What is the translation of " INTERLINING " in English?

• interlining

Examples of using Interlining in Danish and their translations into English

For at skille sig af med gamle interlining.
To part with old interlining.

Hvad interlining angår, må der tages hensyn til følgende omstændigheder.
In the case of interlining the following aspects must be taken into consideration.

Også tricot og jersey strikket strækstoffer for beklædningsgenstand interlining.
Also, tricot and jersey knitted stretch fabrics for garment interlining.

Nonwoven thermobond og strikkede interlining stoffer til beklædningsgenstande.
Nonwoven thermobond and knitted interlining fabrics for apparel applications.

Konsultationerne må dog ikke strække sig videre end det lovlige mål, nemlig at lette interlining.
However, consultations must noC exceed the lawful purpose of facilitating interlining. In particular.

Lækagefrit interlining Lækafvisende med plastforing for at forhindre skader på gulve.
Leak proof interlining Leak proof with plastic lining to prevent damage to floors.

Det omfang, hvori billetter til takster, der fastsættes gennem konsultationerne, rent faktisk benyttes til interlining.
The extent to which tickets at tariffs set in the consultations are actually used for interlining;

Nærmere oplysninger om tøj, tapede interlining, holde formen og ikke udsættes for spændinger.
Details of clothes, taped interlining, keep shape and not subjected to tension.

Interlining har i mange år været en accepteret erhvervspraksis, med anerkendte fordele for såvel luftfartsselskaber som passagerer.
Interlining has for many years been accepted industry practice, with widely acknowledged benefits for both airlines and passengers.

Det er ønskeligt at fjerne det yderste lag, somresterende interlining, styrke væggen, giver et godt grundlag for nye tapet.
It is desirable to remove only the outer layer, asremaining interlining, reinforcing the wall, provide a good basis for new wallpaper.

Afslaget på interlining har derfor ikke kun virkninger for en enkelt medlemsstat, men påvirker handelen mellem medlemsstater.
Therefore the effects of the refusal to interline are not confined to a single Member State, but affect trade between Member States.

Reelt stod det imidlertid klart, at de fleste flyselskaber betragtede tillægget som værende bindende, og hovedformålet var fortsat at øge indtjeningen snarere end at fremme interlining.
However, evidence in the market-placeindicated that most carriers were rreatingthe surcharge as binding, and the mainpurpose was to increase revenue rather than interlining.

Afslaget på interlining berører luftfartsselskaber i to medlemsstater og vedrører lufttransport af betyde ligt omfang mellem disse stater.
The refusal to interline concerns airlines from two Member Scaces and relates Co an air transport service of considerable importance between those Scaces.

De fleste luftfartsselskaber fra lande i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(inkl. nationale luftfartsselskaber) er medlem af IATA og deltager to gange om året i konferencer, hvor defastsætter takster for interlining.
Most EEA airlines(including all flag carriers) are members of IATA and take part in twice-yearlyconferences where they agree fares for interline journeys.

Det er således fastslået, at interlining i nogle tilfælde foregår med takster, som afviger med over 50% fra de takster, der blev fastlagt under konsultationerne.
It has thus been established that interlining operates in some cases with tariffs that are less than half those set during consultations.

Luftfartsindustrien står i øjeblikket over for særlige vanskeligheder og kan derfor finde det vanskeligt at foretage de nødvendige investeringer til udvikling af et alternativt system af interlining.
The airline industry is currently facing particular difficulties and might therefore find it difficult to make the investments necessary to develop an alternative system of interlining at this time.

Grossister af vævet, strikkede og vævede interlining stof, skulder pad komponenter og under-krave filt til tøjet fremstillingsvirksomhed applikationer.
Wholesale distributors of woven, knitted and nonwoven interlining fabrics, shoulder pad components and under-collar felts for garment manufacturing applications.

Størstedelen af de adspurgte var af den opfattelse, at Den Internationale Luftsfartssammenslutnings(IATA's) passagertakstkonferencer sikrer store fordele i form af interlining, og at disse fordele ikke kunne opnås med noget andet mindre restriktivt system.
The vast majority of the respondents held the view that the International Air Transport Association(IATA) passenger tariff conferences secure an important benefit in the form of interlining and that this benefit was unlikely to be replicated by any alternative, less restrictive system.

Men hvis Aer Lingus fortsat havde accepteret interlining, ville British Midland have haft lavere omkostninger og større indtægter, dets ruter ville have været mere.
However, if Aer Lingus had continued Co accept interlining, British Midland would have incurred lower costs, it would have earned higher revenues, its services would have been more attrac.

Ansvarlig skal negative slots( Afgangstider) den unge flyselskab har været. Afgangstiderne var ideel til solvent business. Desuden nægtede Lufthansa i starten at anerkende de tyske vinger flybilletter( Interlining) og forsøgte også gennem yderligere foranstaltninger opfordrer de private konkurrenter ud af markedet.
Responsible should adverse slots( Departure times) the young airline to have been. The departure times were ideal for solvent business. In addition the Lufthansa at the beginning refused to recognize the German wings airline tickets( Interlining) and tried also through further measures to urge the private competitors out of the market.

Konsultationerne medfoerer interlining, dvs. at lufttransportbrugere- med hensyn til de taksttyper og de saesoner, som konsultationerne vedroerte- skal kunne.
The consultations give rise to interlining, that is to say, air transport users must be able, in respect of the types of fares or rates and of the seasons which were the subject of the consultations.

Desuden fører takstkonsultationer til fastsættelse af høje takster til skade for brugerne og er ikke længere nødvendige af hensyn til interlining, bl.a. i betragtning af, at der hidtil kun er indgået få aftaler herom, hovedsagelig på bilateralt plan;
These consultations also result in high tariffs being set, at the expense of users, and are no longer essential for making interlining work, given the small number of agreements concerned and the fact that they are concluded essentially on a bilateral basis.

I en sag, der drejede sig om interlining, greb Kommissionen ind for at sikre, at det ene selskabs passagerer på visse betingelser kunne bruge deres billetter på det andet selskabs flyvninger.
The Commission intervened in a case concerning interline facilities, under whichpassengers of one airline are allowed to use their tickets on another airline, subject tocertain conditions.

Endvidere kan rejsebureauer ikke udstede en billet på et luftfartsselskabs blanketter, hvis nogle af de flyvninger, der er omfattet af denne billet, varetages af et andet luftfartsselskab, som har afslået interlining med det første selskab; dette forhindrer, at et rejsebureau Leks. kan udstede en billet til udrejse med British Midland og hjem rejse med Aer Lingus.
In addition, travel agencs cannot issue a ticket on an airline's paper if certain flights on Chat ticket are operated by another airline which refused to interline with the first airline; this would prevent a travel agent e.g. from issuing a ticket with an outward journey on British Midland and a return journey on Aer Lingus.

Producenter af kårde væven vævet stof til beklædning og interlining, filtrering, elektrisk varmetæppe skaller, og mørklægningsgardiner, for fysiske og kemofibre.
Manufacturers of rapier loom woven fabrics for apparel and interlining, filtration, electric blanket shells, and black-out curtains, for natural and man-made fibers.

Desuden nægtede Lufthansa i starten at anerkende de tyske vinger flybilletter(Interlining) og forsøgte også gennem yderligere foranstaltninger opfordrer de private konkurrenter ud af markedet.
In addition the Lufthansa at the beginning refused to recognize the German wings airline tickets(Interlining) and tried also through further measures to urge the private competitors out of the market.

I sidstnævnte tilfælde kan luftfartsselskaberne indgå særlige aftaler om Leks. ensidig interlining dvs. at ansø geren giver det nationale luftfartsselskab tilladelse til at udstede billetter på sine vegne men ikke omvendt.
In the latCer case airlines may conclude specific agree ments, providing e.g. for unilateral interlining i.e. that the applicant accepts the flag carriers' author ity to issue tickets on ics behalf but noe vice versa.

Selv om størstedelen af de adspurgte erkendte, at en ophævelse af gruppefritagelsen for passagertakstkonferencer ikke ville betyde et fuldstændigt ophør af interlining, mente mange, at forbrugerne uden takstkonferencer ville have et mindre udvalg af fleksible takster, og mindre selskaber ville have færre interliningmuligheder og derfor finde det vanskeligere at konkurrere.
While most respondents acknowledged that withdrawing the block exemption for the passenger tariff conferences would not mean the end of interlining altogether, many felt that without the tariff conferences, consumers would have a smaller choice of flexible fares and smaller airlines might have fewer interlining opportunities and as a result find it harder to compete.

How to use "interlining" in a Danish sentence

Interlining maskine fastsættelse Vi leverer langsgående lim interlining til trikotage vævet stof til en bredde på 90 cm.

Her tænkes på begreberne interlining og codesharing, hvor ét rejsebevis indeholder flere strækninger med forskellige flyselskaber.

Pin the interlining pieces to the matching pieces of the embroidered fabric. 3 Pin de interlining stykker til de matchende stykker af broderet stof.

De har vist sig at være meget kompetent og kendte til baggage interlining.

It is sewn with various layers of interlining in order to keep out the cold.

I modsætning til Ryanair og easyJet, der primært tilbyder virtuel interlining med langdistanceselskaber, vil Eurowings fokusere på Europa.

Behandl to stykker, interlining og sari stof, som én.

En endeløs forsyning af flyrejser og unik virtuel interlining teknologi skaber nye muligheder for dig, når du skal rejse.

Vores venlige virtual interlining teknologi vil få dig lige derhen, hvor du vil.

Hvis du bruger en interlining stof så godt, klippe et andet sæt af mønsterstykker ud af interlining stof.

How to use "interlining" in an English sentence

Easy Tear Interlining Stiffy Very popular.

There are many other type of interlining available.

Inserting: polyfill interlining to keep warmer inside.

Fabric, lining and interlining cannot be returned.

They feature interlining for a perfect fit.

We are offering Cotton Interlining to our clients.

Less interlining would mean less confusing routes.

Achieve highest quality interlining with our well-trained staff.

Canvas is an interlining traditionally made from horsehair.

Sew the two pieces of interlining together.