What is the translation of " HAM VENTE " in English?

• him wait
• him to hold
• him hanging
• him waiting

Examples of using Ham vente in Danish and their translations into English

Lad ham vente.
Let him wait.

Du må ikke lade ham vente.
Don't keep him waiting.

Lad ham vente.
Make him wait.

Vi må ikke lade ham vente.
We can't keep him waiting.

Bed ham vente.
Tell him to hold.

Vi må ikke lade ham vente.
We can't leave him waiting.

Bed ham vente.
Ask him to hold on.

Jeg kan ikke lade ham vente.
I can't leave him hanging.

Lad ham vente.
Let's make him wait.

Vi burde ikke lade ham vente.
We should not let him wait.

Lad ham vente her.
Let him wait here.

Men Tyskland lod ham vente.
But Germany kept him waiting.

Lad ham vente lidt.
Let him wait a little.

Så må vi ikke lade ham vente.
Better not keep him waiting.

Lad ham vente hele dagen.
Keep him waiting all day.

Nej, lad ham vente.
No, let him wait.

Bed ham vente på terrassen.
Have him wait on the terrace.

Næ, lad ham vente.
Nah. Let him wait.

Bed ham vente. Du skal tage hjem.
Ask him to hold. I want you to go home.

Bare lad ham vente.
Now just make him wait.

Jeg har skrevet papirerne og det er skidt forretning, at lade ham vente.
It's bad business to let him wait.

De lod ham vente for længe.
They made him wait too long.

Jeg ville ikke lade ham vente.
I wouldn't keep him waiting.

Godt. Lad ham vente ti mere.
Good. Let him wait 10 more.

Nok bedst ikke at lade ham vente.
Better not keep him waiting.

Vi har ladet ham vente længe nok.
We have kept him waiting long enough.

Så skal vi ikke lade ham vente.
Then I mustn't keep him waiting.

Jeg hørte ham vente på dig.
I heard him waiting for you.

Det er ikke fair at lade ham vente.
It's not fair to make him wait.

Vil du lade ham vente i køkkenet?
You're seriously going to make him wait in the kitchen?

How to use "ham vente" in a Danish sentence

Fra vinduet ser fru Roberts ham vente ved busskiltet nede ad gaden, stadig med jakken lynet helt op.

JO bad ham vente med betalingen, og der var ingen modydelse.

Jeg var ikke glad ved dem og bad ham vente til vi sammen havde studeret den klassiske kirkesang.

Mantoni har de seneste ni måneder forsøgt at sige op i Bang & Olufsen, men bestyrelsesformand Ole Andersen lod ham vente.

Undskyldninger igen for at gøre ham vente.

Målgruppen regel links til at begynde med ligestilling mellem grindr, hvis en fejende antagelse, hver gang og inviterer ham vente?

Desuden blev han vred over, at jeg bad ham vente i blot 2 min., indtil jeg fik tjekket om alle tingene var leveret.

Mantoni har de seneste ni måneder forsøgt at sige op i Bang & Olufsen, men bestyrelsesformand Ole Andersen lod ham vente.

En spiller, som tager et frispark, efter at dommeren har bedt ham vente, indtil der bliver givet signal, skal advares.

Han tror heller ikke, at transportfirmaet vidste, at der var cigaretter i lastbilen, så ville de nok ikke have ladet ham vente så længe.

How to use "him wait, him hanging" in an English sentence

Mazarin made him wait till ten.

And we enjoyed him hanging around all in between!

Let him wait for a more favourable time.

His little brother found him hanging there.

But don't let him wait that long. 34.

Isn’t that enough to keep him hanging on?

Then again, see him hanging on His Cross.

Let him wait until we make the stuffing.

She wouldn't make him wait on her.

They wanted to make him wait four years.