Vi lavede en buffer, der sænker strømmen af information.
We created a buffer to slow down the transfer of information.
Men hvis jeg kan være dig nyttig, som en buffer.
But if I can be helpful to you as a buffer.
En buffer overflow problem med npdu dekoder blev rettet.
A buffer overflow problem with the npdu decoder was corrected.
Lakken blev anvendt i hånden på dens overflade med en buffer.
The varnish was applied by hand on its surface with a pad.
Anvendes i forskellige typer af gas lasere som en buffer eller luftfartsselskab gas.
Used in various type of gas lasers as a buffer or carrier gas.
Dette er faktisk en buffer og det er dannet over eller under breakout region.
This is actually a buffer and it is formed above or below the breakout region.
Jeg vil gerne vide, omder altid var en buffer impliceret?
I'm particularly interested in knowing,was there always a buffer involved?
Hvad er nyt i version 0.5.0: En buffer overflow problem med npdu dekoder blev rettet.
What is new in version 0.5.0: A buffer overflow problem with the npdu decoder was corrected.
Ved tilføjelsen af Tripolyphosphate ogBufferglucose Syrup® får man en buffer pH-værdi på 6.
By adding Tripolyphosphate andBufferglucose Syrup®, the buffer pH-value reaches 6.
Jean er her,fordi hun er en buffer i mellem dig og din sindssyge mor.
Between you and the shrill insanity of your mother.-Jean's here with you because she's a buffer.
GstBuffer har et nyt flag"tag-memory" Det indstilles automatisk, når hukommelsen tilføjes eller fjernes til en buffer.
GstBuffer has a new flag"tag-memory" that is set automatically when memory is added or removed to a buffer.
Den første BC109C tjener som en buffer, der tilbyder en høj indgangsimpedans.
The first BC109C serves as a buffer, offering a high input impedance.
I taskup API'en har hver adhoc og planlagt opgave nu sin egen SMTP-buffer, ogarven cron har en buffer til alle opgaver.
In the Task API, each adhoc and scheduled task now has it's own SMTP buffer, andthe legacy cron has one buffer for all tasks.
Det har en buffer eller en kondensator, indtil det bliver affyret.
It's got to be continually building up a charge with a buffer or a capacitor until it's discharged.
Derudover er det er nyttigt for billeddannelse at have en buffer af gel mellem transduceren og musen.
In addition, it is helpful for imaging to have a buffer of gel between the transducer and the mouse.
I hver kanal er der en buffer fase, og derefter en kombineret forbetoning og soft-limiter fase.
In each channel there is a buffer stage, and then a combined pre-emphasis and soft limiter stage.
Det har et high-end 65-punkts AF-system og en buffer til at skyde exceptionelle billeder med absolut klarhed.
It has a high-end 65-point AF system and a buffer to shoot exceptional images with absolute clarity.
LRDIMM bruger en buffer til at reducere den hukommelse overhead og tilvejebringe større tæthed på bekostning af forøget latens.
LRDIMM uses a buffer to reduce the memory overhead and provide greater density at the expense of increased latency.
OTA kredsløb funktioner en buffer signal så du bevarer din guitar optimal tone, mens det er at blive komprimeret.
The OTA circuit features a buffer signal so you retain your guitar's optimum tone whilst it's being compressed.
Metoden indebærer, at man måler i en buffer tilsat klorid ved mindst tre koncentrationer indenfor et givet koncentrationsinterval.
The method requires that measurements are done in buffer with at least three different concentrations of added chloride.
Kilde Naturals præsenterer Magnesium Ascorbat, en buffer, ikke-Sure, let på te mave form af vitamin C, der leverer alle fordelene af magnesium og C-vitamin og ingen af ulemperne.
Source Naturals presents Magnesium Ascorbate, a buffered, non-acidic, easy-on-the stomach form of vitamin C that delivers all of the benefits of magnesium and vitamin C and none of the drawbacks.
Havene er som en stor buffer, for de absorberer kuldioxid.
The oceans are like this big buffer because they absorb carbon dioxide.
RETTE OP: Manglende starten af videoen med en stor buffer.
FIX: Missing start of video with large buffer.
En intelligent EQ stak hjælper du forme din tone, mens en analog buffer(fra Bonafide pedal) giver et klart signal for at køre lange kabel kører.
An intelligent EQ stack helps you sculpt your tone, while an analogue buffer(from the Bonafide pedal) provides a clear signal for driving long cable runs.
Results: 126,
Time: 0.0312
How to use "en buffer" in a Danish sentence
Når browseren hænger, så lægges alle ens desperate tryk åbenbart i en buffer.
Omkostningerne i denne kolonne er dog tillagt en buffer, som er et redskab til at undgå budgetoverskridelser og derved likviditetsproblemer.
Størrelsen på sådan en buffer er individuel, og skal passe til lige netop den enkeltes temperament og behov.
Dels er der udgifter, der kan ændre sig – dels er det rart med en buffer.
Bruge en buffer til buff overfladen af neglene.
medgåede personaleressourcer samt et økonomisk estimat for risici ved projektet eller en buffer.
Stack Stack en en buffer af type LIFO, Last In first out = et hul i væggen) Den bruges primært når en subrutine skal aktiveres med et CALL statement.
Der er nu opbygget en buffer til uforudsete udgifter, så de kommende år vil vi sigte efter nogenlunde at gå i nul.
Derfor er det en god idé at have en buffer, så man har noget at spæde til med og kan klare sig gennem de første måneder.
Hvis der er stemning for større projekter såsom altaner, tagterrasse mm så kan bestyrelsen anbefale en buffer for at tage højde til disse renoveringsarbejder og projekter.
How to use "a buffer" in an English sentence
A buffer changed event describes how a buffer has changed.
Does the world need a Buffer alternative?
A buffer is just that: a buffer of text in memory.
What is a buffer and what are the components of a buffer solution?
An nth layer LAn may be a buffer layer (or a buffer chip).
Wealth isn’t a buffer against societal problems.
These put a buffer around our polygon.
A buffer for input and a buffer for outgoing bytes.
Methods accept a buffer and a buffer offset to avoid a buffer slice.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文