What is the translation of " FORFÆRDET " in English?

• horrified
• appalled
• terrified
• dismayed
• troubled
• aghast
• mortified
• afraid

Examples of using Forfærdet in Danish and their translations into English

Jeg er forfærdet!
I am aghast!

Forfærdet over dine drømme.
Appalled at your dreams.

Jeg er forfærdet.
I'm appalled.

Forfærdet. Forstenet. Fornedret.
Mortified. Petrified.

Jeg er forfærdet.
I'm horrified.

Så forfærdet, at jeg var lammet.
So terrified that I was paralyzed.

Jeg var forfærdet.
I was terrified.

Helt forfærdet mig, gør du ikke kender.
Absolutely appalled me, don't you know.

Han var forfærdet.
He was horrified.

Forfærdet og ødelagt, så absolut. Farvel.
Dismayed and devastated", my arse. Goodbye.

Günther er forfærdet.
Gunther is appalled.

Du er forfærdet, Jesse.
You're terrified, Jesse.

Du må være forfærdet.
You must be mortified.

Jeg var forfærdet da jeg gik i.
I was terrified when I walked in.

Men han var forfærdet.
But he was horrified.

Vær ikke forfærdet, for jeg er din Gud.
Be not dismayed, for I am your God.

John, de syntes forfærdet.
John, they seemed horrified.

Claire blev forfærdet over de stemmer.
Claire was mortified by those votes.

Jeg kan stadig blive forfærdet.
I can still be appalled.

Så han var forfærdet, ikke sandt?
So he's appalled, all right?

Jeg er fuldstændig forfærdet.
I'm absolutely horrified by.

Men nu er hun forfærdet over det, hun gjorde.
But now she's horrified by what she did.

Erlendur, vær ikke forfærdet.
Erlendur, do not be dismayed.

Nu er min Sjæl forfærdet; og hvad skal jeg sige?
Now hath my soul been troubled, and what?

Forstenet. Fornedret. Forfærdet.
Mortified. Petrified. Terrified.

Stolypin er forfærdet over Rasputins opstigen.
Stolypin is horrified by the rise of Rasputin.

Er du bange? Forfærdet.
Terrified. Mortified. You scared?

Jeg er forfærdet over dit overfald på Dr. Rydell.
I am appalled by your assault on Dr. Rydell.

Forstenet. Fornedret. Forfærdet.
Petrified. Mortified. Terrified.

Nu er min Sjæl forfærdet; og hvad skal jeg sige?
Now is my soul troubled; and what shall I say?

How to use "forfærdet" in a Danish sentence

Elisa tog sig forfærdet til brystet.

Ulykken har forfærdet mange beboere i Hvalsø.

Jeg blev så forfærdet, og jeg syntes det var umuligt at redde den tilplantede del.

I den sorte Lincoln hamrer chauffør William Greer forfærdet speederen i bund.

Hvis en dansk EU-borger i et øjebliks ’lynnedslagsklarhed’ forfærdet skulle finde på at spørge: "Jamen, hvis ligestillingspolitikerne vil have fjernet Grundlovens 4.

Forøvrigt var han ogsaa bleven forfærdet over Jødernes uventede Dristighed og flygtede derfor tilfods.

Han var forfærdet over præsternes stadige krav om penge og var derfor holdt helt op med at overvære religiøse møder.

Jeg var forfærdet; naturligvis hadnt jeg indset det.

Han mærker flammerne uhyggeligt tæt på, og trækker sig tilbage, med et forskrækket og forfærdet vræl.

Den 36-årige amerikanske journalist fra Boston var forfærdet over, hvad der mødte ham i Gaza.

How to use "appalled, terrified, horrified" in an English sentence

I’m appalled that this keeps happening.

The kids terrified and confounded me.

Regardless, those dead eyes horrified me.

Local citizens were horrified and outraged.

She was horrified and deleted it.

The joy, the glee…..the horrified glances.

The working conditions there appalled him.

Were they struck with horrified fear?

They were all terrified I’m sure.

Appalled and feeling ill-used, Spelman fled.