What is the translation of " FORKØLET " in English?

• cold
• the sniffles
• catch a chill
• colds

Examples of using Forkølet in Danish and their translations into English

Jeg er forkølet.
I'm cold.

Du har ikke brug for at blive forkølet.
And you will not need a cold.

Jeg er forkølet, Tony.
It's a cold, Tony.

Måske er du forkølet.
Maybe you have a cold.

Jeg bliver forkølet og får influenza.
I get colds and, like, flu.

Jeg var bare forkølet.
I just had a cold.

Forkølet? Det er vaerst, når jeg rejser.- Allergi.
Cold? Allergies. Always happens when I travel.

Hun blev forkølet.
She's got a cold.

Forkølet? Det er vaerst, når jeg rejser.- Allergi.
Always happens when I travel. Cold? Allergies.

Bare lidt forkølet.
Just a little cold.

Det er værst, når jeg rejser.- Allergi.- Forkølet?
Always happens when I travel. Cold? Allergies?

Paven er forkølet.
The pope has a cold.

Hun er syg af bekymring, når en af hendes elever blive forkølet.
She worries herself sick when one of her students gets the sniffles.

Du bliver forkølet.
You will catch a chill.

Jock, du har min tilladelse til at udvide det til influenza. Forkølet?
A cold? Jock, you have my permission to extend that to the flu?

Jeg bliver forkølet om hovedet.
I will get a head cold.

Nej, jeg bliver ikke forkølet.
No, I don't get colds.

Jeg bliver forkølet hele tiden.
I get colds all the time.

Jeg troede, hun var forkølet.
I thought it was a cold.

Bliv nu ikke forkølet oveni Deres gigt.
Don't get a cold on top of your rheumatisms.

Eller han bliver mere forkølet?
Or-or he gets more colds?

Jeg har været forkølet i en evighed.
I have had a cold, like forever.

Hvordan har pigerne det? Okay. Forkølet?
How are the girls? A cold? Right?

Kongen er forkølet, og jeg har en hemmelig forkølelseskur med til ham.
And I'm bringing him my top-secret sniffle-solver. Oh, the King has the sniffles.

Jeg er slemt forkølet.
I have a terrible cold.

En smule. Pas på du ikke bliver forkølet.
A little. Be careful, don't get a cold.

Hvis en bærer bliver forkølet eller afkølet.
A sickler gets a cold or a chill.

Din pengeautomat er forkølet.
Your cash machine has a cold.

Jeg har været forkølet før.
I have had colds before and this is different.

Hvordan har pigerne det? Okay. Forkølet?
Right. How are the girls? A cold?

How to use "forkølet" in a Danish sentence

Jeg har været en smule forkølet, men ikke meget.

Hun er bagud med overgangskost, da hun har været en del syg ("bare" meget forkølet pga. 2 årig storebrors vuggestuemedhjembragte baktusser).

Margrethe var forkølet på sin første dag som dronning efter at have frosset ude på balkonen ved udnævnelsen.

Blog – Mit Bogskab Det er juli, det har styrtet ned det meste af dagen, jeg er forkølet – kort sagt – sommerferien er over os!

Hej Helen Nu har vores datter rundet 8 mdr og for første gang blevet forkølet.

Du kan ikke blive forkølet af at være kold, men det kan gøre dig meget mere modtagelig for smitte.

Dertil skal så lige siges at hun har været meget snottet og forkølet hele januar og det meste af februar, og er lige blevet snottet igen.

Funktioner af kronisk rhinitis Det er nok bare at forstå, når årsagen til overbelastningen er forkølet.

Har lige været igennem det samme selv- har både været forkølet og brændt mig!!!

Du bliver altså ikke forkølet af at glemme halstørklædet eller huen.

How to use "cold, catch a chill" in an English sentence

Cold gives off 21cm radio emissions.

Especially composed for the cold season.

Can Head Lice Survive Cold Weather?

Will you catch a chill from the Triad season?

Warmth suddenly flooded Sep’s cold frame.

Having cold hands would not help.

Consider the Cold War legacy first.

Hot and cold filtered, clean water.

Keep ingredients cold and work fast.

Aluminum sheets are often cold rolled.