What is the translation of " FLAGRENDE " in English?

• fluttering
• flapping
• flowing
• feathery
• flitting
• flying
• waving
• flickeringly

Examples of using Flagrende in Danish and their translations into English

Med sin kappe flagrende.
With his cape flapping in the--.

Lad det flagrende i vinden.
Let it fluttering in the wind.

Og ravnen; aldrig flagrende.
And the raven never flitting.

Wings flagrende Fugle skræppen.
Wings flapping Birds cawing.

Man kunne endda kalde det flagrende!
You could even call it batty!

Her er det: flagrende Online!
Here it is: Flapping Online!

Flagrende sound-[Mrs Loach] hej?
Fluttering sound-[ Mrs. Loach] hello?

Og så smukke flagrende lokker.
And such lovely flowing locks.

Flagrende på en klar blå himmel.
Flitting across a clear blue sky, He pictures her.

Og vi vil fortsat flagrende ører.
And we will remain flapping ears.

De forskønne og tilføje værdi til dit hjem samt- Flagrende.
They beautify and add value to your home as well as-- Fluttering.

Med sine knurrehår flagrende i vinden.
His whiskers fluttering in the breeze.

Og så møder hun Jack for to år siden og bliver helt flagrende.
And then two years ago, she meets Jack, and she's all fluttering.

Og til hendes flagrende skarlagede banner.
And to her fluttering scarlet banner.

Indkapsle det håndklæde rundt flagrende hår.
Cover this soft towel around flowing hair.

Og så smukke flagrende lokker.- Fin arm.
Good arm. And such lovely flowing locks.

Hjælper med at fjerne krus og kontroller flagrende hår.
Helps eliminate frizz and controls fluttering hair.

Blev jeg for flagrende, sagde hun:"Vågn op.
If I start to get too insecure, she will say, Stop it.

Denne hårdføre staude har gule blomster og flagrende blade.
This hardy perennial has yellow flowers and feathery leaves.

Denne kvinde i de her flagrende, hvide, eksotiske gevandter.
This woman in this flowing, white, exotic negligee.

Se ham blive kastet tilbage, med hans fuckin' arme flagrende i luften.
See him flying back, fuckin' arms flapping in the air.

Men hun er megatræt af flagrende ledninger til headsettet.
But she is fed up with flapping wires from her headset.

Første gang jeg så dig løbe gennem gården med flagrende hår.
The first time I ever saw you, running across the quadrangle, your hair flying.

Man ser dem som møl… flagrende i neonlysets skær.
Fluttering in the glare of neon lights. One sees them like moths.

Lange flagrende iskæmi samt multi-infarkt hjertemusklen kan forårsage det bryder.
Long flowing ischemia as well as multi-infarct heart muscle can cause it breaks.

Musik[Fugle kvidder] flagrende vinger.
Eerie music[buzzing of flies] flapping of wings.

Alle havde lange flagrende lokker, blomst udjævnede tænder og fletninger.
Everyone had long flowing hair, flower caps and braids.

Holddudigvæk fra hans flagrende piskesnert.
And mind you stay clear of his fluttering lashes.

Var han høj og havde store, brune hundeøjne… og langt sølvfarvet, flagrende hår?
Was this man tall, with great big brown puppy-dog eyes… and long silvery, flowing hair?

Og ravnen; aldrig flagrende, stadig siddende.- stadig siddende.
And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting.

How to use "flagrende" in a Danish sentence

Kjolen har lange flagrende ærmer og har en løs silhuet.

Der er masser af motoriske forlystelser med Tivoli fuglen, flyv på ryggen af den flagrende fugl eller stå balance på den rudeformede vippe.

Er den ene, den dybe, lyst mere autentisk end den anden og mere flagrende?

Og viser en flagrende, barnlig uvidenhed om de faktiske forhold i jernindustrien, som fore­kommer uklædelig for en voksen kvinde og kulturjournalist.

Hans flagrende natur bliver afspejlet i de interviews vi har med ham over de næste par dage.

Deres afstemning fungerede ikke, og de blev begge fanget flagrende ude ved tremeteren.

Ren hvid farve som sne, flagrende i luften, flager falder på træet, gaderne.

Flagrende, en anelse ufokuseret, en sandkasse der er lavet fordi man kunne og som altid har plads til en bil til, til en bane mere.

Bandet spiller til poolen holde energien op og baren var aktivt at holde drikkevarer flagrende.

Klædt i flagrende shalwar kameez’er er de uden politimæssig uddannelse.

How to use "fluttering, flapping, flowing" in an English sentence

And, "Peep," called Sandy, fluttering after.

Arm flapping and particular noise/facial expression.

luna moths fluttering about lantern moons.

And the money keeps flowing in.

Floor plans are flowing and spacious.

Cisco switches will report flapping errors.

and honing his wing flapping skills.

Hurly-burly Sidnee flapping solute politicks droningly.

The day comes fluttering back again.

She started squawking and flapping her wings.