What is the translation of " EKSTREMT TÆT " in English?

• extremely dense
• extremely close to

Examples of using Ekstremt tæt in Danish and their translations into English

På Havhingsten lever man ekstremt tæt på andre.
On the Sea Stallion you live extremely close to other people.

Denne ekstremt tæt, heavy metal er ca. 1,7 gange tungere end bly, og langt vanskeligere at deformere end stål.
This extremely dense, heavy metal is about 1.7 times heavier than lead, and far more difficult to deform than steel.

Wolfram legering havfiskeri vægt er ekstremt tæt og lille volumen.
As tungsten alloy sea fishing weight is extremely dense and small volume.

De er hårdere end stål og ekstremt tæt, wolfram, der i gennemsnit 30 procent mindre end sit forspring modstykke.
They are harder than steel and extremely dense, tungsten being on average 30 percent smaller than its lead counterpart.

Det er almindelig kendt, at de for øjeblikket 59 besætningsmedlemmer lever ekstremt tæt sammen.
It is well known the current 59-strong crew lives extremely close together.

Farveområderne er ekstremt tæt på hinanden, især på små etiketter.
The colour fields are extremely close to each other, especially on small labels.

Termisk ledningsevne og lav ekspansion gør også wolfram kobberlegering et fremragende valg selv for ekstremt tætte kredsløb.
The thermal conductivity and low expansion also make tungsten copper alloy an excellent choice even for extremely dense circuits.

The UGG 5835 kvast kort Boots ekstremt tætte, som giver en mere behagelig og holdbart materiale.
The UGG 5835 Tassel Short Boots is extremely dense which provides for a more comfortable and durable material.

Termisk ledningsevne og lav ekspansion gør også kobber wolfram heatsink et fremragende valg selv for ekstremt tætte kredsløb.
The thermal conductivity and low expansion also make copper tungsten heatsink an excellent choice even for extremely dense circuits.

Han arbejde på et af Maison-hotellerne, så vi blev ekstremt tætte. og jeg rejste frem og tilbage til Paris.
And so we just became extremely close. He was working for one of the Maisons, and I would just go back and forth, and back and forth to Paris.

Den glatte og ekstremt tætte pladebelægning sikrer smalle bånd og maksimal separationseffektivitet med lavest baggrundsstøj.
The smooth, extremely dense plate coating ensures narrow bands and maximum separation efficiency with the lowest background noise.

Den termiske ledningsevne og lav ekspansion også gøre wolfram kobber mursten et fremragende valg selv for ekstremt tætte kredsløb.
The thermal conductivity and low expansion also make tungsten copper brick an excellent choice even for extremely dense circuits.

Live Oak er ekstremt tætte, tung og hård, og det er grunden til, at forfatningen kunne overleve tunge kanonskud uden skader.
Live oak is extremely dense, heavy and hard, and is the reason that the Constitution could survive heavy cannon shots without damage.

Wolfram legeret orm vægte er hårdere end stål og ekstremt tætte, wolfram er i gennemsnit 30% mindre end sit forspring modstykke.
Tungsten alloy worm weights are harder than steel and extremely dense, tungsten is on average 30% smaller than its lead counterpart.

Dens strækker endnu grundigt omfattende kort er den høje bar, som alle andre open-verden spil stræber, og det er ekstremt tæt med fremragende indhold.
Its stretching yet thoroughly comprehensive map is the high bar to which all other open-world games strive, and it's extremely dense with excellent content.

Tungsten vægtene er hårdere end stål og ekstremt tæt, wolfram, der i gennemsnit 30 procent mindre end sit forspring modstykke.
Tungsten alloy weight is harder than steel and extremely dense, tungsten being on average 30 percent smaller than its lead counterpart.

Hans stil af undervisningen er beskrevet i og: Et af de karakteristiske træk ved Israil Moiseevic's aktiviteter har været ekstremt tætte bånd mellem hans forskning og hans undervisning.
His style of teaching is described in and: One of the characteristic features of Israil Moiseevic's activities has been the extremely close bond between his research work and his teaching.

ISO pressede aluminiumoxid rør er et ekstremt tæt keramisk materiale, der har fremragende resistens over for både glide- og mod stød.
ISO pressed alumina pipe is an extremely dense ceramic material that has excellent resistance to both sliding and impact abrasion.

EN Hr. formand! Avisen"Le Figaro" rapporterer her til morgen, at en journalist i sidste uge ikke blot trængte ind i Europa-Parlamentet med en attrappistol, men også var i stand til at komme ekstremt tæt på prins Charles, det kommende britiske statsoverhoved.
Mr President, the Figaro newspaper this morning reports that last week a journalist not only entered the European Parliament with an imitation gun, but was also able to get extremely close to Prince Charles, the next British Head of State.

Wolfram legering fiskeri vægt er hårdere end stål og ekstremt tæt, og det er i gennemsnit 30 procent mindre end sit forspring modstykke er.
Tungsten alloy fishing weight is harder than steel and extremely dense, and it being on average 30 percent smaller than its lead counterpart is.

På den ene side er vi bundet sammen af ekstremt tætte økonomiske bånd, der er til gavn for begge parter, men på den anden side er der konstante spændinger mellem de to parter på det politiske område, og nogle meget omfattende meningsforskelle viser sig.
On the one hand, we are linked by extremely close economic ties that benefit both sides, yet on the other hand, tensions are increasingly being felt between the two parties in the political sphere, and very far-reaching differences of opinion are becoming apparent.

Et af de karakteristiske træk ved Israil Moiseevic's aktiviteter har været ekstremt tætte bånd mellem hans forskning og hans undervisning.
One of the characteristic features of Israil Moiseevic's activities has been the extremely close bond between his research work and his teaching.

Tungsten legering fiskeri Loddet ekstremt tætte, wolfram i Wolfram legeret fiskeri Loddet bliver i gennemsnit 30 procent mindre end sit forspring modstykke.
Tungsten alloy fishing sinker extremely dense, tungsten in Tungsten alloy fishing sinker being on average 30 percent smaller than its lead counterpart.

Selve lejligheden har 2 dobbelte soveværelser og er beliggende i Sant Antoni kvarteret, ekstremt tæt på Ciutat Vella og de store turist seværdigheder i Barcelona.
The apartment itself has 2 double bedrooms and is located in the neighbourhood of Sant Antoni, extremely close to Ciutat Vella and to the main tourist sights of Barcelona.

Wolfram vægte er tungere end stål og ekstremt tæt, at være 30 procent mindre end sit forspring modstykke, der skaber to gange lyden af blylodder og opretholde deres form i længere tid.
Tungsten weights are heavier than steel and extremely dense, being 30 percent smaller than its lead counterpart, which create twice the sound of lead weights and maintain their shape for longer.

I betragtning af den regionalisering af AVS-gruppen, der er opstået som følge af ØPA-processen, er det vigtigt, at Den Blandede Parlamentariske Forsamling overvåger udviklingen ekstremt tæt med henblik på at sikre, at den kan overleve og gøre fremskridt som institution.
In view of the regionalisation of the ACP group being brought about by the economic partnership agreement(EPA) process, it is important for the JPA to monitor developments extremely closely in order to ensure that it can survive and move forwards as an institution.

Vask 5 min Photoflow agent 1 min Til min rædsel kom filmen ud ekstremt tæt og på scanning fik jeg ekstremt kornede vaskes ud billeder, der var ingen god!
Wash 5 min Photoflow agent 1 min To my horror the film came out extremely dense and on scanning I got extremely grainy washed out pictures which was no good!

Tungsten vægte er en wolfram legering ansøgning og hårdere end stål og ekstremt tæt, wolfram er i gennemsnit 30 procent mindre end sit forspring modstykke.
Tungsten weights are one tungsten alloy application and harder than steel and extremely dense, tungsten being on average 30 percent smaller than its lead counterpart.

De primære materialer var fyr og eg, herunder sydlige levende egetræ fra Georgien. Live Oak er ekstremt tætte, tung og hård, og det er grunden til, at forfatningen kunne overleve tunge kanonskud uden skader.
The primary materials were pine and oak, including southern live oak from Georgia. Live oak is extremely dense, heavy and hard, and is the reason that the Constitution could survive heavy cannon shots without damage.

Når vi skåret til en ekstrem tæt op af hendes læber og modtager, kan vi føle hende stå på en løn telefon ved siden af en travl gade, fordi vi pludselig er omgivet med lyden af trafik, selv om vi ikke kan se den i sløret baggrunden.
When we cut to an extreme close up of her lips and the receiver, we can feel her standing at a pay phone alongside a busy street because we are suddenly surrounded with the sounds of traffic, although we cannot see it in the blurry background.

How to use "ekstremt tæt" in a Danish sentence

Mange folk skriver at det er den bedste barbermaskine de har haft og at man opnår en ekstremt tæt og god barbering.

Modulerne kan installeres ekstremt tæt på applikationen og sensorer og aktuatorer kan forbindes med den kortest mulige kabellængde.

DNA-molekylet er pakket ekstremt tæt sammen i strukturer kaldet histoner, og DNA et skal rulles ud fra histonerne, før det kan aflæses.

De kæmper skridt ligeledes spejl, ekstremt tæt, slags kampstil, at Bane udnyttet i tegnefilmen.

Porcelænet brændes ved meget høje temperaturer, hvilket resulterer i et ekstremt tæt og holdbart materiale.

Endda ekstremt tæt miking er mulig, fordi GS D52d kan operere på enormt højtryks niveauer.

Vi er ekstremt tæt på kunderne, idet vi har få kvadratmeter og derfor meget tæt på kunderne.

Løbet startede ekstremt tæt, og så har Collard og jeg kørt 21 af de 24 timer, og det har været utroligt hårdt.

Lejligheden ligger i El Raval, i Ciutat Vella distriktet, så det er ekstremt tæt på byens centrum.

Faktisk var det ekstremt tæt i toppen, hvor kun ganske få point skilte de tre første pladser.

How to use "extremely dense" in an English sentence

The aroma is extremely dense and resinous--and strong.

Hand-tufted Wool Offers An Extremely Dense Pile.

Their silky fur is extremely dense and soft.

His poetry was extremely dense and ostentatiously intellectual.

White dwarfs are small and extremely dense stars.

Extremely dense with a beautiful grain and texture.

They consist of five extremely dense magnets.

Patterns can be extremely dense to very open.

Remember, gold is extremely dense and heavy.

This is an extremely dense and well-researched book.