What is the translation of " DISSE TIMER " in English?

Examples of using Disse timer in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Disse timer er de sidste satser-.
These hours are the final movements.
De talte om disse timer af gravende.
They spoke of those hours of burrowing.
Så hvis vi låne en af disse timer.
So if we were to borrow one of those hours.
Disse timer, James, du arbejder for meget.
James, these hours, you're working too hard.
Jeg ved, hvor meget disse timer betyder for dig.
Now I know how much these classes mean to you.
Desværre holder vi os til fakta i disse timer.
We stick to the facts. Unfortunately, in this class.
Gennem disse timer holdt Astrid fast i troen.
During these hours Astrid held on to faith.
Desværre holder vi os til fakta i disse timer.
Unfortunately, in this class, we stick to the facts.
Disse timer skal ligge inden for de sidste 5 år.
These hours must be earned within the last 5 years.
Men hvordan er det, at disse timer er ikke tilbage endnu?
But how is it that these hours are not back yet?
Disse timer berettiger til ekstra be taling overtidstakst.
These hours qualify for extra pay overtime-rate.
Der kan under ingen omstændigheder ydes vederlag for disse timer.
In no circumstances may you receive pay for these hours.
I løbet af disse timer samledes alle sammen i køkkenet.
During these hours, everyone gathered in the kitchen.
Du kan nemt administrere at besøge dette sted på disse timer med en bil, du har lejet.
You can easily manage to visit this place at these hours with a car that you have hired.
Nu, du tidligere disse timer blev brugt voksning og polering etager.
Now, you stated earlier these hours were spent waxing and polishing floors.
Endvidere får flertallet- 66%- af arbejdstagerne i Det Forenede Kongerige ikke betalt for disse timer.
Moreover, the majority- 66%- of workers in the UK doing long hours are not paid for those hours.
Disse timer blev brugt voksning og polering etager. Nu, du tidligere.
These hours were spent waxing and polishing floors. Now you stated earlier.
Hvis du ønsker at ankomme uden for disse timer, bedes du informere hotellet i god tid.
If you wish to arrive outside these hours, please inform the hotel well in advance.
Disse timer er de endelige bevægelser af en symfoni skriftlig århundreder siden.
These hours are the final movements of a symphony written centuries ago.
Hvis du spiller cash borde i løbet af disse timer, optjener du 50% ekstra Titan Poker Point.
If you play cash tables during these hours, you earn 50% extra Titan Poker Points.
Disse timer er oven i de 2.000 nødvendige timer under"Generel projekterfaring.
These hours are in addition to the 2,000 hours required in"general project experience.
Nå nu er det tid til at vende disse timer af spildt tid i færdigheder, som kan tjene dig penge.
Well now it is time to turn those hours of wasted time into skills that can earn you money.
Check-in er gratis i kontortiden, hvisdin ankomsttid skulle være udenfor disse timer er der en ekstra afgift.
The check-in is free of charge during office hours.If your arrival time is outside of these hours there is an extra charge.
Jeg ved, hvor meget disse timer betyder for dig, og hvor meget ungerne nyder dem.
I know how much these classes mean to you And how much the kids enjoy them.
Hvis du har brug for at check- ind/ ud ellerlave aftaler uden for disse timer, så venlig at giv os en påmindelse.
Only If you need to check-in/out ormake arrangements outside of those hours, kindly please give us a reminder.
Du kan tilbyde disse timer en gang om ugen, eller dagligt, men prøv at tilbyde dem oftere end en gang om måneden.
You can offer these hours once a week, or daily, but do try to offer them more frequently than once a month.
De, der var til stede kunne også nemt høre alt det, Jesus sagde under disse timer af dvælende tortur og langsom død.
And also could those present easily hear all that Jesus said during these hours of lingering torture and slow death.
Uden for disse timer, du var nødt til at kigge efter andre kommunikationsmidler, hvis du ønskede at få fat i nogen.
Outside those hours you had to look for other means of communication if you wanted to get hold of someone.
Du er ked af, hvis det på nogen måde betyder ulejlighed for ham- mendu vil ikke være i stand til at fortsætte med at arbejde i disse timer.
You are very sorry if it inconveniences him in any way- butyou will not be able to work any more during those hours.
Når sandheden er, efter alle disse timer, at i kvajhoveder bare ankommer til samme niveau hvor vi andre har været hele vores liv.
When the truth is, after all those hours, you fuckups are just arriving at the place the rest of us have been at all our lives.
Results: 46, Time: 0.0468

How to use "disse timer" in a Danish sentence

Det er klart, at medlemmerne ønsker disse timer tilbage.
Det kan også være af en økonomisk variant – skal… I disse timer lakker transfervinduet i fodboldens verden mod enden.
Hvis du ikke har brug for nogen til at godkende de timer, en person har arbejdet, før disse timer anvendes i projektplanen, behøver du ikke.
Som følge af den høje gaspris har det ikke kunnet betale sig at producere varme på motorerne i disse timer.
Betalingen for disse timer vil derfor påvirke beregningen af eventuelle arbejdsløshedsdagpenge.
Disse timer bliver ny af at lægge makeup og pleje huden, derefter man kan så fremstå medregne dette ydre, som man håber.
Men… “sød” ventetid vil jeg nok være forbeholden med at kalde disse timer, dage, uger og sågar måneder!
I disse timer arbejdede den ene gruppe for sig selv, mens læreren tog sig af den anden gruppe.
I disse timer vil der være endnu mere fokus på faglighed og trivsel.
Jeg er jo ved at skrive slutningen på bloggen i disse timer, dage, måneder.

How to use "these classes, these hours" in an English sentence

These classes will explore this practice.
These classes are usually not accredited.
After these hours are over, Dr.
These hours are great for customers.
These classes are all about fun!
These hours are precious and precarious.
These hours have not been determined.
these hours are long and difficult.
These classes are demonstration classes only.
Outside these hours please contact us.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English