What is the translation of " YOU OBJECT " in Danish?

• du gør indsigelse
• du protesterer
• du har indvendinger
• du gøre indsigelse
• du modsætter dig

Examples of using You object in English and their translations into Danish

Unless you object.
Med mindre du protesterer.

I shall just keep walking with you until you object.
Jeg følger med jer, indtil I protesterer.

Unless you object.
Medmindre du har indvendinger.

Would you object to his riding in the front with the chauffeur?
Vil du gøre indsigelse mod hans ridning i front med chauffør?

You may close your Account if you object to the Reserve.
Du kan lukke din konto, hvis du har indvendinger til reserven.

If you object to handling for direct marketing purposes.
Hvis du gør indsigelse mod behandling til direkte markedsføringsformål.

The characteristic to which you object may be masked-but it is there.
Det karaktertræk, du protesterer imod, kan være maskeret- men det er der.

If you object, we will no longer process your personal data.
Hvis du gør indsigelse, behandler vi ikke længere dine personoplysninger.

I don't care what you say. I don't care what you object to.
Jeg er ligeglad med, hvad du siger, eller hvad du protesterer mod.

Unless you object, of course.
Medmindre du protesterer, selvfølgelig.

If I gave your husband an assignment that took him away from court would you object?
Hvis jeg udstationerede Jeres mand langt væk fra hoffet ville I så protestere?

By unsubscribing you object to the use of your e-mail address.
Ved at afmelde dig protesterer du mod brugen af din e-mailadresse.

If I gave your husband an assignment that took him away from court… would you object?
Hvis jeg gav din mand en opgave der tog ham væk fra hoffet… ville du så protestere?

Would you object to your Captain ordering an illegal kidnapping?
Ville De protestere, hvis kaptajnen gav ordre til en ulovlig kidnapning?

You play as Chester Cheetah and you object is to hit the ball in the hole.
Du spiller som Chester Cheetah, og du har indsigelser, er at ramme bolden i hullet.

And yet you object… when I refuse to kiss those monsters on the cheek and say"pretty please.
Alligevel protesterer du, når jeg nægter at kysse dem på kinden.

You may close your Account if you object to the hold under this provision.
Du kan lukke din konto, hvis du gør indsigelse mod tilbageholdelsen ifølge denne bestemmelse.

Would you object to your captain ordering a clearly illegal kidnapping?- Understand, commander.
Ville De protestere, hvis kaptajnen gav ordre til en ulovlig kidnapning? -Jeg forstår, førsteofficer.

How can you withdraw a permission granted or how can you object to receiving direct marketing materials?
Hvordan kan du trække en tilladelse tilbage, eller hvordan kan du gøre indsigelse mod at modtage direkte markedsføringsmateriale?

You object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing;
Du gør indsigelse mod behandlingen, og der ikke findes overordnede legitime årsager til behandlingen.

The crux of the story is you object to Qui-Gon bringing this kid along.
Historiens kerne er, at du protesterer mod at tage barnet med dig..

If you object, we will immediately stop the data processing pending the settlement of your objection.
Hvis du protesterer, stopper vi straks databehandlingen i afventning af løsning af din indsigelse.

We shall no longer process your data for the purposes of direct advertising if you object to their processing for these purposes.
Vi behandler ikke længere dine oplysninger med henblik på direkte annoncering, hvis du gør indsigelse mod behandling af oplysningerne til disse formål.

Please bear in mind that if you object this may affect our ability to carry out tasks above for your benefit.
Vær opmærksom på, at hvis du gør indsigelse, kan det påvirke vores evne til at udføre opgaver til din fordel.

To contact you with targeted advertising delivered online through social media and other platforms operated by other companies, unless you object.
For at kontakte dig med målrettede reklamer leveret online via sociale medier og andre platforme, som drives af andre virksomheder, medmindre du gør indsigelse imod dette.

If you object to this or wish to correct or access your data, please contact us.
Hvis du har noget at indvende mod dette eller hvis du vil rette eller få adgang til dine oplysninger, bedes du kontakte os.

If you do not list a telephone number, there may be delays in case of complaints or service requests, e.g. if we are not able to reach you by phone. How can you withdraw a permission granted or how can you object to receiving direct marketing materials?
Hvis du ikke angiver et telefonnummer, kan der være forsinkelser i tilfælde af klager eller serviceanmodninger, f. eks. hvis vi ikke er i stand til at nå dig via telefon. Hvordan kan du trække en tilladelse tilbage, eller hvordan kan du gøre indsigelse mod at modtage direkte markedsføringsmateriale?

This also applies if you object to the continued use of the data of your customer account in the BAUHAUS online shop.
Dette gælder også, hvor du modsætter dig en yderligere anvendelse af dine oplysninger i din kundekonto i BAUHAUS Online Shop.

If you object to the processing for direct marketing purposes, we will no longer process your personal data for these purposes.
Hvis du gør indsigelse mod behandlingen til direkte markedsføring, vil vi ikke længere behandle dine personlige data til disse formål.

The processing is illegal and you object to erasure of the personal data and rather request that their use be restricted.
Behandlingen er ulovlig, og du modsætter dig sletning af personoplysningerne og i stedet anmoder om, at anvendelse heraf begrænses.

How to use "you object" in an English sentence

You object to the processing under applicable law.

So, you object to the advancement of knowledge?

Did you object to them having offshore associates?

Or any kinds of investments you object to?

Why should you object to enforced “neutral” search?

Interesting that you object to red-dyed wood mulch.

Why do you object to honesty and clarity?

If you object to magic, examine your reasons.

You object to this thesis, as mere “myth”icism.

If you object you very life's at stake.

How to use "du har indvendinger, du protesterer, du gør indsigelse" in a Danish sentence

Det er derfor vigtigt, at du meddeler os, hvis du har indvendinger i mod dette.

Og hvis du protesterer mod det, skal vi lade være.

Såfremt du gør indsigelse, skal boligretten bl.a.

Fortæl i en høflig og korrekt tone, at du protesterer over myndighedernes Orwell’ske razziaer.4.

Hvis du protesterer, vil vi overveje dine legitime interesser og, hvis det er muligt, ophøre med sådan behandling.

Hvis ikke du protesterer mod sådanne ændringer senest 14 dage efter modtagelsen af information herom, vil den nye politik træde i kraft.

Du gør indsigelse ved at henvende dig til kundeservice hos det relevante brand i Nuuday.

Hvis du gør indsigelse mod forarbejdning til direkte markedsføring, bliver dine personlige data ikke længere behandlet til disse formål.

Derfor vil jeg for god ordens skyld spørge om du har indvendinger mod at jeg også fjerner den faste bredde på kortene i disse skabeloner.

Kontakt Service & Teknik fjern hård hud på hælene Hvis du har indvendinger imod dette, bedes du straks ved besøget orientere personalet herom.