What is the translation of " JEG DATEDE " in English?

• i dated
• i was going out

Examples of using Jeg datede in Danish and their translations into English

Jeg datede ham også.
I dated him, too.

Ligesom da jeg datede tvillinger.
It's like when I dated twins.

Jeg datede en låsesmed.
I was dating a locksmith.

Kan du huske fyren jeg datede med båden?
You remember that guy I dated with the boat?

Jeg datede ham i en måned.
I dated him for a month.

En af dem var en fyr, jeg datede på college.
One of them was a guy I dated in college.

Jeg datede en udlænding.
I dated out of the country.

Værsgo, skat. Jeg datede en fyr i et år.
Here you go, babe. I was dating a guy for a year.

Jeg datede din ven Carmen!
I dated your friend Carmen!

Var jeg mindreårig. Da jeg datede ham.
I was a minor. When I dated him.

Jeg datede en marsboer engang.
I dated a Martian once.

Jeg ved ikke, hvorfor jeg datede dig.
I don't even know why I dated you.

Jeg datede engang en golfspiller.
I dated a golfer once.

Godt Spørgsmål. Jeg var 14, og jeg datede en dreng, der hed Matt.
Good question. I was 14, and I was going out with this boy, Matt.

Jeg datede en gang en afrikaner.
I dated an African once.

Ruby og jeg datede i en uge.
Ruby and I dated for a week.

Jeg datede Elizabeth først.
I was dating Elizabeth first.

Gen og jeg datede i lang tid.
Gen and I dated for a long time.

Jeg datede en irsk fyr to gange.
I dated an Irish guy twice.

Jerome og jeg datede over 30 cm siden.
Jerome and I dated over twelve inches ago.

Jeg datede en pige i college.
I dated a girl in college, actually.

På biernes side. Jeg datede en græshoppe engang fra San Antonio.
The bees! I dated a cricket once in San Antonio.

Jeg datede den i hele sjette klasse.
I dated it all through sixth grade.

Så skrev damen jeg datede for tre år siden i hendes mail.
So wrote the lady I had dated three years ago in her email.

Jeg datede en skør, britisk pige.
I was dating this freaky British girl.

Caleb og jeg datede, og han spurgte, om jeg kunne betjene et kamera.
Caleb and I were dating, and he asked me if I could run a camera.

Jeg datede kaptajnen for cheerleaderne.
I was dating the head cheerleader.

Dengang jeg datede, tog jeg altid nye underbukser på.
A new pair of underwear, just in case. Back when I was dating, I would always wear.

Jeg datede Elizabeth først. Cece, ude.
I was dating Elizabeth first. Cece, out.

Jeg datede denne meget smukke RAF pilot.
I was going out with this… very handsome RAF pilot.

How to use "jeg datede" in a Danish sentence

Jeg fik hug af de kvinder, jeg datede, og fik hele tiden at vide, at jeg ikke var deres type.

Det mente jeg såmænd godt, at jeg kunne, for reelt set var Justin faktisk den første, som jeg datede.

Kan du huske den gang hvor jeg datede en, hvem det var kan endelig være fuldstændigt ligemeget.

Jeg har haft en kæreste i mange år, og så brugte jeg lidt hende, som jeg datede, til at komme videre, fortæller Peter.

Der var hende lægen, som jeg datede, og som inviterede mig på middag. Åh, det var så kedeligt.

Hun ønsker nemlig en fyr jeg datede for ca 14 dage af mit.

Jeg datede i alt 4 kvinder og en af de to kvinder der kontaktede mig har jeg nu kendt i et par mneder.

Den ene jeg datede - jamen der mærkede jeg såmænd ikke det store til det i hverdagen.

Jeg er mere end almindelig fantastisk, og da jeg datede ville mændene altid ses igen.

Jeg var til en privatfest sammen med en fyr, som jeg datede på det tidspunkt.

How to use "i dated, i was going out" in an English sentence

Once I dated a guy who collected guns.

I dated Wes’s sister Corrie at the time.

I was going out to look for Lovejoy again tonight.

I dated this one guy called Dylan.

I dated tall boys and loved it.

I dated someone who I believed could change.

Boy, I dated myself with that reference.

For years I dated the same guys.

This girl I dated wouldn't stop about it.

I was going out a lot during my separation.