What is the translation of " INFORMATIONSBEHANDLING " in English?

• information processing

Examples of using Informationsbehandling in Danish and their translations into English

Programmel og avanceret informationsbehandling.
Software and advanced information processing.

Udviklingen af den menneskelige civilisation har trods alt været tæt forbundet med udviklingen inden for informationsbehandling.
The development of human civilisation has after all been closely tied to developments in the field of information processing.

Programmel og avanceret informationsbehandling ling.
Software and advanced information processing.

RT datakommunikation(3236) RT Internet(3226) RT udveksling af publikationer(3221) informationsbehandling.
RT disclosure of information(3236) RT exchange of publications(3221) RT Internet 3226.

EF-personale i kategori LA. informationsbehandling. informationserhverv, oversættelse.
Information processing, institutional management, multilingualism. translation.

Som viser, at han klarede et introduktionskursus i informationsbehandling.
Which shows that he passed an introductory course in information processing.

Sådanne informationsbehandlinger vil have til formål at udføre betalinger, udsendelse af marketingmateriale eller analytisk support-service.
This processing would be for purposes such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services.

Et tilbud til både øvede og begyndere i digitale metoder og informationsbehandling.
A course in digital methods and information processing- for both beginners and advanced users alike.

Salg og service Engelsk Andet fremmedsprog Informationsbehandling Regnskabslære og driftsøkonomi Dansk Samfund, handel og kultur Samfundsøkonomi.
Sales and service- English- Another foreign language- Information processing- Accountancy and business finance- Danish- Civic instruction, commerce, and culture- Economics.

Konfigurerbare arbejdsprocesser, kan du direkte individuelle struktur objekter automatisk gennem en afgrænset proces med informationsbehandling.
Configurable workflows, you can direct individual structure objects automatically through a defined process of information processing.

Sammensmeltningen af telekommunikation og informationsbehandling har skabt nye problemer med beskyttelsen af oplysninger i forbindelse med den frie informationsstrøm.
The merger of telecommunications and information processing has created new problems of data protection regarding the free flow of information..

Der fokuseres også på integration og konvergens gennem informationsbehandling, kommunikation og medier.
A second focus is on integration and convergence across information processing, communication and media.

De anførte statutter tillader informationsbehandling på en måde, så vi kan udføre vores pligter overfor vores klienter/registrerede og andet juridisk regi.
The stated statutes allow for handling of the information with the purpose of enabling us to fulfil our duties towards our clients/registered and other legal framework.

IST-programmet afspejler og understøtter nye politiske emner, navnlig ved at fremme konvergens af informationsbehandling, kommunikation og medier, og behovet for.
The IST Programme reflects and supports emerging policy issues, notably fostering the convergence of information processing, communications and media, and the need for.

Formål: at udvikle nye systemer og teknikker til informationsbehandling, transmission og sikkerhed, ved at udnytte mulighederne i kvantemekaniske operationer.
Objective: To develop novel systems and techniques for information processing, transmission and security by exploiting the properties of quantum mechanical operations.

EUDISED THESAURUS EUDISED THESAURUS er en automatiseret thesaurus, der nu er tilgængelig på alle fællesskabssprog, og som kan anvendes til informationsbehandling på uddannelsesområdet.
EUDISED THESAURUS EUDISED THESAURUS is an automated thesaurus, now available in all Community languages, which can be used for information processing in the field of education.

Der er udvalgt fem prioritetsområder: avanceret mikroelektronik, avanceret informationsbehandling, programmclteknologi og særlige anvendelser især kontorautomatisering og robotik.
It provides for action in five priority areas- advanced microelectronics, advanced information processing, software technology, office systems and computer integrated manufacturing.

Konvergensen mellem informationsbehandling, kommunikation og indhold præger i stigende grad de fleste industrielle og sociale aktiviteter og er stadig mere kritisk for Europas konkurrenceevne og livskvalitet.
The convergence between information processing, communications and content is increasingly pervading mosr industrial and social activities and is increasingly critical ro Europe's competitiveness and quality of life.

Målsætninger: At videreudvikle brugbare optiske, optoelektroniske og fotoniske komponenter, anordninger og systemer til informationsbehandling, telekommunikation, lagring, detektion og billeddannelse.
Objectives: To further develop optical, optoelectronic and photonic functional components, devices and systems for information processing, telecommunication, storage, sensing and imaging.

Selv taler om virksomheder er 2.0, en ny form for informationsbehandling viden arbejdstagere i virksomheden, med mere interaktion, hurtigere kommunikation, bedre videnforvaltning og naturligvis en betydelig produktivitet løft moderne Internet teknologier.
Inzwischen ist sogar die Rede von Unternehmen 2.0, a new kind of information processing of knowledge workers in the enterprise, with more interaction, faster communication, better knowledge management and of course a significant productivity boost through the use of modern Internet technologies.

Forestillingen anvender denne ramme som en fiktions-trigger, en butik af tegn og betydninger, en sum af artikuleringer, der pålægger brugeren en øvelse i fragmentarisk informationsbehandling.
The performance uses this framework as a fiction trigger, a store of signs and meanings, a sum of articulations that impose on its visitor/ user an exercise in information processing between fragmentary empirical immediacy and hyper abstraction.

IST-programmet afspejler og understøtter nye politiske spørgsmål, navnlig ved at tilskynde til konvergens af informationsbehandling, kommunikation, og medier, samt behovet for interoperabilitet og samhørighed på globalt plan.
The IST Programme reflects and supports emerging policy issues, notably fostering the convergence of information processing, communications and media, and the need for interoperability and coherence at a global level.

Fordi nogle mennesker tror, at vinpocetin kan forbedre blodgennemstrømningen til hjernen, bruges den til at øge hukommelsen og forhindre Alzheimers sygdom og andre tilstande, der skader læring, hukommelse og informationsbehandling, når folk bliver ældre.
Because some people think vinpocetine might improve blood flow to the brain, it is used for enhancing memory and preventing Alzheimer's disease and other conditions that harm learning, memory, and information processing skills as people age.

Mine kolleger og jeg kortlægger neuro-substraterne som tjener global informationsbehandling som kræves til kognitiv ræsonnement, herunder videnskabsundersøgelse som sætter mit felt ipso facto højere i ordo cognoscendi.
My colleagues and I map the neurological substrates that subserve global information processing which is required for cognitive reasoning, including scientific inquiry making my research, ipso facto, prior in the ordo cognoscendi.

Så han blev skrevet på et kursus på det lokale kollegie i 1980'erne og 90'erne, købte han en PC, og lærte grundlæggende informationsbehandling, Da personlige computere kom i og han fik et certifikat, her, forsøgte at finde ud af, hvordan man bruger den og havde svært ved den.
So he enrolled on a course at the local college to learn basic information processing, When personal computers came in and he got a certificate, here, tried to work out how to use it and had difficulty, in the 1980s and'90s, he bought a PC.

Nu er der endda tale om at Enterprise 2.0, en ny form for informationsbehandling viden arbejdstagere i virksomheden, med mere interaktion, hurtigere kommunikation, bedre videnforvaltning og naturligvis en betydelig produktivitet løft moderne Internet teknologier.
Now there is even talk of Enterprise 2.0, a new kind of information processing of knowledge workers in the enterprise, with more interaction, faster communication, better knowledge management and of course a significant productivity boost through the use of modern Internet technologies.

I øvrigt må teletjenester ikke gøres til genstand for restriktioner, hverken med hensyn til brugernes adgang til sådanne tjenester, eller med hensyn til muligheden for at foretage en informationsbehandling, det være sig inden dataene transmitteres over nettet eller efter deres modtagelse, medmindre noget sådant begrundes i ufravigelige hensyn, skal være rimelige i forhold til det tilsigtede mål.
Telecommunications services should not be subject to any restriction, either as regards free access by users to the services, or as regards the processing of data which may be carried out before messages are transmitted through the network or after messages have been received, except where this is warranted by an essential requirement in proportion to the objective pursued.

At markedernes globalisering og udbredelsen af nye teknologier for kommunikations- og informationsbehandling har afstedkommet økonomiske og sociale ændringer, som revolutionerer den måde, hvorpå markederne mætter forbrugerne, samtidig med, at disse forandringer har ændret forbrugernes forventninger.
Market globalisation and the spread of new communication and information technologies have undoubtedly given rise to the economic and social changes that are revolutionising the way in which markets serve consumers; they have also transformed the consumers' expectations.

How to use "informationsbehandling" in a Danish sentence

De rette stimuli fjerner den ”støj”, der hindrer det enkelte individs informationsbehandling.

Forandringsledelse er et værktøj til at styre de risici, der er indført ved ændringer i informationsbehandling miljø.

Den tænkende krop Den tænkende krop - essays om biologi, psykologi og sundhed Kognition som informationsbehandling Den tænkende krop: essays om biologi, psykologi og sundhed.

Endvidere arbejdede vi med at strukturere hans målsætningsproces og organisere hans informationsbehandling.

Eleverne skal gøres fortrolige med teknologien, både som kreativ platform og som et værktøj, der åbner nye muligheder for samarbejde og informationsbehandling.

Det, der har ændret sig er rammefaktorer for kommunikation og informationsbehandling, ikke den underliggende matematik, eller logikken der bruges i programmerne.

Målene for forandringsledelse er at reducere de risici, som ændringer i informationsbehandling miljøet og forbedre stabiliteten og pålideligheden af ​​behandlingen miljøet som der foretages ændringer.

Enhver ændring af informationsbehandling miljø introducerer et element af risiko.

Design af brugerflader1.1 Kursusgang 1 Introduktion Oversigt: Kursets emne: ­ HCI disciplinen ­ Formål og evaluering ­ Indhold Menneskelig informationsbehandling.

Som et fagligt felt det indebærer den praksis informationsbehandling, og konstruktion af informationssystemer.

How to use "information processing" in an English sentence

Information Processing member; Management 32, 63-76.

Information Processing and Management, 29(1), 129-14.

Information Processing and Management, 41(1), 23-40.

Limited cognitive/ computational/ information processing capability.

An information processing system, information processing method, and program are provided.

Federal Information Processing Standard werden( FIPS).

Neural Information Processing Conference (NIPS), 2010.

Information Processing receptor; Management 32, 63-76.

Information Processing and Management, 40, 563–581.

systems for quantum information processing applications.