What is the translation of " DU BENYTTER DIG " in English?

• you take advantage
• you use
• utilising
• you apply

Examples of using Du benytter dig in Danish and their translations into English

Tænk på mig, når du benytter dig af det.
Think of me when you apply it.

Du benytter dig af, at Wes ikke er her.
You're taking advantage of the fact that Wes isn't here.

Jeg håber, du benytter dig af dine.
I just hope you take advantage of yours.

Med Google Apps får du desuden ekstra kontrol over dine brugeres data og sikkerhed, som vi anbefaler, at du benytter dig af.
Google Apps also gives you additional controls over your users' data and security that we recommend taking advantage of.

Tænk på Sheldon, når du benytter dig af det.
Think of Sheldon when you apply it.

Vi anbefaler, at du benytter dig af rummelige minibus eller minivan.
We recommend that you take advantage of spacious minibus or minivan.

Du skal blot sikre dig, at dine højtalere er slået til, og at lydstyrken er passende, når du benytter dig af denne egenskab.
Make sure that your speakers are switched on and that the volume is suitably set when you rely on this feature.

Hvis du benytter dig af disse links, betyder det, at du forlader Formica's Site.
If you use these links, you will leave Laminex's Site.

Bibliotekarerne anbefaler, at du benytter dig af denne service.
The librarians recommend you take advantage of this service.

Hvis du benytter dig af korset, kan du også løses fra din natur!
If you make use of the cross, you can also be liberated from your nature!

Læs nedenstående vilkår omhyggeligt, før du benytter dig af hjemmesiden"Hjemmesiden.
Terms and conditions Read these terms carefully before you access the following website.

Hvis du benytter dig af disse links, betyder det, at du forlader Formica's Site.
If you use these site links, you will leave Formica's Site.

Det er lidt kompliceret, så vi foreslår, at du benytter dig af vores professionelle service hvor vi samler dine møbler.
It's a bit complicated, so we suggest that you take advantage of our professional assembly service.

Hvis du benytter dig af vores tjenester, antager vi, at du accepterer brugen af cookies.
If you use our services, we will assume that you agree to the use of such cookie.

Dette produkt er vanskeligt at samle- derfor anbefaler vi, at du benytter dig af vores professionelle service hvor vi samler dine produkter.
Assembly instructions This product is complicated to assemble- that's why we recommend that you take advantage of our professional assembly service.

Hvis du benytter dig af mange af disse tog under din rejse, kan udgifterne på sædebilletter løbe op.
If you use lots of these trains during your trip the reservation fares can add up to a considerable amount.

Dette produkt er vanskeligt at samle- derfor anbefaler vi, at du benytter dig af vores professionelle service hvor vi samler dine produkter.
Henrik Pedersen Assembly instructions This product is complicated to assemble- that's why we recommend that you take advantage of our professional assembly service.

Hvis du benytter dig af tilbuddet i løbet af begge dage, så du kan få op til 240 Gratis spin i de unikke slotte.
If you take advantage of the offer during both days so you may get up to 240 Free Spins in the unique castles.

Hvis du er blevet ramt af enhver form for malware, anbefaler vi på det kraftigste, at du benytter dig af en pålidelig spyware-fjerner eller søger professionel hjælp.
If you have been affected by any form of malware, we strongly suggest you use a reliable spyware remover or seek professional help.

Vi anbefaler også at du benytter dig af Rapunzels produkter som er specielt fremstillede til extensionshår.
We also recommend that you use Rapunzel's care products that are specially formulated for hair with extensions.

Zone har nogle af de billigste priser overhovedet, de tilbyder også en 3-dages gratis prøveperiode på alle deres tjenester, hvilket vi stærkt anbefaler, at du benytter dig af.
Zone have one of the cheapest price tags available, they also offer uses a 3-day free trial of their services which we highly recommend trying out.

Men jeg anbefaler, at du benytter dig af vores gratis beskyttelsesabonnement, som sikrer din kreditvurdering mod tyveri og bedrageri.
But I do suggest you taking advantage of our free total protection plan, which safeguards your credit rating against theft and fraud.

Dette produkt er meget vanskeligt at samle- derfor anbefaler vi helt klart, at du benytter dig af vores professionelle service hvor vi samler dine produkter.
Morten Georgsen Assembly instructions This product is very complicated to assemble, and we strongly recommend that you take advantage of our professional assembly service.

Desuden, hvis du benytter dig af et tilbud fra en af vores partnere, du kan give oplysninger direkte til den pågældende partner.
In addition, if you take advantage of an offer from one of our partners, you may be providing information directly to that partner.

Beskyttelsen dækker vores håndtering af personlige, identificerbare oplysninger som vi kan komme til at indsamle på hjemmesiden når du er på besøg, og når du benytter dig af vores ydelser.
This Privacy Policy covers our treatment of personally identifiable information that we may collect when you use our website services.

Når du benytter dig af vores hjemmeside eller tilmelder dig vores nyhedsbreve forudsætter det, at du afgiver visse personoplysninger.
When you use our website or sign up for our newsletters, it requires that you provide certain personal information.

Du kan finde ud af en masse om hvordan& konqueror; virker uden at behøve at læse hele dette dokument hvis du benytter dig af Værktøjsvink og Hvad er dette? egenskaberne.
You can find out a lot about how& konqueror; works without needing to read this entire document if you take advantage of Tooltips and the What's This? feature.

Også, Hvis du benytter dig af Buy 2 Få 1 Gratis tilbud, du vil kunne få en 90-dages levering fra skæring stak til en pris af 60 dage.
Also, if you take advantage of the Buy 2 Get 1 Free offer, you will be able to get a 90-day supply off the Cutting Stack for the price of 60 days.

Vores tjenester, hjemmesider og apps kan indeholde links til andre tjenester, hjemmesider og apps af interesse. Når du benytter dig af disse links, forlader du vores serviceområde.
Our services, websites and apps may contain links to other services, websites and apps of interest, once you have used these links you leave our services area.

Når du benytter dig af Pengene tilbage garantien, afstår du samtidig fra alle rettigheder til en potentiel velkomstgave, der muligvis er blevet tilbudt sammen med introduktionsperioden.
When using the Money Back Guarantee you automatically renounces any claims to potential welcome gift, that may have been offered with the trial membership.

How to use "du benytter dig" in a Danish sentence

Bookmakere Når du benytter dig af dutching hos en bookmaker, åbner du det marked, du vil spille på, og vælger de heste, du mener, har en reel chance for at vinde.

Udgifter til advokat, hvis du benytter dig af advokatbistand for at opnå en eller anden forsikringsdækning.

Der vil være forskel alt efter, om du benytter dig af en bonuskode fra eksempelvis Bet365 eller Danske Spil.

Et godt tip: Vi anbefale at du benytter dig af vores funktion 'lavpriskalender' og vælger +/- 3 dage i.

Hvis du benytter dig af denne mulighed, har du dog ingen fortrydelsesret (se side 12).Fremleje Man kan kun få én genhusningslejlighed for hver lejlighed, der skal fraflyttes permanent.

Når du benytter dig af vores abonnementsløsning sørger vi for at du har rene ruder, så du kan beskæftige dig med andre mere spændende ting i hverdagen.

Forinden du benytter dig heraf skal du skriftligt have givet entreprenøren et påkrav herom.

På flere casinoer online kan du derfor få gratis spins til Starburst automaten, når du benytter dig af gratis spins.

Hvis du benytter dig af en decideret tysk datingside, er det ikke sikkert, at kvinderne har tænkt sig at flytte ud af tyskland.

Når du benytter dig af en rigtig professionel murer, så er du sikker på, at tingene bliver gjort ordentligt.

How to use "you use, you take advantage, utilising" in an English sentence

If you use my.1password.com you use the US servers.

If you use them, how do you use them?

But should you take advantage of it?

What opportunities can you take advantage of?

Start utilising the comforts available onboard.

And utilising GDAL, OpenLayers and mapserver.

Large drawers utilising maximum underbed storage.

Utilising Parker's cleaner and safer fittings.

Are you utilising external data sources?

If you use the tables, you use levels.