What is the translation of " FUNKTIONÆRER " in English?

• officials
• officers
• functionaries
• staff
• white-collar workers
• salaried employees
• white collar
• clerk
• agents
• salaried workers
• manual
• non-manual workers
• clerical

Examples of using Funktionærer in Danish and their translations into English

Ingen funktionærer, ingen udgang.
No agents, no exit, nothing.

Vi leverer sportsfolk, dommere, funktionærer.
We give you athletes, referees, officials.

Funktionærer og Tjenestemænd FTF-A.
Salaried Employees and Public Servants FTF-A.

Organisationen af Ledende Funktionærer CGC.
French Confederation of Managerial Staff CGC.

Alle funktionærer til hallen i fuldt kampudstyr.
All agents to the main hall, be heavily armed.

Alle hans institutioner og hans hær af funktionærer.
With his agencies and armies of clerks.

Ikke flere anæmiske funktionærer som Bartholomew.
No more anemic functionaries like Bartholomew.

Almindelig ordning:- invaliditet(arbejdere)- invaliditet(funktionærer) 2.
General scheme:- invalidity- manual.

Frank, SanCorps funktionærer mødes ikke med politikere.
Frank, Sancorp's officers do not meet with politicians.

Der findes fire ordninger for funktionærer.
Four schemes are in operation for salaried workers.

Valg af alle faglige funktionærer med ret til tilbagekaldelse.
Election of all union officials with right of recall.

Konkurrencen vil stige især mellem funktionærer.
Competition will increase especially between white-collar workers.

Heraf er 141 funktionærer og ca. 500 arbejdere.
Of these, 141 are white-collar workers and about 500 are manual workers..

Arbejdstimer registreres særskilt for arbejdere og funktionærer.
Working hours are recorded separately for workers and staff.

For funktionærer er forskellen endnu større, nemlig mellem 30% og 40.
For non-manual workers, the gap is even larger, between 30 and 40.

På scenen spiller ikke mindre end 35 personer, undtagen funktionærer.
On stage plays no less than 35 people, except functionaries.

To af de seks sygekasser for funktionærer er ligeledes blevet slået sammen.
Also two of the six funds for salaried employees have merged.

Vi funktionærer kan ikke tage del i plyndringen af fol kets ejendom.
We functionaries cannot take part in plundering the people's property.

Jeg har i øvrigt heller ikke modtaget nogen klager fra funktionærer.
I have, what is more, received no complaints from any officials at all.

Kun russiske funktionærer har adgangskoder- herefter ordet"adgang.
Except only Russian officials have access codes,- hence the word"access.

Arbejdstimer omhandles særskilt for manuelle arbejdere og funktionærer.
Working hours are dealt with separately for manual workers and staff.

MONUC bliver endda ydmyget, funktionærer bliver udvist af RCD-Goma.
MONUC is even being humiliated, officials are being expelled by DRC-Goma.

Funktionærer fra den pågældende medlemsstat kan deltage i revisionen.
Officials of the Member State concerned may take part in the inspection.

Socialgruppe 4: husmænd, faglærte arbejdere og underordnede funktionærer.
Social group 4: Smallholders, trained workers, subordinate officials.

Der er endnu ingen over enskomst for funktionærer om et regulativ i denne henseende.
A regulation for staff in this respect has not yet been agreed.

Atos har funktionærer med ansvar for overholdelsen af disse og andre politikker.
Atos has officers responsible for compliance with these and other policies.

Denne lønforskel er større for funktionærer(30-40%) end for arbejdere 15-35.
This gap is greater for non-man ual(30-40%) than for manual(1535%) workers.

Svar efter fagforeningsmedlemsskab- faglærte arbejdere, ufaglærte arbejdere og funktionærer.
Results according to union membership- craft, manual and, white collar.

Du prøver at dræbe mig, og myrder en af mine funktionærer… Vi holdt meget af César.
You try to kill me, murder one of my agents… César was very dear to us.

Bank- og forsikrings funktionærer har en ugentlig arbejdstid på 38,5, dvs. 37,5 timer.
Banking and insurance staff have a weekly working time of 38,5 i.e. 37,5 hours.

How to use "funktionærer" in a Danish sentence

De beskrevne ændringer berører ikke funktionærer eller funktionærlignende ansatte.

Bogføringshuset kan tage sig af lønindberetning for såvel funktionærer, månedslønnede og timelønnede.

Samtidig er det værd at nævne om Frie Funktionærer, at de også udbyder en rigtigt god fagforening, som er helt neutral partipolitisk set.

Læren af strejken er den samme, som da KTAS-funktionærer i sommers strejkede mod urimelige arbejdstider.

Beløb, der sendes eller afleveres til kirkens præster eller funktionærer i tilslutning til en i kirken stedfunden indsamling, håndteres som foreskrevet i stk. 1.

Kunderne giver nemlig Frie Funktionærer en karakter på hele 9,1 ud af 10, og det viser, at de er tilfredse, med den hjælp, de får.

Vi sikrer arbejdsgange, så dine medarbejdere får den korrekte løn, uanset om de er ansat på timebasis eller som funktionærer.

Fire erfarne funktionærer kom i løbet af de næste fire uger.

Her er det værd at nævne, at en stor, uafhængig undersøgelse fra A-kassehjælpen viser, at frie funktionærer har god kundeservice.

I mere end 45 år har en stor gruppe af danske funktionærer kunnet fyres usagligt det første år af deres ansættelse.

How to use "officials, officers, functionaries" in an English sentence

Air India officials gave vague information.

Some Sea Cadet officers are veterans.

Accountability of government functionaries and the community.

Democratic Party functionaries are still around tho'.

Finally, the present officers were reelected.

officials also noticed yesterday that Mr.

Our officers definitely need our prayers.

Last year, officials from the U.K.

City Hall officials liked the idea.

Chairman named officers and committee chairs.