What is the translation of " INTERMODALE " in English?

• intermodal
• inter-modal

Examples of using Intermodale in Danish and their translations into English

Havne og intermodale terminaler.
Ports and intermodal terminals.

Søhavne, flod- og kanalhavne og intermodale terminaler.
Sea ports, inland ports and intermodal terminals.

Der tilbydes også intermodale transportløsninger med tog i Europa til kunderne.
Intermodal solutions in Europe are also provided to customers.

For det andet opkvalificeres havnene til intermodale knudepunkter.
Secondly, ports will be upgraded to intermodal interfaces.

Har specialiseret sig i intermodale SEA Bulk container foring til tørre, flydende bulk-produkter.
Specializes in intermodal sea bulk container liners for dry, flowable bulk products.

Det er grunden til, at vi bør centrere hele vores indsats om at udvikle intermodale transportformer.
That is why we must focus all of our efforts on developing intermodal transport.

Med indførelsen af nye intermodale lasteenheder er intermodaliteten imidlertid endnu ikke sikret.
The introduction of new intermodal loading units, though, does not yet guarantee intermodality.

Jeg håber, at sektoren vedtager det, vi lover os selv, nemlig en større anvendelse af intermodale enheder.
I hope that the industry will adopt what we are hoping for, namely more widespread use of intermodal units.

Det er ofte brugt til scanning af intermodale fragt skibscontainere.
It is often used for scanning of intermodal freight shipping containers.

Terminalen har sit eget intermodale jernbanespor, som kan h ndtere hele bloktog med hyppige forbindelser til Italien og Tyskland.
The terminal has its own intermodal rail tracks capable of handling full length block trains with frequent connections to Italy and Germany.

Øget funktionalitet i havneprocedurer letter også udviklingen af vigtige intermodale transportformer.
Improving the effectiveness of port practices will also facilitate the development of important intermodal transportation systems.

Det næste trin vil involvere intermodale løsninger, der kombinerer forskellige transportmidler på en intelligent måde.
The next step will involve intermodal solutions that combine different means of transport in an intelligent manner.

Kommissionen godkendte den 16. december en ny ordning for støtte til transport af intermodale containere i Det Forenede Kongerige 10.
On 16 December, the Commission authorised a new scheme to support the movement ofintermodal containers by rail in Great Britain 10.

Det næste trin vil involvere intermodale là ̧sninger, der kombinerer forskellige transportmidler på en intelligent måde.
The next step will involve intermodal solutions that combine different means of transport in an intelligent manner.

Betænkningen og ligeledes Kommissionens meddelelse foreslår mange tilslutningsværdige foranstaltninger, hvorved antallet af intermodale transporter kan øges.
The report and the Commission communication propose many actions worthy of support that would increase the volume of intermodal transport.

De vigtigste ændringer vedrører indarbejdelsen af 300 søhavne, 210 intermodale terminaler og 35 flod- og kanalhavne i beslutningens netplaner.
The main changes concern the integration of 300 seaports, 210 intermodal terminals and 35 inland ports in the outline plans ofthe Decision.

Et andet synspunkt, som endnu ikke er blevet bragt på bane, er, at man måske kan undersøge forudsætningerne for at skabe nye europæiske intermodale aktører.
Another aspect that has not really been addressed is this: perhaps we could look into the conditions for creating new European, intermodal operators.

Generelt bør der gives første prioritet til udvikling af sammenhængende intermodale og kombinerede transportsystemer, herunder udvikling af omladnings- og omstigningsknudepunkter.
In general, priority should be given to the development of coherent intermodal and combined transport systems, including the development of transfer nodes.

Projektspedition- special-/sværgods transport: LEMANudarbejder skræddersyede løsninger på alle transportopgaver, og tilbyder Intermodale transport løsninger worldwide.
Project shipping- special-/heavy haulage: LEMANoffers tailored solutions for all transportation jobs and provides intermodal transport solutions worldwide.

Intermodale skift og aflastning af transportkorridorer udvikling af intermodale netværk, informationsudveksling mellem køretøj/skib og transportinfrastrukturer.
Intermodal shifts and the decongestion of transport corridors(development of intermodal networks, information exchanges between vehicle/vessel and transport infrastructures);

Til trods for problemerne er det vigtigt at forblive forpligtet til de ændringer, der er nødvendige for at etablere intermodale forbindelser, særlig for borgere og gods.
Despite the difficulties, it is vital to remain committed to the changes needed to establish intermodal connections, particularly for citizens and freight.

De nye SOLAS-krav har betydet, at skippere, pakkere og intermodale logistikvirksomheder søger enkle måder at integrere containervægtoplysninger i deres nuværende processer.
The new SOLAS requirements have meant shippers, packers and intermodal logistics companies are looking for simple ways to integrate container weight information into their current processes.

Udvikle CIRCLY for veje og motorveje fortov design og APSDS for lufthavn fortove og andre tunge industrielle fortove såsom intermodale container terminal fortove.
Develop CIRCLY for road and highway pavement design and APSDS for airport pavements and other heavy industrial pavements such as intermodal container terminal pavements.

Endelig eksisterer der endnu ikke nogen åbne intermodale informationssystemer, der effektivt kan forvalte den intermodale transport og nettjenesterne og sikre en rationel og løbende informations- og kommunikationsstrøm i realtid.
Lastly, open intermodal information systems able to manage intermodal transport and network services efficiently and to guarantee a rational and constant real-time information and message flow have yet to be put in place.

Den 4. oktober 2000 traf Kommissionen beslutning om ikke at gøre indsigelse mod nederlandsk støtte tilopførelse og udvidelse af to intermodale jernbaneterminaler i Rotterdam.
On 4 October, the Commission decided not to raise any objections to a subsidy for the construction andexpansion of two intermodal rail terminals in Rotterdam.

Jeg har stemt for Piecyk-betænkningen på grund af dens fortjenstfulde klarlægning af de intermodale forbindelser inden for Europa, men især på grund af ændringsforslag 13, der omhandler Spaniens intermodale forbindelser til Portugal.
I voted for the Piecyk report both for its intrinsic merit in that it clarifies the issue of the intermodal connections within Europe and, in particular, for Amendment No 13 referring to the intermodal links joining Spain and Portugal.

Kort sagt virker de nuværende, forskel lige afgiftsprincipper konkurrenceforvridende, mens fælles afgiftsprincipper skaber lige vilkår og afhjælper intra- og intermodale ubalancer.
In summary, different current charging principles distort competition, while common charging principles would create a level play ing field and correct intra- and inter-modal imbalances.

Vi har ikke kun behov for et geografisk net, men også et konceptuelt net mellem de forskellige transportformer, bedre intermodale forbindelser og en forbedring af det tekniske arbejde på netværkene.
We need not only a geographical network, but also a conceptual network between the modes of transport, better intermodal links and better technical work being carried out on the networks.

Anvendelsen af begrebet intermodalt program som foreslået i ændringsforslag 8, 9, 12 og 28 kan medføre en risiko for, at omfanget af Marco Polo indsnævres, og vi udelukker vigtige segmenter af godstransportsektoren såsom massegodstransport og traditionel transport, der ikke er intermodale.
Using the term inter-modal action as proposed in Amendments 8, 9, 12 and 28 may carry the risk that we narrow the scope of Marco Polo and exclude important segments of the freight transport sector such as bulk and conventional traffic, which are not inter-modal.

Det er også planen at nedsætte taksterne for adgang til jernbanenettet for virksomheder, at tilbyde intermodale transporter, efter de nødvendige ændringer i lovgivningen ville være fuldt ud muligt.
It is also planned to reduce tariffs for access to the rail network for businesses, that offer intermodal transports, after the necessary changes in legislation would be perfectly possible.

How to use "intermodale" in a Danish sentence

Intermodale lasteenheder, der bærer CE-mærkningen og er forsynet med EF-overensstemmelseserklæringen som omhandlet i bilag VII, formodes af medlemsstaterne at opfylde bestemmelserne i dette direktiv.3.

Intermodale lasteenheder kan underkastes periodisk undersøgelse i alle medlemsstaterne efter procedurerne i bilag V.5.

Stk. 1, 3 og 4 finder ikke anvendelse på intermodale lasteenheder, der er omfattet af CSC.Artikel 8 - CE-mærkning og angivelse om periodisk undersøgelse1.

Symbolerne for intermodale lasteenheder og europæiske intermodale lasteenheder er forskellige.5.

Datoen (måned og år) for den næstfølgende periodiske undersøgelse af den intermodale lasteenhed anbringes synligt, let læseligt og uudsletteligt på den.4.

De fastsatte procedurer er i overensstemmelse med afgørelse 93/465/EØF.(16) Nye intermodale lasteenheder må kun markedsføres og tages i brug, hvis de er i overensstemmelse med kravene i dette direktiv.

Sådanne procedurer bør udformes under hensyntagen til, hvor stor betydning kravene har for de intermodale lasteenheder.

Intermodale lasteenheder og europæiske intermodale lasteenheder som omhandlet i artikel 1 skal opfylde såvel de væsentlige krav i bilag I og II som de særlige interoperabilitetskrav.

Enhver anden mærkning kan anbringes på intermodale lasteenheder, hvis dette ikke gør CE-mærkningen mindre synlig eller vanskeligere at læse.4.

Af angivelsen fremgår det desuden, på hvilken dato der på ny skal foretages en periodisk undersøgelse af den intermodale lasteenhed, jf.

How to use "intermodal, inter-modal" in an English sentence

Title: An eastbound intermodal rolls through Pittsburgh.

Odyssey offers seamless door-to-door intermodal services.

Isn’t Intermodal Slower than Trucking Shipments?

Typical applications of the MF Bar seal include shipping and inter modal containers.

Byrd Intermodal Transportation Center, Wheeling, West Virginia.

Intermodal containers are standardized shipping containers.

transhipment services for containers and intermodal trailers.

Evaluating bicycle-transit users’ perceptions of intermodal inconvenience.

Ports and Intermodal West Africa, Accra, Ghana.

The intermodal infrastructure boom has begun.