inflated balloon is tied to each participant's leg.

Mange data såsom deltagers fly og hotel lister skal flyttes fra fax til on-line.
Many details such as participant's flight and hotel lists are sent by fax.

Klik på billedet, for at se et større billede en deltagers souvenirs 51.
Click to enlarge picture en deltagers souvenirs 51.

Hver deltagers PMkonto identificeres ved en otte- eller 11-ciffer BIC-kode.
Each participant 's PM account shall be identified by an eight- or 11-digit BIC.

Ering/ debitering af den modtagende/ afsendende deltagers RTGS-konto.
Crediting/ debiting of the receiving/ sending participant 's RTGS account.

Hver deltagers PM-konto identificeres ved en otte- eller 11-cifret SWIFT BIC-kode.
Each participant 's PM account shall be identified by an eight- or 11-digit SWIFT BIC.

Til første fase af konkurrencen… hænger vi en spand på hver deltagers lem.
For the first phase of the competition, a bucket will be hung on the dong of each of our contestants.

Klik på trekanten ud for en deltagers e-mailadresse(eller navn) og vælg derefter Inviter igen.
Click the triangle next to a participant's email address(or name), then choose Invite Again.

Diverse bestillings og tilmeldingssystemer for at kunne gå bagom systemet og håndtere hver enkelt deltagers problem.
Various ordering and registration systems to go beyond the system and handle each participant's problem.

En deltagers udtræden berører ikke adgangsretten i henhold til artikel 26, stk. 2, og artikel 27, stk. 2.
A participant's withdrawal shall not affect access rights under Articles 26(2) and 272.

Der skal ikke betales gebyr ved likviditetsoverførsel mellem en deltagers PM-konto og dennes afviklingskonti.
Liquidity transfers between a participant 's PM account and its sub-accounts shall not be subject to a charge.

Iii hvis en deltagers ret til at deltage i det nationale RTGS-system suspenderes eller opsiges.
Iii where the entitlement of a participant to participate in the national RTGS system is suspended or terminated; and.

Dokumenter underskrevet digitalt i Adobe Sign er bevis på hver deltagers underskrift i selve dokumentet.
Documents signed digitally in Adobe Sign provide evidence of each participant's signature within the document itself.

Denne rangering kan være baseret på hver deltagers kørerrangering eller det samlede antal point, vedkommende har opnået i den pågældende sæson.
This ranking may be based on each Entrant's driver rating or the total number of points acquired in the applicable season.

De fleste spil ligner standard online pokerborde, bortset fra en lille video af hver deltagers hoved og à ̧verste torso på deres position.
Most games look like the standard online poker tables, except for a small video of each participant's head and upper torso at their position.

Hver deltagers udtalelse på en blog eller forum er hans eller hendes egen og bør ikke betragtes som givende udtryk for meninger eller holdninger hos PGi.
Each participant's opinion on a blog or forum is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of PGi.

Ved ophør af deltagelse skal pågældende deltagers PM-konti lukkes i overensstemmelse med artikel 35.
On termination of participation, the PM accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with Article 35.

En deltagers nationale myndighed skal også fratage deltageren hans ISAF-deltagelsesret som krævet i ISAF Regulation 19.
The national authority of a competitor shall also suspend the ISAF eligibility of the competitor as required in ISAF Regulation 19.

Snowboarding er en sport, der involverer descenderende en snedækkede hældningen på et snowboard knyttet til en deltagers fødder ved hjælp af en speciel boot sat ind i en monteret bindende.
Snowboarding is a sport that involves descending a snow-covered slope on a snowboard attached to a participant's feet using a special boot set into a mounted binding.

Hvis en sådan opsigelse skyldes en deltagers adfærd, kan LeadingCampings kræve erstatning fra den pågældende for den skade, der er påført.
If such a termination is caused by the behaviour of a participant, LeadingCampings can demand compensation from this person for the damage incurred.

M2 12 Afvikling på tværs af systemet mellem to afviklingssystemer, der anvender grænseflademodellen, kan kun iværksættes af et afviklingssystem( eller dets ASCB på dettes vegne), hvis deltagers afviklingskonto debiteres.
M2( 12) Cross-system settlement between two interfaced ASs can only be initiated by an AS( or its ASCB on its behalf) whose participant 's sub-account is debited.

Ved ophør af en deltagers deltagelse accepterer TARGET2-[ indsæt centralbank/ landereference] ikke nye betalingsordrer fra denne deltager..
Upon termination of a participant 's participation, TARGET2-[ insert CB/ country reference] shall not accept any new payment orders from such participant..

Fx kan lovgivningen vedrørende sikkerhed, netting, endelighed eller insolvens i en deltagers land adskille sig fra lovgivningen i det land, hvor betalingssystemet har hjemme.
The laws governing, for example, collateral, netting, finality or insolvency in the country of a participant may differ from the laws applicable in the country where the payment system is incorporated.

Stk. 14, nr. 12, affattes således:» 12 Afvikling på tværs af systemet mellem to afviklingssystemer, der anvender grænseflademodellen, kan kun iværksættes af et afviklingssystem( eller dets ASCB på dettes vegne), hvis deltagers afviklingskonto debiteres.
Paragraph 14( 12) is replaced by the following:«( 12) Cross-system settlement between two interfaced ASs can only be initiated by an AS( or its ASCB on its behalf) whose participant 's sub-account is debited.

Ligesom Wikipedia udvikler sig over tid på baggrund af dets deltagers ideer, forestillede vi os en undersà ̧gelse, der udvikler sig over tid på baggrund af dets deltagers ideer.
Just as Wikipedia evolves over time based on the ideas of its participants, we imagined a survey that evolves over time based on the ideas of its participants.

MÃ ̧delederen kan desuden give ret til at få funktionaliteten til"Give eksklusiv mikrofon" til til enhver bruger og/ eller kan også direkte klikke på en anden deltagers video til"Giv eksklusiv mikrofon" til denne bruger.
The moderator can additionally give the right to have the functionality to"Give exclusive microphone" to to any user and/or can also directly click on any other participant's video to"Give exclusive microphone" to this user.

For eksempel eBird tilbyder undervisning til deltagerne, og det har skabt visualiseringer af hver deltagers data, ved deres design, tilskynde birders at uploade oplysninger om alle arter, som de observerede, ikke bare en delmængde Wood et al.
For example, eBird offers education to participants, and it has created visualizations of each participant's data that, by their design, encourage birders to upload information about all species that they observed, not just a subset Wood et al.

For såvel AL modus som CAI modus gælder den degressive struktur for transaktionsgebyrer, som er angivet i punkt 1, litra b, for alle betalinger foretaget af deltagere i gruppen, som om disse betalinger var afgivet fra én deltagers konto.
For both the AL mode and the CAI mode, the degressive transaction fee structure set out in the table in paragraph 1( b) shall apply to all payments by the participants in the group, as if these payments were sent from one participant 's account.

I en beslægtet undersà ̧gelse, Costa and Kahn(2013) spekuleret på, at effektiviteten af Home Energy Report kunne variere baseret på en deltagers politisk ideologi, og at behandlingen kan faktisk få folk med visse ideologier til at à ̧ge deres elforbrug.
In a related study, Costa and Kahn(2013) speculated that the effectiveness of the Home Energy Report could vary based on a participant's political ideology and that the treatment might actually cause people with certain ideologies to increase their electricity use.

En deltagers deltagelse i TARGET2-[ indsæt centralbank/ landereference] ophæves straks og uden varsel eller suspenderes, såfremt et af følgende tilfælde af misligholdelse indtræffer: a indledning af insolvensbehandling, og/ eller b deltageren ikke længere opfylder adgangsbetingelserne anført i artikel 4.
A participant 's participation in TARGET2-[ insert CB/ country reference] shall be immediately terminated without prior notice or suspended if one of the following events of default occurs:( a) the opening of insolvency proceedings; and/ or( b) the participant no longer meets the access criteria laid down in Article 4.

How to use "deltagers" in a Danish sentence

Prisen for ONLINE forløbet: 28 antiinflammatoriske dage med mad og bevægelse er 795 kr. 2) 2 DELTAGERE FOR 1 DELTAGERS PRIS.

Hvor vi i skoleåret 12-13 planlagde vores arrangementer som one size fits all gør vi i år en dyd ud af at ramme den enkelte deltagers behov mere præcis.

I følges med erfarne instruktører, der personligt udvælger heste ud fra hver enkelt deltagers erfaring.

Når projektdeltagere går skuffede, frustrerede og mistænksomme ud af et dårligt ledet projekt, har det indflydelse på den enkelte deltagers ve og vel.

Du tilmelder dig ved at sende en mail til Tanja med oplysning om deltagers navn, adresse, mobilnummer samt mailadresse.

Der er dog naturligvis visse faciliteter, der virker fremmende på den enkelte deltagers aktivitetsniveau, f.eks.

En vigtig del af kurset fokuserer på at udvikle den enkelte deltagers egne… Etiket: kursus, vokalarrangement Udgivet i Kurser, Nodebloggen Udgivet den 17.

En deltagers udtræden er uden retslig betydning for sammenslutningens beståen og giver ikke den udtrædende krav på nogen del af dennes formue.

Interessenterne Aftalen indgås mellem underskrevne Deltagers navn Adresse Tlf.

En deltagers udtræden betragtes som opløsning af det bestående og stiftelse af nyt interessentskab.

How to use "participant's" in an English sentence

There is no action necessary on any participant s part.

As one participant s permissive, nonthreatening discussion is interminable.

As one participant s behaviour lakey & canary 1998; spitzberg 1997.

As one participant s behaviour lakey & canary 2003; spitzberg 2001.

credit the basics participant s guide ppt download.

The participant s child must be between 1-24 years of age.

Just how participant s obligations are restricted?

Discover and enhance the participant s strengths and talents.

Disagreement and dispute: Power and participant s orientations. 9.

Mounting and wheel-balancing shall be at the Participant s expense).