What is the translation of " DISSE EKSPERTER " in English?

• these experts

Examples of using Disse eksperter in Danish and their translations into English

Blandt disse eksperter var Alan Turing, en lærer fra Cambridge.
Among these experts was Alan Turing, a Cambridge don.

Fordi hun ikke har noget forsvar, bortset fra at bagtale disse eksperter.
Because she has no defense except slandering these experts.

Disse eksperter vil blive udnævnt af De Forenede Nationers generalsekretær.
These experts will be appointed by the United Nations Secretary-General.

Jeg stiller derfor navnene på disse eksperter til disposition for hr. Escudero og for Parlamentet.
I therefore place the names of these experts at his disposal, and that of Parliament.

Disse eksperter skaber landdistrikterne glamour, Fotoet er præsenteret til venstre.
These experts create rural glamor, photo of which is presented on the left.

Det er værd at bemærke, at at vælge disse eksperter er bedst på nuværende tidspunkt af følgende årsager.
It is worth noting that to choose these experts is best at this time for the following reasons.

Disse eksperter har naturligvis intet ansvar for anvendelsen af deres oplysninger.
Naturally, these experts are not responsible for the way in which their information has been used.

Jeg foreslår, at EuropaParlamentet inviterer disse eksperter til en høring om sikkerhedsstandarden.
I propose that the European Parliament should invite these experts to a hearing on safety standards at the plant.

Disse eksperter skal have gennemgået uddannelse og arbejdede i en periode på mere end 10 år.
These experts must have undergone training and worked for a period of more than 10 years.

Vi er meget stolte over disse succeser, da det naturligvis var disse eksperter, der gjorde det muligt.
We are all very proud of these successes, as it was these experts, of course, who made them possible.

Landing, at infosec job: Disse eksperter deler deres bedste karriere rådgivning.
Landing that infosec job: These experts share their best career advice.

InterConsult21 kan ikke holdes ansvarlig for erstatningspligtige, hverken direkte eller indirekte for disse eksperters udtalelser.
InterConsult21 shall not be responsible or liable, directly or indirectly for the opinion of those Experts.

Det takkede disse eksperter for det således udførte arbejde.
The Council wished to extend its thanks to these experts for the work they had performed.

Wellness hormonel tibetanske gymnastik, som begyndte at øve en af disse eksperter virkelig tillod ham at bevare et godt helbred.
Wellness hormonal Tibetan gymnastics, which began practicing one of those experts really allowed him to maintain good health.

Konklusionerne af disse eksperters besøg vil foreligge ved udgangen af februar måned.
The conclusions of these experts' mission should be available by the end of February.

Udsendelse af eksperter til at vurdere behovet for bistand og fremme EU-hjælpeaktioner i medlemsstater eller tredjelande i katastrofesituationer samt den basale logistikstøtte til disse eksperter.
The mobilisation of experts to assess assistance needs and facilitate Union assistance in Member States or third countries in the event of disasters, and the basic logistical support for such experts.

I forhold til denne, disse eksperter bør alle være kvalificeret og certificeret.
In regards to this, these experts should all be qualified and certified.

Det klare budskab fra mange af de eksperter, der holder tale, er, at 120 g pr. kilometer sagtens kan lade sig gøre inden for den nævnte frist på fem år til en pris på 1.000 euro. Det er vurderingen fra mange af disse eksperter.
The clear message from many of the experts speaking is that 120 grammes per kilometre is perfectly realisable within the five-year timescale that we are talking about at a cost of a thousand euros: that is the estimate that many of those experts are putting on it.

Men med hjælp fra disse eksperter vil du have gode chancer for at blive rask.
But with the help of these experts, you have a great chance of being well on the road to recovery.

Disse eksperter tror alle, at fordybningen på siden af Pyramiden ikke er der ved et uheld.
These experts all believe that the bends in the pyramid sides, could not have been an accident.

Ifølge disse samme principper for sammenlignende beregning har disse eksperter angrebet problemet med sinds-tyngdekraftens tilstedeværelse og reaktion.
By these same principles of comparative computation these experts have attacked the problem of mind-gravity presence and response.

Disse eksperter fremsætter henstillinger til udvalget om, hvorledes vanskelighederne og flaskehalsene kan fjernes.
These experts shall make recommendations to the Committee on possible ways of removing such difficulties and bottlenecks.

Det er bedre at invitere disse eksperter, fordi enhver fejl under installationen dårligt kan skade din lomme.
It is better to invite these experts, because any error during installation can badly damage your pocket.

Disse eksperter, når vælger læbestift farver henlede opmærksomheden først og fremmest, at hårfarve, læbe tykkelse og hudtype.
These experts when choosing lipstick colors draw attention, first of all, to hair color, lip thickness and skin type.

Det fænomen, som disse eksperter oftest beskriver, er den øgede intensitet og hyppighed af hedebølger.
The phenomenon that is most frequently depicted by these experts is that of an increased intensity and frequency of heat waves.

Disse eksperter nøje studeret denne plante, konferencer og seminarer om anvendelsen af amarant i den farmaceutiske og fødevareindustrien.
These experts carefully studied this plant, conferences and seminars on the use of amaranth in the pharmaceutical and food industries.

I nogle tilfælde bliver disse eksperter bedt om at give en“klassisk” videnskabelig vurdering(3)på et natur- eller samfundsvidenskabeligt grundlag.
Sometimes these experts are asked to perform“classical”scientific assessments,(3)rooted in the natural or social sciences.

Disse eksperter kan være til stede på forhandlingsmøder som rådgivere efter anmodning fra det særlige forhandlingsorgan, hvis det er hensigtsmæssigt for at skabe sammenhæng og konsekvens på fællesskabsplan.
Such experts may be present at negotiation meetings in an advisory capacity at the request of the special negotiating body, where appropriate to promote coherence and consistency at Community level.

Kommissionen fører en liste over disse eksperter og rådfører sig med de ansvarlige myndigheder i den medlemsstat, eksperten kommer fra, før eksperten anmodes om at ledsage Kommissionens eksperter under det i stk. 1 nævnte kontrolbesøg.
The Commission shall maintain a list of those experts and shall consult the competent authority of the Member State of the expert before issuing an invitation to the expert to accompany the Commission's experts during the checks referred to in paragraph 1.

Disse eksperter kan være repræsentanter for videregående uddannelser og specialister inden for institutionsopbygning, som tidligere har deltaget i Tempus Phare projekter og eventuelt har erfaring med udvikling af det specifikke resultat, der skal formidles.
Such experts can be higher education representatives and Institution Building specialists with prior involvement in Tempus Phare projects and possibly with experience in the development of the specific output to be disseminated.

How to use "disse eksperter" in a Danish sentence

Disse eksperter vil fortælle dig om alle de komplicerede øvelser og vælge et kompleks af træning, der passer til en enkelt sag.

Hvis dette er tilfældet, ville de i det mindste vise os bevis for disse eksperter.

Jeg skal altid være fyren, der træffer beslutningerne om, hvornår vi bruger alle disse eksperter, men du kan ikke få for meget.

Jeg spurgte yderligere ind til, hvem disse eksperter præcist er og fik at vide, at det er eksperter i læring fra for eksempel forlag.

Kalde disse eksperter direkte og forklare det partnerskab, du kunne oprette for en teleseminar.

Ofte gange disse eksperter vil have deres egen klient e-mail-lister.

Det ser ud som om disse eksperter vist har noget i retning af det Nikolaj Lie Kaas i en tv-reklame kalder en ”win/win situation” (naturligvis udtalt på engelsk).

Disse eksperter bør også have kendskab til praksis i projektfinansiering og internationalt samarbejde.

Med hjælp fra disse eksperter designede jeg flotte såvel som tydelige vejskilte, både til reklame og vedledning.

Disse eksperter modtager en på forhånd fastsat godtgørelse, som per ekspert ikke må overstige tærsklen i artikel 4, stk. 3, litra a).

How to use "these experts" in an English sentence

These experts break down the guidance.

Often, these experts bill affordable charges.

These experts have good interpersonal skills.

These experts would never disappoint you.

Sometimes these experts are hiring managers.

Where were these experts last summer?

These experts have completed their Ph.D.

And who are these experts anyway?

Who are these experts you ask?

These experts understand the necessary regulations.