What is the translation of " DEN PROGRAMMERING " in English?

• programming

Examples of using Den programmering in Danish and their translations into English

Oberoth angriber Atlantis på grund af den programmering.
I believe Oberoth is attacking Atlantis as a result of that programming.

Den programmering, der er foretaget i forbindelse med LOME IV, ligger i forlængelse af de tidligere konventioner, samtidig· med at der tages hensyn til den nye konventions prioriteter.
Programming under Lomé IV follows on from the previous Conventions while reflecting the priorities of the new Convention.

Hvordan kan MKUltra tankekontrollerede personer slette den programmering?
How can MKUltra mind-controlled individuals clear out that programming?

Fremherskende vibrationer lemper sind ud af den programmering, der har fået implanteret en"udløsende" kommando, så personerne vil udføre tildelte opgaver- det er grunden til, at nogle personer er i stand til at tale om oplevelser, de var programmeret til at glemme.
Prevailing vibrations are easing minds out of the programming that implants a"trigger" command so the persons will perform assigned tasks-that is why some individuals are able to speak about experiences they were programmed to forget.

Herudover kan de sikrede parter ikke holdes ansvarlige for ukorrekte eller unøjagtige indtastede oplysninger, uanset om disse skyldes internetbrugerne eller det udstyr eller den programmering, der er tilknyttet til eller anvendes på webstedet, eller en teknisk eller menneskelig fejl, der kan opstå i behandlingen af alle slags oplysninger, der vedrører webstedet.
Further, the Indemnified Parties are not responsible for incorrect or inaccurate entry information, whether caused by Internet users or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Site or by any technical or human error which may occur in the processing of any information related to the Site.

Som De kan høre, fru Izquierdo Rojo, er der foretaget ret så store investeringer i de sidste tre år, og jeg kan desuden oplyse, at der i den programmering, der afsluttedes for en måned siden, er indføjet et integreret projekt til udvikling af landdistrikter i dette område og ligeledes et projekt vedrørende etablering af et industriudviklingsområde.
As you will see the amount of investment over the last three years has been quite considerable and I would also say that, within the programming which was completed a month ago, we have also included a project for integrated rural development in this area as well as the creation of an industrial development zone.

Forenelighed med den finansielle programmering og de finansielle overslag.
Compatibility with financial programming and financial perspective.

Med den app-baserede programmering i Apple TV stopper underholdningen aldrig.
With Apple TV's app-based programming, your entertainment never ends.

Den muliggør programmering af hurtige, decentrale processer i et sprog i henhold til IEC61131-3.
It enables programming of fast, decentralised processes in a language to IEC61131-3.

Den finansielle programmering af udgifterne.
Financial planning of expenditure.

Naturligvis kan vi også tilbyde den nødvendige programmering for hjemmesider og e-mail.
Naturally, we also undertake the programming that is needed for web pages and e-mail.

Dernæst er der hele problematikken om den flerårige programmering.
Next, there is the whole problem of multiannual planning.

Forenelighed med den finansielle programmering og de finansielle overslag1 X Ingen( vedrører tekniske aspekter ved en foranstaltnings gennemførelse) ELLER Virkningerne er følgende: 3.
Compatibility with financial programming and financial perspective1 X OR Financial impact-- the effect on revenue is as follows: 3.

Det, der skete i forbindelse med den fælles beslutning om og den fælles programmering af forskning i Alzheimers, er en proces, der ikke bør gentages.
What happened in relation to the joint decision and joint programming of research on Alzheimer's disease is a process that should not be repeated.

Den fælles programmering understreger målet om en mere koordineret og effektiv intervention fra EU og medlemsstaternes side.
This joint programming exercise underpins the objective of a more coordinated and effective EU-Member States intervention.

Som led i anden fase af den flerårige programmering af TACIS blev der vedtaget vejledende programmer for perioden 1996-1999 for hver modtagerstat.
Launching the second phase of multiannual programming for TACIS, indicative programmes for 1996-99 were adopted for each of the recipient countries.

Kommissionen har desuden planlagt at gå væk fra den årlige programmering og over mod en flerårig programmering, hvorved arbejdsbyrden for Kommissionen, medlemsstaterne og de endelige støttemodtagere mindskes.
The Commission also foresees a move away from annual programming towards results-driven, multi-annual programming, thus reducing workload for the Commission, the Member States and the final beneficiaries.

Forenelighed med den finansielle programmering og de finansielle overslag Forslaget er foreneligt med den gældende finansielle programmering..
Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming..

Dette, kombineret med den søgemaskinevenlige programmering og Google Analytics integration, giver din side det perfekte SEO skub det har brug for.
This, combined with the search engine friendly programming and Google Analytics integration gives your site the perfect SEO boost it needs.

Vi forventer os også meget af de forskellige strategidokumenter, den flerårige programmering og de nye, kortere og forenklede procedurer.
Similarly, we have high expectations of the various strategic documents, multi-annual programming exercises and new shortened and simplified procedures.

Jeg ser derfor frem til en hurtig vedtagelse af den reviderede forordning i god tid inden gennemførelsen af den flerårige programmering, der vil begynde i år 2000.
I therefore look forward to early adoption of the revised regulation in good time for the implementation of multiannual programming that will commence in the year 2000.

Den nye programmering blev foretaget inden for partnerskabet på grundlag af de planer, medlemsstaterne forelagde.
New programmes were drawn up through partnership on the basis of plans put forward by the Member States.

Laserudskrift stiller større krav til behandling af datafiler, og i 1995 startede vi vores egen dataafdeling som kunne tilbyde den nødvendige programmering.
Laser printing imposes greater demands on the processing of data files, and in 1995 we established our own computer department to enable us to offer our customers the programming that was also required.

Det skal bemærkes, at denne reform, som er en udløber af Den Fælles Akt, dels skal styrke budgetmidlerne og dels skal samordningen og den flerårige programmering.
This reform- a following to the Single Act- is designed, firstly, to increase the budgetary resources available and, secondly, to reinforce coordination and multiannual planning.

Det ville gøre en reel forskel, hvis den blev brugt til i fællesskab at identificere nøgleprioriteter og den generelle programmering samt til at give politisk rådgivning til de berettigede lande, der ønsker at styrke den demokratiske praksis.
It would make a real difference if it were used to jointly identify key priorities, general programming and to provide political guidance for those eligible countries seeking to strengthen democratic practice.

Enheden styrer også den samlede programmering af Tacis og bære ansvaret for koordineringen af såvel de multinationale programmer som af forbindelserne til medlemsstater og andre donororganisationer samt for forvaltningen af de rammeprogrammer, der arbejder tæt sammen med andre internationale donorer.
The unit also manages the overall Tacis programming, and takes responsibility for the coordination both of multicountry programmes and of relations with Member States and other donor organisations, and for the management of those framework programmes which work closely with other international donors.

Hvis banken f. eks. på et tidspunkt vælger at kommunikere med de besøgende over pc, kan Access udvides med denne funktion- det kræver blot en netværkstilslutning, softwaren og den rigtige programmering.
Should the bank decide for instance to communicate with visitors in the future via PC, Access can be simply upgraded with a network link, the necessary software and programming.

Ud over håndbøger og dokumentation finder du i dette afsnit frem for alt programmerings- og konfigurationssoftware CoDeSys til controller E-familien fra ifm electronic med integreret plc. Den muliggør programmering af hurtige, decentrale processer i et sprog i henhold til IEC61131-3.
In addition to manuals and documentation, you can find in this section the programming and configuration software CoDeSys for the controller e family of ifm electronic with integrated plc. It enables programming of fast, decentralised processes in a language to IEC61131-3.

Vores DBA er i 50'erne, og en dag han fortalte mig det dyreste programmering fejltagelse i hans karriere.
Our DBA is in his 50s, and one day he related to me the most expensive programming mistake of his career.

De fleste programmeringer gøres fra"second line", kun lysstyrke for den valgte indstilling kan ændres i"first line.
Most of the programming is initiated from the second line, only brightness changes for a specific position can be initiated from the frist line.

How to use "den programmering" in a Danish sentence

Det er meget svært at bryde den programmering.

Effektorerne er som regel motorer af forskellig art, som omsætter den programmering, der er lagt ned i robotten, til handlinger.

Den programmering, som vi ser som værende vores flagskib, er døgnrytmelys.

Husk den programmering, du nyder mest, og find ud af, hvordan du bedst kan se det på din egen tidsplan.

Forklar den programmering der skal til, for at du kan opsætte søgekriterier og finde bestemte data?

En robot er kendetegnet ved, at den kan agere selvstændigt ud fra den programmering, som vi har lagt ned i den.

Din hjerne er programmeret forkert og det er nok meget lidt vi kan ændre på den programmering.” .

Det vil sige, at den programmering, der skal til for at få din eksisterende PDF gjort til en online portfolio, laves automatisk i Paperturn.

I 3.g fik han øjnene for hacking, hvilket i sin grundform minder meget om den programmering, han nørdede hjemme på ungdomsværelset i Vanløse.

Vi kan bryde vores tankemønstre og den “programmering” vi har i som udgangspunkt for den måde vi er i verdenen på.

How to use "programming" in an English sentence

Computer Programming Resume Example Website Software.

Programming language theory and formal semantics.

FPXH FP7 FP0R FP0 programming tools.

Gopal, Programming languages: design and implementation.

Added several new Flash programming algorithms.

Functional programming for stability-mobility and movement.

Advanced computer programming for mas lecture.

Programming Custom modules for Bitrix24 CRM.

RSCOM also provides customized programming solutions.

Object-oriented programming can get complicated fast.