Examples of using Implementeret for in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Andre sporingsteknologier kunne have været implementeret, for.
Other tracking technologies might have been implemented, too.Det kan endda blive implementeret for at starte med hver lancering af browseren.
Fællesskabbidragede stemme respons regler er blevet implementeret for Skeweren.
Community contributed voice responses rules have been implemented for the Skewer.En PMC er implementeret for lavt niveau buffer-adgang, som adskiller repræsentationen fra pointere.
A PMC is implemented for low-level buffer access which separate the representation from the pointers.Egenskaber: Egenskaben VS_GLOBAL_ er nu implementeret for VS 2010 og derover.
The VS_GLOBAL_ target property is now implemented for VS 2010 and above.Det blev implementeret for at imødekomme amerikanske lovgivningsmæssige krav vedrørende øgning af sikkerheden for Visa Waiwer programmet.
It was implemented to meet American legislative requirements to boost the security of the VWP.Det er stadig at se, hvordan oghvornår denne mulighed vil blive implementeret for brugerne.
It remains to be seen how andwhen this option will be implemented for users.Flere strategiske tiltag er blevet implementeret for at lægge en kurs for fremtiden.
Numerous strategic measures have been implemented to set a course for the future.GUI: multiplexer:"reducer til kerne" afkrydsningsfeltet i& quot; lydegenskaber& quot; sektionen vil blive deaktiveret, hvis funktionaliteten ikke er implementeret for det valgte sporets codec.
GUI: multiplexer: the"reduce to core" checkbox in the"audio properties" section will be disabled if the functionality is not implemented for the selected track's codec.Nye opdaterede NTM vægte blev implementeret for Holstein, RDM og Jersey.
In this evaluation new updated NTM weights were implemented for Holstein, Nordic red breeds and Jersey.Desuden, give penge til cyberkriminelle vil sandsynligvis motivere dem til at skabe flere ransomware virus eller begå forskellige kriminelle handlinger.KillBot Ransomware- Encryption ProcessHvad er kendt for krypteringen af KillBot ransomware er, at kryptering algoritme implementeret for at låse op-filer er AES.
Moreover, giving money to cybercriminals will most likely motivate them to create more ransomware viruses or commit different criminal acts.KillBot Ransomware- Encryption ProcessWhat is known Den AES krypteringsalgoritme er implementeret for at kryptere filer af brugere ofre for truslen.
The AES encryption algorithm is implemented to encrypt files of users fallen victim to the threat.Sørg for, at en stærk brugernavn ogadgangskode kombination sammen med CAPTCHA er implementeret for alle WordPress-konti.
Ensure that a strong username andpassword combination along with CAPTCHA are implemented for all WordPress accounts.En meddelelseskà ̧ er blevet implementeret for"bngfilt" STREAMS-modulet, der leveres med BalanceNG til Solaris.
A message queue has been implemented for the"bngfilt" STREAMS module coming with BalanceNG Hvad er kendt for krypteringen af KillBot ransomware er, at kryptering algoritme implementeret for at låse op-filer er AES.
What is known En dialog vil også blive implementeret for at anmode om fingeraftryksaktivering for at få adgang til HTTP-ukrypterede websider.
A dialog will also be implemented to request fingerprint activation to access HTTP unencrypted web pages.Jeg anerkender også, at det integrerede finanskontrolsystem, specielt vedrørende landbrugsmidlerne,er implementeret for en stor del af budgettet, og det er selvfølgelig meget positivt.
I also recognise that the integrated financial control system, in particular in relation to agricultural funds,has been implemented for a large proportion of the budget, and that is clearly a very positive thing.En lignende funktion er implementeret for Advanced Pricing udvidelse allerede det giver mulighed for at konfigurere regler ved valutaer og Store Visninger.
A similar function has been implemented for Advanced Pricing extension already it allows to configure rules by currencies and store views.Således er det europæiske elektricitetsdirektiv blevet implementeret for sent og på et absolut minimumsniveau i mit eget land.
The European directive on electricity was therefore adopted rather late by my country and only in its most basic form.En pointer låsning ogindeslutning API er implementeret for Weston ved hjælp af protokollen wp_pointer_constraints, så klienter kan definere vinduer regioner for at begrænse markà ̧ren til.
A pointer locking andconfinement API is implemented for Weston using the wp_pointer_constraints protocol, to allow clients to define window regions to confine the pointer to.GUI: multiplexer:"AAC er SBR/ HE-AAC/ AAC+" afkrydsningsfeltet i& quot; lydegenskaber& quot; sektionen vil blive deaktiveret, hvis funktionaliteten ikke er implementeret for det valgte sporets codec og container.
GUI: multiplexer: the"AAC is SBR/HE-AAC/AAC+" checkbox in the"audio properties" section will be disabled if the functionality is not implemented for the selected track's codec& container.Hvad er nyt i version 3.273: En meddelelseskø er blevet implementeret for"bngfilt" STREAMS-modulet, der leveres med BalanceNG til Solaris.
What is new in version 3.273: A message queue has been implemented for the"bngfilt" STREAMS module coming with BalanceNG De øverste tre sikkerheds tips i denne situation er følgende: Gennemføre restriktioner og midlertidige lockout fo mislykkede login-forsøg. Overvåg adgangslogfiler og se ud for enhver mistænkelig adfærd eller trafik. Sørg for, at en stærk brugernavn ogadgangskode kombination sammen med CAPTCHA er implementeret for alle WordPress-konti. Martin BeltovMartin dimitterede med en grad i Publishing fra Sofia Universitet.
The top three security tips in this situation are the following: Basistræning af formænd/ledelse:Procedurer for basistræning er blevet udviklet og implementeret for at give grundlæggende færdigheder, som alle komitéernes formænd og ledere af arbejdsgrupperne behøver for at være effektive i deres positioner.
Chair/Lead Basic Training:Basic training procedures have been developed and implemented for fundamental skills that all committee chairs and workgroup leads require to be effective at their positions.Denne nye(for min) metode til backup,Hvad jeg har fundet og implementeret for det endelige projekt af Medium niveau uddannelse cyklus at jeg gør denne sidste måned af klasse, og det har været meget nyttigt for mig, Selv om det skal ske med den operativsystemet stående og ikke i produktion; Når du kører den, Vi vil få en fil forlængelse.
This new(for my) method of backup,what I have found and implemented for the final project of Medium level training cycle that I am doing this last month of class, and it has been very useful to me, Although it must be done with the operating system standing and not in production; When you run the, We will obtain a file extension.Express ønsker og forslag,som vi gerne implementerer for dig.
Voice requests and suggestions,which we would like to implement for you.Hvilke talentprogrammer oginitiativer skal udvikles og implementeres for at tiltrække, udvikle og fastholde de nødvendige ressourcer?
What talent programmes andinitiatives do you need to design and implement in order to attract, develop and retain the required capabilities?To avoid that a single point with a very high concentration becomes decisive Vælg mellem et mad og drikkevaretilbud, der helt sikkert vil opfylde din smag. Express ønsker og forslag,som vi gerne implementerer for dig.
Choose from a food and drinks that certainly your taste will meet. Voice requests and suggestions,which we would like to implement for you.En vidensbase er lavet i kombination med et wiki system og et centralt opbevaringssted for tutorials og FAQ,-sorteres efter tilladelser- kan implementeres for IT-support og også for brugeren.
A knowledge base 
