What is the translation of " EGET PROBLEM " in English?

• own problem

Examples of using Eget problem in Danish and their translations into English

Det er mit eget problem.
Which is my own problem.

Med al respekt, er Licinias passioner hendes eget problem.
With respect, Licinia's passions are her own concern.

Jeg har mit eget problem, Georgia.
I have my own problem, Georgia.

Vi må søge at løse vores eget problem her.
We must look at solving our own problem here.

Jeg vil gerne gøre mit eget problem til noget godt som når ud til alle drengene og deres nærmeste.
I would like to turn my own problem into something good"that will reach out to all my homeboys and their kin.

Min ære er mit eget problem.
My honor is my own problem.

Hjemmets økonomi var hans eget problem, og en god økonomi var basis for, at han havde frihed og fri tid til at deltage i demokratiet.
His domestic economy was a private matter and wealth was a prerequisite for the freedom and spare time which allowed him to participate in the democracy.

Det er deres eget problem.
That's their problem, not his.

Jeg er sikker på,… at enhver utilfredsstillelse er mit eget problem.
Any dissatisfaction I have is my own problem. I'm sure any.

Jeg har mit eget problem.
I have got my own problem.

Jeg følte, at én af grundene til jødens sociale reformiver måske er hans behov for at lade sig smelte sammen med disse bevægelser, som opsluger hans eget problem.
I felt that perhaps one of the reasons for the social reformism of the Jew is the need to melt himself into these movements that engulf his own problem.

Min ære er mit eget problem.
My honor, that's my own problem.

Når det er præciseret, vil det bane vejen for medlemsstaternes ratificering af resten af konventionen med fuld støtte fra Kommissionen, fordi Kommissionen er forpligtet til straks at løse sit eget problem.
Once we clarify that, it will pave the way for Member States to ratify the rest of the Convention with the full support of the Commission because the Commission is committed to solving its own problem without delay.

Lyft havde bare en elendig dag, men det er sit eget problem, ikke aktiemarkedet.
Lyft just had a lousy day but that's its own problem, not the stock market's.

Desværre er der mange afhængige mennesker, som ikke kan se deres eget problem og afviser hjælp. Visitatoren på et Narconon-center kan hjælpe med at rådgive om den bedste måde at gribe problemet an på og kan hjælpe dig hele vejen til personens ankomst til Narconon. Alternativt kunne en god løsning være at få en professionel konsulent til at komme hjem til jer og tale med misbrugeren og hjælpe ham med at træffe sin egen beslutning om at gå i behandling.
Unfortunately, many addicted people fail to see their own problems and refuse help. The Intake Counselors at a Narconon center can help advise you on the best way to approach this problem and can coach you all the way through the person's arrival at a Narconon rehab facility. Alternately, the best solution might be to have a professional interventionist come to your home and help the addicted person make his or her own decision to go to rehab.

Det giver mig en anelse mere indsigt i mit eget problem.
It gives me incrementally more insight into my own problem.

Denne genererer tilfældige farveklatsmønstre via en gengivet tilfældig gang. Enhver dybtliggende neurotisk tendens, som dette program fremkalder, er dit eget problem. http:// en. wikipedia. org/ wiki/ Rorschach_ inkblot_ test http:// en. wikipedia. org/ wiki/ Random_ walk Skrevet af Jamie Zawinski; 1992.
This generates random inkblot patterns via a reflected random walk. Any deep-seated neurotic tendencies which this program reveals are your own problem. http://en. wikipedia. org/ wiki/ Rorschach_inkblot_test http://en. wikipedia. org/ wiki/ Random_walk Written by Jamie Zawinski; 1992.

Desværre er der mange afhængige mennesker, som ikke kan se deres eget problem og afviser hjælp.
Unfortunately, many addicted people fail to see their own problems and refuse help.

Det pågældende medlem bryder sig måske ikke om dette, men det er hendes eget problem, som hun kan afklare med sine venner.
The Member in question may not like this, but it is her own problem and she can sort it out with her friends.

Jeg har mine egne problemer nu. Beklager.
But I have got my own problems right now. Sorry.

Enhver kvinde har sin egen problem, det finder sted.
Any woman has its own problem, it considers the place.

Sergenten har sine egne problemer, ikke?
The Sarge has his own problems, right?

Skyldes mine egne problemer. Jeg er sikker på, at al min misfornøjelse.
Any dissatisfaction I have is my own problem. I'm sure any.

Mens Athena havde sine egne problemer.
While Athena was having her own problems.

Jeg har mine egne problemer.
But I have got my own problems.

Du må løse dine egne problemer.
You gotta solve your own problem.

Din mor havde sine egne problemer.
Your mum had her own problems.

Imens har vi vores egne problemer.
In the meantime, we got our own problems.

Fordi du er bange for at se dine egne problemer i øjnene.
Because you're afraid of facing your own problems.

Men jeg havde mine egne problemer.
But I got my own problems.

How to use "eget problem" in a Danish sentence

Han vente hovedet og så at det var Nanna der sad i skyggen af trappen, og gemte sig. ,,nej, det må være deres eget problem.

med fagbevægelsen er regeringens eget problem Fagbosser er afgørende Meldingen fra fagbevægelsen er en vigtig brik i skattedramaet i blå blok.

Fra at det var et samfundsproblem, blev det til den enkelte lediges eget problem.

Og hvis han bliver sur er det hans eget problem, han kan ikke tvinge dig til noget.

Men staten kan også sige "det er kundernes eget problem" og så må kunderne selv vælge den løsning som passer dem bedst.

At komme hjem næste dag, var således vort eget problem.

Men kommer altid til konklusionen at det er mit eget problem.

Det er dit eget problem | Djøfbladet Stakkene af dokumenter tårner sig op hos folk med psykiske arbejdsskader.

REGLER Disse typer brændstoffer giver dog fiskerierhvervet sit helt eget problem, hvis den type skal bruges.

Jo flere mennesker jeg fortæller om mit eget problem, jo flere ser jeg går og skjuler deres smerter for omverdenen.

How to use "own problem" in an English sentence

Dealing with our own problem first.

Bush has his own problem with women.

Fix your own problem Wells Fargo.

Everyone should solve his own problem at first.

To encourage the callers' own problem solving methods.

Unfortunately, Facebook has its own problem with spam.

Q: Can you add your own problem sets?

Develop and propose their own problem solutions.

Even number solution is my own problem solved.

They want their own problem solved.