I do not know whether Mr Juncker has any children.
Tillad mig at være ærlig over for Dem, hr. Juncker.
Let me be frank with you, Mr Juncker.
Jean-Claude Juncker præciserede det så smukt i 2004.
Jean-Claude Juncker pinpointed it beautifully in 2004.
Tak for svaret, premierminister Juncker.
Thank you for you answer Prime Minister Juncker.
Til at introducere forhandlingen er hr. Juncker og hr. Barroso til stede her hos os….
Mr Juncker and Mr Barroso are here to introduce it.
Kommissionens formand- Jean-Claude Juncker.
European Commission president- Jean-Claude Juncker.
Hr. Juncker har med rette kritiseret den manglende selvtillid i Europa.
Mr Juncker rightly criticized the lack of self-confidence in Europe.
Ærligt og oprigtigt,sagde hr. Juncker i morges.
Honestly and truly,Mr Juncker said this morning.
Vi kender naturligvis Juncker, og vi har set hans"justeringer" før- i Grækenland.
Of course we know Mr Juncker and we have seen his"adjustments" before- in Greece.
Kommissionen under ledelse af Jean-Claude Juncker tiltræder.
The Commission headed by Jean-Claude Juncker takes office.
Jean-Claude JUNCKER Arbejdsminister, minister attacheret med ansvar for budgettet minister for offentlig sikkerhed.
Jean-Claude JUNCKER Minister for Labour, Minister for the Budget Minister responsible to the Minister for Finance.
Jeg er glad for det, som formand Juncker sagde om Tyrkiet.
I welcome what President Juncker said about Turkey.
Den nuværende formand for Europa-Kommissionen er Jean-Claude Juncker.
The current President of the European Commission is Jean-Claude Juncker.
Formanden for Europa-Kommissionen, Jean-Claude Juncker, udtaler:"Ukraine står ikke alene.
European Commission President Jean-Claude Juncker said:"Ukraine is not alone.
Jean-Claude JUNCKER Arbejdsminister, budgetminister(minister attacheret finansministeren) minister for offentlig sikkerhed.
Jean-Claude JUNCKER Minister for Labour, Minister Jor the Budget Minister resOonsible to the Minister for Finance.
Formanden for Europa-Kommissionen, Jean-Claude Juncker, udtalte:"Denne Kommission mener det alvorligt.
European Commission President Jean-Claude Juncker said:"This Commission means business.
Jean-Claude JUNCKER A rbejdsminister, budgetminister(minister attacheret finansministeren) minister for offentlig sikkerhed.
Jean-Claude JUNCKER Minister for Labour, Minister for the Budget Minister responsible to the Minister for Finance.
Jeg vil gerne gøre kommissæren særligt opmærksom på disse henstillinger, menjeg tror også, at vi skal gøre hr. Juncker, som er formand for eurogruppen, opmærksom på dem for at sikre, at vi ligeledes kan gøre store fremskridt der.
While I would, once again, like to bring those recommendations to the Commissioner's attention,I think it is also necessary to bring them to Mr Juncker's attention, as chairman of the euro group, to ensure that we make serious headway there too.
Juncker, formand for Rådet.-(FR) Fru formand, mine damer og herrer, i betragtning af Parlamentets omfattende dagsorden bliver min erklæring meget kort.
Mr Juncker, President-in-Office of the Council.-(FR) Madam President, ladies and gentlemen, in view of Parliament's busy agenda, what I have to say will be very brief.
Uanset om det bliver hr. Blair, hr. Balkenende,hr. Juncker eller hr. Verhofstadt, synes jeg, at vi har krav på en offentlig debat.
Be it Mr Blair, Mr Balkenende,Mr Jean-Claude Juncker or Mr Guy Verhofstadt, I think that we are entitled to a public debate.
Fru formand! Jeg er utrolig taknemmelig for de bemærkninger, der er blevet fremsat både i ordførerens fremragende betænkning og i det meget store antal indlæg, hvor Centralbankens uafhængighed gang på gang nævnes ogogså blev fremhævet af hr. Juncker selv.
Madam President, I appreciate enormously the remarks that have been made both in the remarkable report of the rapporteur and in the very large number of interventions which echo the independence of the Central Bank,as mentioned very clearly by Mr Jean-Claude Juncker himself.
Jeg glæder mig derfor over, at hr. Santer og formanden for Rådet, hr. Juncker, så klart har opstillet som mål at opnå så konkrete resultater som muligt. For Europa kan ikke undlade at tage dette på sig.
So I am pleased that President Santer and the President of the Juncker Council have firmly established the objective of achieving the most concrete results possible, as Europe cannot fail to take up the burden.
Derudover er det lykkedes for Dem, hr. Juncker, at få alle de centraleuropæiske ansøgerlande med på det samme familiefoto, og De har således gjort Dem umage for at svække etableringen af de to forskellige kategorier, Kommissionen havde ønsket.
In addition, Mr President-in-Office, you have managed to put all of the applicant countries of central Europe in the same family photo, thus trying your best to reduce the establishment of the two distinct categories desired by the Commission.
Results: 351,
Time: 0.043
How to use "juncker" in a Danish sentence
Dagens helt store fokuspunkt var mødet mellem USA's præsident, Donald Trump, og EU-Kommissionens formand, Jean-Claude Juncker.
Det varierede medieforbrug opfatter Beth Juncker som et meget positivt træk.
Men der bliver ingen genforhandling,” sagde EU-kommissionens formand, Jean-Claude Juncker, natten mellem torsdag og fredag på vegne af de 27 landes ledere.
MEP Rina Ronja Kari siger:
"Juncker og EU-Kommissionens plan for næste år er en tættere koordinering af medlemslandenes forskellige velfærdsmodeller og øget social mobilitet.
Kan ikke erklære sig inhabil
Men er Juncker ikke selv så konkret involveret i det, at der er et habilitetsproblem?
»Der gælder særlige habilitetsregler i kommissionen.
Juncker nævnte Harley-Davidson motorcykler, Levi's jeans og Kentucky bourbon som nogle af de varer fra USA, der kan komme told på.
Lektor Beth Juncker, Danmarks Biblioteksskole, tror, at når børn leger med medier, er de i virkeligheden ved at prøve grænser af.
Hvad er det for værdier, grundlæggende redskaber og oplevelser, vi skal give de unge med på vejen', siger Beth Juncker.
Med en hvidbog om Europas fremtid har kommissionsformand Juncker bedt Lars Løkke Rasmussen og hans kolleger om at vælge mellem fem scenarier for EU’s udvikling.
Beth Juncker Det informationsvidenskabelige Akademi DK
7 fluer med én skoletaske!
How to use "juncker" in an English sentence
Juncker reiterated his commitment towards the goal.
Jennifer Juncker and below is my telephone number.
Everybody swore Juncker and other EU leaders lost.
Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker as ‘Mr.
Juncker hates Populism for Populism read Democracy.
European Commission: Is Jean-Claude Juncker Europe’s last chance?
Juncker concurred, but London is apparently not interested.
Juncker said: “Brexit isn’t the end.
Juncker received any requests to modify the directives?
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文