Vores offer blev kørt flad, før hun blev fladtrykt.
Seems like our victim was flattened before she was flattened.
Nøddefrugt stærkt fladtrykt, oval-kile.
Achenes strongly flattened, oval-wedge.
Fladtrykt(beskadiget, svækket) planter i mønstre eller andre steder ikke er kogt.
Flattened(damaged, weakened) plants in patterns or anywhere else are not boiled.
NÃ ̧ddefrugt stærkt fladtrykt, oval-kile.
Achenes strongly flattened, oval-wedge.
Kroppen meget fladtrykt, og begge øjne er på den ene side.
The body very flattened and both eyes are on one side.
De øvre og nedre horisontale"beacons" fladtrykt af reglerne.
The upper and lower horizontal"beacons" flattened by the rules.
Type C: højt, fladtrykt hoved, med centerhul.
Type C: Workholding bolt, high, flattened, with centre hole.
Skuldre kan udvides, øjne lyste,paunches fladtrykt og pander øget.
Shoulders could be broadened, eyes brightened,paunches flattened and foreheads heightened.
Frugt- trekantet eller fladtrykt skalfrugt med vinge-lignende udvækster.
Fruit- triangular or flattened achene with wing-like outgrowths.
Med kalibratoren vedhæfte cirkulære hul ved hjælp af et rør saks kunne let fladtrykt.
With the calibrator attach circular hole using a pipe scissors could slightly flattened.
Basin teltbund, der kan fladtrykt omkring døråbninger.
Basin groundsheet that can be flattened around the doorways.
Raptor havde en kort, smal snude, stor,dyb antorbital åbning og kort, fladtrykt nasal horn.
Raptor had a short, narrow snout, large,deep antorbital opening and short, flattened nasal horn.
Det øverste område er fladtrykt ved at påføre et lag af cement.
The upper area is flattened by applying a layer of cement.
Frugt: Fladtrykt, blidt buet, gråbrun, mørkplettet hårpensel med korte gule krogede hår pi spidsen.
Fruit: Flattish, gently curved, grey-brown, dark-spotted achene with short yellow hooked hairs on tip.
Denne hvede vil ikke blive fladtrykt(beskadiget, svækket) på alle.
That wheat will not be flattened(damaged, weakened) at all.
Tilbage i Paris, han deltog i mødet i den Akademi den 20 august 1737, der oplyser, athans resultater blev det bekræftet, at Jorden var fladtrykt.
Back in Paris he attended the meeting of the Academy on 20 August 1737,reporting that his results confirmed that the Earth was oblate.
Frugt- trekantet eller fladtrykt skalfrugt med vinge-lignende udvà kster.
Fruit- triangular or flattened achene with wing-like outgrowths.
Alt, afgrøde cirkler Explorers De kan være helt sikker på, at på alle de andre felter rundt om i hele verden,hvor afgrøden fladtrykt(beskadiget, svækket) helt uregelmæssigt, stænglerne ser nøjagtig det samme.
All that Crop Circles explorers they can be perfectly sure that on all the other fields around the whole world,where the crop is flattened(damaged, weakened) completely irregularly, the stalks look exactly the same.
Feltet kan derefter fladtrykt(beskadiget, svækket) op omkring 90%. photo.
The field can then be flattened(damaged, weakened) up about 90%. photo.
Som en af de fælles logi(skadelig, svækkelse) Årsager er i litteraturen rapporteret overgøde med nitrogen,men så De bør fladtrykt(beskadiget, svækket) planter tættest på sporene, hvor den højeste vises overskud.
As one of the common lodging(damaging, weakening) causes is in the literature reported over-fertilize with nitrogen, butthen they should be flattened(damaged, weakened) plants closest to the tracks, where appear the highest surpluses.
Sidstnævnte fladtrykt selv mikrofon under deres tour bus endnu SM58 stadig forblev funktionelle.
The latter even flattened the microphone under their tour bus yet the SM58 still remained functional.
Våde hænder til at danne bolde, fladtrykt og let stegt i varm olie.
With wet hands to form balls, flatten slightly and fry in boiling oil.
Den Aflodningstråd er en fladtrykt, flettet kobber kappe søger hele verden som afskærmning på phono-ledning(bortset fra at afskærmningen er dåse) uden ledning.
The desoldering wick is a flattened, braided copper sheath looking for all the world like shielding on phono cord(except that the shielding is tinned) without the cord.
Helt samme som enhver Almindeligt fladtrykt(beskadiget, svækket) afgrøde.
Absolutely the same like any commonly flattened(damaged, weakened) crop.
Desuden påvirkede de grønne væv ved elektricitet(en over dosis grænse, der skal fastsættes i den senere afsnit EPP) vil svække og forsvinde Løbende, på grund af svækkelse, ogkan efter nogen tid planterne fladtrykt beskadiget, svækket.
In addition, the green tissues affected by electricity(an over limit dose, to be determined later in the section EPP) will weaken and fade away continuously, and due to weakening may,after some time the plants be flattened damaged, weakened.
Svøbet er så godt som kugleformet, fladtrykt, åbner når den modnes,(næsten) hårløst.
Involucre virtually spherical, flattish, open when ripe,(almost) glabrous.
Fagfolk og offentligheden kan være noget forvirret af det. Alt, afgrøde cirkler Explorers De kan være helt sikker på, at på alle de andre felter rundt om i hele verden,hvor afgrøden fladtrykt(beskadiget, svækket) helt uregelmæssigt, stænglerne ser nøjagtig det samme.
Professionals and the general public may be somewhat confused by that. All that Crop Circles explorers they can be perfectly sure that on all the other fields around the whole world,where the crop is flattened(damaged, weakened) completely irregularly, the stalks look exactly the same.
Denne Guds tjener,sognepræst og fladtrykt for Kongregationen for Sacred Heart praktiseret over i sit daglige liv.
This servant of God,parish priest and Oblate of the Congregation of the Sacred Heart practiced all above in his daily life.
Results: 140,
Time: 0.0478
How to use "fladtrykt" in a Danish sentence
Dens frugter er afrundede, lidt fladtrykt på samme tid, de er ganske kødfulde, og de har nogle frø - med andre ord, de er perfekte til bejdsning.
Stokken er 3-6 cm høj og 2-6 mm tyk, spinkel, gul til smudsig gul, lidt fladtrykt og hul.
Mens førstnævnte er fladtrykt med en frilly kant og ligner en klokke, sidstnævnte ligner en tom, åben ært pod grund af sin konvekse, oval form.
Og hvis den roterer, bliver den lidt fladtrykt,” siger Troels C.
Hundens hoved er stort og kugleformet, og snuden er ekstremt kort, hvilket giver ansigtet et fladtrykt udseende.
Rund fod med fodplade og platte over vulst, lille, fladtrykt kugleformet korpus og bred hals, hvis tud er formet som et skægget mandshovede.
Ikke så god til fladtrykt og hårdt stampet sne.
Den voksne fugleloppe er ca. 3 mm lang, mørkebrun og fladtrykt fra siden.
Panto stel er karakteriseret ved runde glas som er let fladtrykt øverst.
De første sprængninger af Laacher See, som fandt sted i slutningen af foråret eller først på sommeren, fladtrykt træer op til fire kilometer væk.
How to use "oblate, flattish, flattened" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文