What is the translation of " DOES NOT RETURN " in Danish?

• ikke vender tilbage
• returnerer ikke
• kommer ikke tilbage

Examples of using Does not return in English and their translations into Danish

Ensure my brother does not return.
Sørg for, at min bror ikke vender tilbage.

When Spenser does not return with that money, whoever he's working with is gonna know this went bad.
Når Spenser ikke kommer med pengene, ved de, det gik galt.

The war is over, but the king does not return.
Krigen er forbi, men kongen er ikke vendt hjem.

The awaited one does not return, and the years pass by.
Den ventede kommer ikke, og dog svinder årene.

How to throw 5 kg per month so that the hated weight does not return?
Hvordan kaster du 5 kg om måneden, så den hatede vægt ikke vender tilbage?

Time flies by and does not return, but what do we use our lives for?
Tiden flyver og kommer ikke tilbage, men hvad bruger vi vore liv til?

That is also the reason that the letter must contain what happens to one's possessions if one does not return.
Derfor skal der fortælles om, hvad der skal ske med ens ejendele derhjemme, såfremt man ikke kommer tilbage.

An imported Custom View does not return events.
En importeret brugerdefineret visning returnerer ikke hændelser.

Coman! And it does not return them to see, because otherwise they face delivery!
Coman! Og det behøver ikke returnere dem til at se, for ellers de står levering!

The question is… if Caesar does not return from Egypt?
Spørgsmålet er… hvis Cæsar ikke vender tilbage fra Egypten?

Lost time does not return, and education does not forgive serious mistakes.
Forsinket tid vender ikke tilbage, og uddannelse tilgive ikke alvorlige fejl.

It has been ensured that this material does not return to the European Union.
Det er sikret, at dette stof ikke vender tilbage til EU.

When he does not return, you, Sister, will take your place as sole heir to the throne of Camelot.
Når han ikke vender tilbage vil du, søster, indtage din plads som eneste arving til kronen af Camelot.

The life bestowed upon plants and animals by the Life Carriers does not return to the Life Carriers upon the death of plant or animal.
Det liv som af Livsbærerne er overdraget til planter og dyr vender ikke tilbage til Livsbærerne når væksten eller dyret dør.

Time flies by and does not return, but what do we use our lives for? Take the time today to consider your calling.
Tiden flyver og kommer ikke tilbage, men hvad bruger vi vore liv til? Tag tid i dag, til at overveje dit kald.

Priapism is a painful and potentially harmful medical condition in which the erect penis does not return to its flaccid state.
Priapisme er en smertefuld og potentielt skadelig medicinsk tilstand hvor den erigerede penis ikke vender tilbage til sit slappe stadie.

Fixed bug 50632 filter_input() does not return default value if the variable does not exist.
Fixed bug 50632 filter_input() returnerer ikke standardværdi hvis ikke findes variablen.

Acid rain erodes rocks and photosynthesis and biological activity create organic decay, which to some extent does not return to the carbon cycle.
Sur regn eroderer klipper og fotosyntese og biologisk aktivitet skaber organisk henfald, som i noget omfang ikke vender tilbage til kulstof-kredsløbet.

If The Times does not return to its independent line and act as watchdog of the public I shall wash my hands of it.
Hvis The Times ikke vender tilbage til sin uafhængige linje og handler som vagthund for offentligheden, vasker jeg mine hænder.

And Jehu said, What hast thou to do with peace? turn thee behind me. And the watchman told saying, The messenger came to them, and he does not return.
Og Jehu sagde: Hvad har du med Freden at gøre? vend dig omkring og følg mig; og Skildvagten kungjorde det og sagde: Budet kom til dem og kommer ikke tilbage.

If your opponent does not return within this period of time you can, if you want, call the game off and move on to find another game.
Hvis din modstander ikke vender tilbage inden for denne periode kan du, hvis du vil, opgive kampen og finde en ny kamp.

It is not recommended that you clean the mold yourself, since this is for professionals to clean who understand how to properly fix the problem so it does not return.
Det anbefales ikke, at du rengør formen selv, da dette er for fagfolk til at rense, som forstår, hvordan man korrekt løse problemet, så det ikke vender tilbage.

Without elasticity, the skin does not return to the body when it has been stretched away from the body, eventually drooping heavily.
Uden elasticitet, huden vender ikke tilbage til kroppen, når det er blevet strakt ud fra kroppen, til sidst hængende tungt.

The Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam replied,"Not even jihad in the way of Allah, except for people who are out risking life and his property and does not return with anything.
Profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam svarede:"Ikke engang jihad i vejen for Allah, undtagen for folk, der er ude at risikere liv og sin ejendom og vender ikke tilbage med noget.

In some cases, complete voiding function does not return, in which case lifetime management of your dog's urinary health will be required on your part.
I nogle tilfælde, komplet tømme funktionen returnerer ikke, i hvilket tilfælde levetid styring af din hunds urin helbred vil blive krævet fra din side.

As a result of the treatment, the nutrients of the hair cover remain, and the hair itself acquires a healthy shine, becomes silky, smooth, the defect of secrecy does not return for a long time.
Som et resultat af behandlingen forbliver hårdækkens næringsstoffer, og håret selv får en sund glans, bliver silkeagtig, glat, fortrolighedsfejlen kommer ikke tilbage i lang tid.

For this type of expression, you usually need a function that does not return a value, so look for function descriptions that do not start with the word"Get.
For denne type udtryk har du som regel brug for en funktion, der ikke returnerer en værdi, så se efter funktionsbeskrivelser, der ikke starter med ordet"Get.

A transit bar begins at the moment when a moving planet enters for the first time into the orb of a natal planet, and it ends when the moving planet finally leaves the orb and does not return into it until the next full cycle.
En transitbjælke begynder på det tidspunkt, hvor en planet for første gang træder inden for en fødselsplanets orbis, og den slutter der, hvor planeten endegyldigt forlader denne orbis og ikke vender tilbage til den før under det næste, fulde kredsløb.

When the echo from the level does not return to the sensor within 8 seconds, the output signal from the system drops below 4 mA, indicating a low-level condition or empty pipe.
Når ekkoet fra niveauet ikke vender tilbage til sensoren inden for 8 sekunder, falder outputsignalet fra systemet til under 4 mA, hvilket angiver lavt niveau eller tomt rør.

The second pair at night primarily has a beneficial effect on the consolidation of the effects developed during the day- the toe does not return to the curvature, but maintains the correct position.
Det andet par om natten har primært en gavnlig effekt på konsolideringen af de udviklede effekter i løbet af dagen- tåen vender ikke tilbage til krumningen, men fastholder den korrekte position.

How to use "does not return" in an English sentence

God’s word does not return void.

This function does not return anything.

This method does not return anything.

SVM does not return probability estimates.

SSL_CTX_set_cert_store() does not return diagnostic output.

However he does not return that day.

Isaac does not return alongside his father.

Canyon State does not return canceled checks.

certain properties and does not return null.

Lever does not return to starting position.

How to use "kommer ikke tilbage, ikke vender tilbage" in a Danish sentence

Vi kommer ikke tilbage “Dyrevenlig og meget rent” Ja Nej Dejligt stop med kæledyr.

Den bondsman forpligter, at hvis den anklagede ikke vender tilbage for forsøget, vil bondsman betale retten.

Det betød, at en sporvogn til at komme i gang... “Kommer ikke tilbage i en fart” Ja Nej Værelserne er gammelt, men komfortabel med en fin udsigt over kirkegården.

Rapporter fra de TOWIE nybegyndere følger gårsdagens nyhed, at Maria Fowler og Harry Derbidge ikke vender tilbage til showet.

Han pointerer, at efterhånden som behandlingen af hypothyreose skrider frem, bedres mange akne tilfælde, til de er helt væk og de kommer ikke tilbage.

Hvad kalder man en boomerang der ikke vender tilbage en pind.

Naturen kommer ikke tilbage til status quo, da dele af fundamenterne bliver efterladt nede i jorden som betonbrokker.

Hannerne flyver straks ud for at parre sig og kommer ikke tilbage til boet.

Syren nedbryder emaljen på tænderne, og emaljen kommer ikke tilbage.

Og der er ligesom ved en almindelig rejse fare for, at man ikke vender tilbage i god behold.