What is the translation of " DEN FORKERTE SIDE " in English?

wrong side
den forkerte side
vrangen
den gale side
vrangsiden
den forkerte ende
det forkerte hold
wrong page
den forkerte side

Examples of using Den forkerte side in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den forkerte side, Major?
The wrong side, major?
Du er på den forkerte side.
You're on the wrong page.
Den forkerte side af denne dør?
The wrong side of this door?
At være på den forkerte side.
Being on the wrong side.
Måske er mit navn på en eller anden måde, havnet på den forkerte side.
Maybe my name just somehow got onto the wrong page.
Det er den forkerte side.
You're on the wrong side.
Jeg er bange for, at du er på den forkerte side.
I'm afraid you are on the wrong side though.
Det er den forkerte side.
Trin 2 Drej front vender til den forkerte side.
Step 2 Turn the FRONT facing to the WRONG SIDE.
Hvad, hvis den forkerte side vinder?
What if the wrong side wins?
Gennemfør tøjet ved at dreje den forkerte side ud.
Complete the garment by turning it WRONG SIDE out.
Du er på den forkerte side af glasset.
You're on the wrong side of the glass.
Trin 13 Fold den elastiske trim tilbage til den forkerte side af tøjet.
Step 13 Fold the elastic trim back to the WRONG SIDE of the garment.
Du er på den forkerte side, Gander.
You're on the wrong side of this, Gander.
Pin på plads på den forkerte side.
Pin in place on the WRONG SIDE.
Du er på den forkerte side af staten, knægt!
You're on the wrong side of the state, boy!
Drej front vender til den forkerte side.
Turn the FRONT facing to the WRONG SIDE.
Vi er på den forkerte side af historien, Porter.
We're on the wrong side of history, Porter.
Hvis han har valgt den forkerte side.
If he's chosen the wrong side.
Forlade den forkerte side del af beklædningsgenstanden løstliggende til bunden.
Leave the WRONG SIDE part of the garment unattached to the bottoms.
Og de er på den forkerte side.
And they're on the wrong side.
Du har valgt den forkerte side, agent. Kaptajnens ordrer.
You picked the wrong side, Agent. Captain's orders.
Hvad hvis det er den forkerte side?
What if it's the wrong page?
Du valgte den forkerte side, MacLaren.
You're on the wrong side of history, MacLaren.
Fordi jeg valgte den forkerte side.
Because I chose the wrong side.
Fold tilbage til den forkerte side sømrummet af fronten med kilen vedhæftet.
Fold back to the WRONG SIDE the seam allowance of the FRONT with the GUSSET attached.
Og du er på den forkerte side.
And you're on the wrong side of it.
Du kører i den forkerte side af vejen.
Look at you, driving on the wrong side of the road.
Fordi du er på den forkerte side.
Because you're on the wrong side.
Han valgte den forkerte side.
He's chosen the wrong side.
Results: 946, Time: 0.0368

How to use "den forkerte side" in a Danish sentence

Kun glimtvis havde hun dog fornemmet at det var noget med at hendes far havde været på den forkerte side under krigen.
Frantz’ historie er en fortælling om en ung mand, der bliver fascineret af nazismen og som derfor valgte den forkerte side – med uoverskuelige konskvenser til følge.
Også Miljöpartiet havner på den forkerte side af spærregrænsen med 3,9 procent.
Alternativt er der risiko for, at vi vil vi bevæge os på den forkerte side af loven, hvis vi ikke iværksætter en tilstrækkelig indsats i hjemmet, hvis der er alvorlig bekymring.
Oven i købet med en rimelig vigtig nøgle liggende på den forkerte side af dørmåtten.
Er det korrekt – eller er min ven på den forkerte side af loven?
Vi fik en helt speciel oplevelse, idet vi kom "fra den forkerte side".
Hvis, eller hvornår, maskinerne selv overtager, kan menneskeheden pludselig være på den forkerte side af bordet.
Foto: Privat Nicole Broch Larsen er videre til Q-School Stage III, mens Stephanie Bertelsen sluttede lige på den forkerte side af top 80.

How to use "wrong page, wrong side" in an English sentence

They are just pulling up the wrong page or "not found".
Turn the shirt wrong side out.
Mini redirecting to wrong page when clicking on a link.
With wrong side facing, slip sts.
Turn the welt wrong side out.
Linking to the Wrong Page on the Website.
I thought I was on the wrong page at first.
It looks like I have the wrong page for a request.
I had uploaded the wrong page initially and then swapped them.
Front and back wrong side out.
Show more

Den forkerte side in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English