What is the translation of " DU PROTESTERER " in English?

you object
du gør indsigelse
du protesterer
du har indvendinger
du modsætter dig
you're protesting

Examples of using Du protesterer in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Med mindre du protesterer.
Unless you object.
Du protesterer, når jeg siger det.
Object. When I say"object.
Jeg ved ikke, hvorfor du protesterer.
I don't know why you object it?
du protesterer matematik.
So you're protesting math.
Ser det ud, som om du protesterer?
Does it look like you're protesting?
Før du protesterer, mor, må jeg så minde dig om, at du var en Serpent.
Need I remind you, you were a Serpent? Before you object, Mom.
Se på fakta, før du protesterer.
And before you protest, acknowledge the facts.
Medmindre du protesterer, selvfølgelig.
Unless you object, of course.
Jeg er ligeglad med, hvad du siger, eller hvad du protesterer mod.
I don't care what you say. I don't care what you object to.
Hvad mener du med, at du protesterer over egnethedsprøven?
What do you mean, you're protesting.
Det er flot, du kan vise kavalergang, samtidig med at du protesterer.
I am so impressed that you can make a protest statement and show cleavage all at the same time.
Hvad mener du med, at du protesterer over egnethedsprøven?
What do you mean, you're protesting the state achievement test?
Du protesterer endnu kraftigere med det mener jeg, at du skar hans hoved af.
You protest again, even more vigorously- by which I mean you chop off his head.
Historiens kerne er, at du protesterer mod at tage barnet med dig..
The crux of the story is you object to Qui-Gon bringing this kid along.
Hvis du protesterer, stopper vi straks databehandlingen i afventning af løsning af din indsigelse.
If you object, we will immediately stop the data processing pending the settlement of your objection.
Så vil de måske ændre deres forbandede regler. Nej, men hvis du protesterer, og der med årene er flere, der protesterer..
No. But if you protest, and then over the years more might change the blessed rules. and more others protest,.
Selv hvis du protesterer, vil jeg stadig gerne have lidt far-datter-tid.
Even if you're doing your peaceful protest, I would still like a little daddy-daughter time.
Du ved at hvis du protesterer ved lockheed, vil det skade ham.
You know if you go to that protest at Lockheed it's going to hurt him.
Du protesterer mod behandlingen af dine personlige oplysninger, og der ikke er nogen overvejende legitime grunde til en sådan behandling;
You object to the processing of your Personal Data and there are no overriding legitimate grounds for such processing;
Selv hvis du protesterer, vil jeg stadig gerne have lidt far-datter-tid.
I would still like a little daddy-daughter time. Even if you're doing your peaceful protest.
Nej, men hvis du protesterer, og der med årene er flere, der protesterer, så vil de måske ændre deres forbandede regler.
No, but if you protest and then, over the years, more and more others protest, then they might change their blessed rules.
Angiv den kanal, du protesterer mod(hvis du beder os om at stoppe behandlingen af dine personlige data til direkte markedsføring, og din indsigelse ikke er for direkte markedsføring generelt, men direkte markedsføring via en bestemt kanal, f. eks. e-mail eller telefon);
Specify the channel you are objecting to(if you are asking us to stop processing your personal data for direct marketing purposes and your objection is not to direct marketing in general, but to direct marketing by a particular channel e.g. email or telephone);
Jeg hørte ikke, at du protesterede.
I didn't hear you objecting.
Vi har trykt værre ting uden at du protesterede.
We have published stuff that was way worse and you didn't object.
Jeg opgav idéen, fordi du protesterede….
I gave up that idea because you objected….
Jeg så dig protestere.
I saw you in the protest.
Ligesom hvordan kan du protestere over en sexistisk Samsung annonce, når du lige har fået en ny telefon og kan ikke opgradere endnu et år og en halv?
Like how do you protest about a sexist Samsung advert when you have just got a new phone and can't upgrade for another year and a half?
Hvis du mener, at Archie blev dårligt behandlet, skal du protestere.
If you think Archie's been badly treated, you must protest.
Men du protesterede ikke.
But you never objected.
Jeg har aldrig set dig protestere, selv om arbejdsbyrden øgedes.
I haven't seen you once protest and as the workload has increased.
Results: 246, Time: 0.0444

How to use "du protesterer" in a Danish sentence

Nu du protesterer slår det mig, at jeg sikkert har læst rigtigt, men forvekslet frost med dåsekonservering.
Du protesterer mod at se dig selv som offer.
Grunden til at du protesterer er at der er en FORSKEL mellem beægelsen og kagen.
Det er vigtigt, at du protesterer og henvender dig til din afdeling omgående.
Du kan også rette henvendelse til din kreditor og gøre dem opmærksom på at du protesterer mod deres krav og så har de pligt til at slette dig jf.
Når behandlingen er ulovlig, men du protesterer mod at få dine data slettet og i stedet kræver, at behandlingen begrænses.
Fortæl i en høflig og korrekt tone, at du protesterer over myndighedernes Orwell’ske razziaer.4.
Interagent din fysiker, hvis du protesterer besvimelse, der varer ved siden af ​​at udlade 2 dage aureat hvis kørslen er frygtelig og vandig.
Jeg ved ikke helt præcist, hvad det er, du protesterer imod.
Hvis du protesterer, være sikker på det er noget du vil virkelig sige.

How to use "you object" in an English sentence

How can you object to doing one push up?
BD: Would you object to coming onstage?
Giorgio: Why do you object to people suffering?
Or any kinds of investments you object to?
Would you object to working for a woman?
Did you object to certain pharmaceutical contracts?
Earl its not the HST you object to.
Can you object to the annoying behavior?
You object that this cannot be.
Let me know if you object for any reason.
Show more

Du protesterer in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English