What is the translation of " IKKE VENDER TILBAGE " in English?

• don't return
• don't come back
• will not return
• fail to return
• doesn't get back
• not be returning
• not be coming back
• will never come back
• won't come back
• does not return
• do not return
• doesn't return
• doesn't come back
• won't return

Examples of using Ikke vender tilbage in Danish and their translations into English

Og ikke vender tilbage.
And don't come back!

Sørg for, at min bror ikke vender tilbage.
Ensure my brother does not return.

Hvis jeg ikke vender tilbage efter den 5.
If I don't return after july 5th.

Jeg har på fornemmelsen, at jeg ikke vender tilbage.
I have misgivings that I won't come back.

Hvis de ikke vender tilbage?
If they fail to return?

Afson din tid her og lov mig så, at du ikke vender tilbage.
Is your sentence here. And promise me you will never come back.

Hvis de ikke vender tilbage.
If they don't come back.

Lord, skulle han overleve, så frygter jeg, at Uhtred ikke vender tilbage.
Should he survive, I fear Uhtred will not return. Lord.

Og hvis I ikke vender tilbage?
And if you do not return?

Lord, skulle han overleve, så frygter jeg, at Uhtred ikke vender tilbage.
Lord, should he survive, I fear Uhtred will not return.

Hvis jeg ikke vender tilbage.
If I don't return in an hour.

At dræbe en pige, der ikke ved, at hun ikke vender tilbage.
Killing a girl who doesn't know that she will never come back.

Og hvis du ikke vender tilbage?
But what if you don't come back?

Jeg ved ikke, om jeg ligesom fru Randzio-Plath ikke vender tilbage.
I do not know if, like Mrs Randzio-Plath, I will not return.

Og hvis du ikke vender tilbage?
What happens if you don't come back?

Du må forberede dig på den mulighed, at hun måske ikke vender tilbage.
You have got to prepare yourself for the possibility she may not be coming back.

Hvad hvis jeg ikke vender tilbage?
What if I don't come back?

Hvis vi ikke vender tilbage, åbner de bare porten fra den anden side.
If we don't come back soon, they will just turn off the other gate.

Belle? Hvis du ikke vender tilbage.
Belle, if you don't come back.

Hvis de ikke vender tilbage, fortæller jeg dig, hvor deres familie er.
If they don't come back, I will tell you where their family's from.

Bror, hvis jeg ikke vender tilbage.
Should I fail to return Brother.

Hvis vi ikke vender tilbage til produktionen, vil folk miste deres job.
If we don't get back into production, people are going to lose their jobs.

Bror, hvis jeg ikke vender tilbage.
Brother… Should I fail to return.

Hver gang vi går på vingerne, er der en risiko for, vi ikke vender tilbage.
Every time we go up in one of those planes, there's a chance we won't come back.

Hvis du ikke vender tilbage inden en måned.
If you don't return it within 30 days.

Hvad hvis noget sker, og vi ikke vender tilbage?
What? What if something happens to us and we don't come back?

Hvis jeg ikke vender tilbage snart.
If anything should happen and I don't return soon.

Men tro ikke at jeres herre og jeg ikke vender tilbage.
But don't think for a moment that your master and i will not return.

Hvis fuglene ikke vender tilbage, er der land.
If the birds do not return, there is land.

Ikke som de fjolser der drømmer om et liv, der ikke vender tilbage.
Not like those blind idiots, always dreaming of a life that will never come back.

How to use "ikke vender tilbage" in a Danish sentence

Disse hofte kan blive vedvarende og de er ofte grunden til at atleter ikke vender tilbage til deres sport.

Sådan en tendens til at være deres egne følelser at udføre, når du ikke vender tilbage til dem alle offentliggøre spænding?

Dette fungerer som korte glimt, man ikke vender tilbage til.

Derfor er det vigtigt at få korrigeret dit posturologiske system, for at dine problematikker ikke vender tilbage gang på gang.

Den bondsman forpligter, at hvis den anklagede ikke vender tilbage for forsøget, vil bondsman betale retten.

Hvorfor tror du nogle af de unge ikke vender tilbage til Grønland efter deres uddannelse?

Hvis en persons tilstand ikke vender tilbage til normal, bør du ikke anvende alt for stor indsats for at klappe ham på bagsiden.

For at sikre, at infektionen ikke vender tilbage, må du ikke stoppe behandlingen før tid, selv ikke hvis symptomerne i øret er forsvundet.

Den er i dur, modulerer undervejs til mol og afsluttes lidt svævende, fordi den ikke vender tilbage til grundtonen.

Som en mor, der holder på ungerne, fordi hun er bange for at de ikke vender tilbage, hvis de flyver fra reden.

How to use "will not return, don't come back" in an English sentence

will not return until robot completes.

The series will not return full time.

Mis-spellings will not return accurate results.

You will not return home the same!

The machine will not return change.

They don t come back and visit your website, or read your newsletter.

Items will not return the money.

JEF: And will not return likely.

And we will not return without it.

They will not return to their homelands.