What is the translation of " DISKURSER " in English?

• discourses

Examples of using Diskurser in Danish and their translations into English

For søde diskurser i vor tid fremover.
For sweet discourses in our time to come.

Etik og moral er indlejret i sprog, diskurser og fortællinger.
Ethics and morality is embedded in language, discourses and narratives.

I diskurser han udviklet sine idéer af inclined plane skriftligt.
In the Discourses he developed his ideas of the inclined plane writing.

I 1731 Jones offentliggjort diskurser af det naturlige Filosofi af elementerne.
In 1731 Jones published Discourses of the Natural Philosophy of the Elements.

Her er netværk normalt sammensat af eksperter, der kæmper for, hvordan problemer skal defineres, samt grænserne for, hvordan koordinative og kommunikative diskurser er formuleret.
Here networks are commonly composed of experts who battle over how issues should be defined, as well as the boundaries on how coordinative and communicative discourses are articulated.

Gratis Spændende debatter og diskurser om samfundet, teknologi og hverdagsliv!
Free Exciting debates and discourses on society, technology and everyday life!

Det er en tradition der ikke er specifik teknologisk, endsige mediespecifik, men begriber kunsten som en generel konceptuel kapacitet til at'formgive' analytiske, kritiske og spekulative diskurser.
It is a tradition that is not specifically technological- or even media specific- but comprehends art as a general conceptual capacity to give form to analytical, critical, and speculative discourses.

Så lad os moderere vores flotte diskurser om diktaturer og mord og børn, der dør.
So let us moderate our great speeches on dictatorships, and murders, and dying children.

I diskurser han udviklet sine idéer af inclined plane skriftligt: Jeg formoder, at den hastighed erhvervet af samme løsøre objekt over forskellige inclinations af flyet er lige når højder af disse fly er lige.
In the Discourses he developed his ideas of the inclined plane writing: I assume that the speed acquired by the same movable object over different inclinations of the plane are equal whenever the heights of those planes are equal.

Disse forelæsninger eller spirituelle diskurser indeholder dyb visdom om mange forskellige emner.
These lectures or spiritual discourses contain profound wisdom on many different subjects.

Når man lytter til visse diskurser, får man den fornemmelse, at den blotte erklæring om uafhængighed, at FN's blotte resolution om Kosovos juridiske fremtid praktisk taget vil skabe rigdom i Pristina, at den vil skabe beskæftigelse for tusindvis af personer, der lever dér, og som har en arbejdsløshedsprocent på langt over 50, og at det vil skabe en økonomisk stabilitet, som vil medføre investeringer.
Listening to some of the rhetoric, one may be forgiven for thinking that only a declaration of independence, only a UN resolution establishing Kosovo's legal future, will create wealth in Pristina, provide jobs for thousands of people in an area with over 50% unemployment and create the kind of economic stability that will bring investment.

Den indeholder mere end tre tusinde diskurser af variabel længde, men generelt relativt kort.
It contains more than three thousand discourses of variable length, but generally relatively short.

Fra Derys definition:"speculative fiction that treats African-American themes and addresses African-American concerns in the context of twentieth-century technoculture," foregår samtalerne i dag i relation til en diversitet på tværs af de afrodiasporiske kulturer, og er også knyttet til det afrikanske kontinent, og til andre relaterede futurismer. På dette kursus vil jeg præsentere afrofuturismens ramme- og referenceværk, og kontekstualisere den i fortløbende diskurser.
From Dery's definition,"speculative fiction that treats African-American themes and addresses African-American concerns in the context of twentieth-century technoculture," the conversation these days is found related to the diversity of Afro-diasporic cultures, to diverse artistic practices on the African continent, and also related to other kinds of futurisms. This class will present the framework of afrofuturism and participate in this on-going conversation.

Hendes øjne diskurser, vil jeg besvare det.-- Jeg er for fed,'tis ikke til mig, at hun taler.
Her eye discourses, I will answer it.-- I am too bold,'tis not to me she speaks.

Holdningerne til EU-målsætninger•Graden, i hvilken de nationale politiske diskurser eller prioriteringer afspejler EU-målsætningerne.
How much national policy discourses or priorities reect EU objectives.

Historisk matematiske diskurser især betage ham og hans artikler ofte afspejle denne interesse.
Historical mathematical discourses especially fascinate him and his articles frequently reflect this interest.

Under forhandlingerne om overtagelse af disse"objekter" af myndighederne, genopvakte den ortodokse kirke og massemedier gamle diskurser baseret på mistanke, mistro og tilbageholdenhed.
During the debates on the takeover of these"objects" by the authorities, the Orthodox Church and mass media re-actualized old discourses based on suspicion, mistrust and reticence.

Guttara Nikya indeholder tusindvis af korte diskurser, som har den særlige karakter at være struktureret som tællinger.
Guttara Nikya contains thousands of short discourses, which have the particularity to be structured as enumerations.

Dette grundlæggende transporteres på udvikling af Galileo's undersøgelse af Parabolic bevægelse af projektiler, der var dukket op i Diskurser og matematiske demonstrationer vedrørende de to nye videnskaber offentliggjort i 1638.
This basically carried on developing Galileo 's study of the parabolic motion of projectiles which had appeared in Discourses and mathematical demonstrations concerning the two new sciences published in 1638.

Disse forelæsninger eller spirituelle diskurser indeholder dyb visdom om mange forskellige emner. Du kan læse nogle af disse fra tidligere satsange på vores blog.
These lectures or spiritual discourses contain profound wisdom on many different subjects. You can read some of these from previous Satsangs on our blog.

Da han havde held til at genoptage arbejdet, begyndte han at skrive diskurser og matematiske demonstrationer vedrørende de to nye videnskaber.
When he did manage to restart work, he began to write Discourses and mathematical demonstrations concerning the two new sciences.

Efter Galileo havde afsluttet arbejdet med diskurser det blev smuglet ud af Italien, og taget i Leyden i Holland, hvor det blev offentliggjort.
After Galileo had completed work on the Discourses it was smuggled out of Italy, and taken to Leyden in Holland where it was published.

Dette princip skaber også færre begrænsninger, og derigennem muligheden for andre produktionsformer og tilhørende diskurser hvor såvel filmens som fjernsynets centrale magt, kulturelle kapital og tilhørende syntaks kan reflekteres på ny, og sågar rumliggøres via videoinstallationen.
These lack of constraints can also hold the potentials for a different mode of production and discourse where the syntax and power of Cinema and television can indeed be reflected and in terms of video installations, even"spatialized.

Det nittende og tyvende århundrede oplevede flere diskurser om forholdet mellem begreberne'sandhed' og power-social, politisk og økonomisk.
The nineteenth and twentieth centuries saw multiple discourses on the relationship between concepts of‘truth' and power-social, political and economic.

Til dem, der læser den økonomiske litteratur bredt at der er flere diskurser med lokaliserede strategier for inklusion og eksklusion, bevis og dis-bevis, sandsynligvis synes en nøjagtig beskrivelse.
To those who read the economic literature broadly, that there are multiple discourses with localized strategies of inclusion and exclusion, proof and dis-proof, probably seems an accurate description.

Venstrefløjens diskurs har kun forværret problemerne.
This left-wing discourse has only exacerbated the problems.

Fordi deres diskurs er komplet ubrugelig.
Because their discourse is completely unfeasible.

Niveauet af diskursen i hvilken som helst klasse han kom i.
The level of discourse in any class he enrolled in.

Lille diskurs med Erich Fromm….
Little discourse with Erich Fromm….

Diskurs er nu klar til bred offentlig brug.
Discourse is now ready for wide public use.

How to use "diskurser" in a Danish sentence

Menneskebillederne er strukturerende for fundamentale diskurser, der ligger bag megen politisk debat og samfundsudvikling.

Hvilke rammer er der i dag for disse diskurser?

Med den i hånden kan du genbesøge antagelser, verdenssyn og magtforhold i generelle diskurser.

Det får den konsekvens, at ledere og medarbejdere får en tendens til at trække på diskurser, som skaber en indbyrdes negativ positionering af hinanden.

Hvorvidt it-kulturens regler, vaner, diskurser mv.

Derimod handler det om at afdække de kontingente meningsfikseringer, gennem hvilke bestemte vidensregimer og diskurser konstitueres og sedimenteres som naturlige og selvfølgelige.

Og så skal man i øvrigt helst krydse så mange grænser og diskurser som muligt undervejs.

Du vil få en bred teoretisk og historisk forståelse af diskurser og praksis for offentlig kunst.

Dernæst kan du få dine elever til at overveje, hvordan systematisk marginaliserede personer og grupper har det med disse diskurser.

Denne undren tillægger de politiske aktører magten og ansvaret, men underliggende faktorer som strukturer, institutioner, diskurser etc., kan have påvirket disse.

How to use "discourses" in an English sentence

their lives and their discourses also.

discourses in public education and teacher preparation.

Stuy, ed., Collected Discourses (n.p.: B.H.S.

societal realities that these discourses create.

Iranian Classical Music: The Discourses and Practice.

secondline discourses add carbamazepine and lamotrigine.

Regular discourses are given to promote this.

For more reaction, have the discourses genetics.

Magic discourses from the Renaissance to Neo-Paganism.

Niccolò Machiavelli, The Discourses On Livy, selections.