What is the translation of " KOMPLICERER " in English?

• complicates
• complicate
• complicating

Examples of using Komplicerer in Danish and their translations into English

Du komplicerer tingene.
You complicate things at will.

Vindstød og bølger komplicerer teorierne.
Gust and waves complicate the theories.

Du komplicerer virkelig mit liv.
You so complicate my life.

To yderligere faktorer komplicerer situationen.
Two extra factors further complicate the situation.

Dette komplicerer en masse ting.
This complicates a lot of things.

Men der er en subtilitet, der komplicerer dette valg.
But there is one subtlety that complicates this choice.

Intet komplicerer mit job.
Nothing complicates my job.

Tick øjne- en temmelig smertefuld tilstand, komplicerer livet.
Tick eyes- a rather painful condition, complicating life.

Det bare komplicerer tingene.
It just complicates things.

Patienter og personale har forskellige krav til lyset, hvilket komplicerer det hele.
Patients and staff have different light requirements, which complicates everything.

Og smart komplicerer tingene.
And smart complicates things.

Det komplicerer lortet. Ingen politi.
It only complicates shit. No cops.

Rådets nylige initiativ komplicerer i nogen grad sagen.
The Council's recent initiative complicates the matter somewhat.

Dette komplicerer i høj grad diagnosen.
This greatly complicates the diagnosis.

Jeg mener, at denne nye regel komplicerer dechargeproceduren.
I think this new rule complicates the discharge procedure.

Men det komplicerer måske vores arbejdsforhold.
But it might complicate our working relationship.

Simuleringer indeholder tilfældige begivenheder, Dette komplicerer vurderinger, målsætninger.
Simulations contain random events, this complicates assessments, objectives.

Kvinder komplicerer altid tingene!
Women always complicate everything!

Vi mener, at fædre komplicerer processen for alle.
Complicate the process for everybody. We believe that fathers just.

Jeg komplicerer lige straks væggen med skrullhjernemasse.
I'm about 5 seconds from complicating that wall with some ugly-ass Skrull brains.

Vi mener, at fædre komplicerer processen for alle.
We believe that fathers just, uh, complicate the process for everybody.

Jeg komplicerer lige straks væggen med skrullhjernemasse.
With some ugly-ass Skrull brains. I'm about five seconds from complicating that wall.

Forstoppelse komplicerer i høj grad kvindernes liv.
Constipation greatly complicate the lives of women.

For du komplicerer tingende. -Selvfølgelig ikke.
Of course you don't, because you complicate things.

De tilslører og komplicerer, forvirrer og indhyller noget i tåge.
They obfuscate, and complicate, and confound, and… befog, but they never, ever lie.

Dette komplicerer familielivet, og for det er der grunde.
This complicates family life, and for that there are reasons.

Sidstnævnte komplicerer rejsearrangementerne unødigt.
The latter complicate travel arrangements unnecessarily.

Dette komplicerer i høj grad terapi og øger dens varighed.
This greatly complicates the therapy and increases its duration.

Operationelt dette komplicerer vores scenarie, når giver mulighed for udveksling af data!
Operationally this complicates our scenario when allowing for data sharing!

Dette komplicerer ikke alene terapi og diagnose af sygdomme.
This complicates not only the therapy and diagnosis of disease.

How to use "komplicerer" in a Danish sentence

På grund af deres store vægt er disse batterier ret varmekrævende, men den samme egenskab komplicerer deres installation og vedligeholdelse.

Begge type processer involverer adskillige reaktionstyper, hvis interaktioner yderligere komplicerer en nærmere udredning.

Begge mænd slæber nemlig en bagage med sig, der komplicerer spørgsmålet yderligere.

Til beskrivelsen af sådanne fænomener kræves imidlertid en fuld vektoriel og ikke-skalær formalisme, hvilket komplicerer behandlingen betydelig i forhold til konventionelle anvendte teorier.

Skader maven er ikke specifik, hvilket komplicerer diagnosen af ​​patologi.

På den negative side gælder det, at de mange politikker og prioriteter komplicerer og sommetider svækker det konkrete udviklingsarbejde.

Den forskelligartede art af smerte syndrom komplicerer de kliniske symptomer.

Uanset hvad der forårsager nasal overbelastning, forårsager det forfærdeligt ubehag og komplicerer vores normale liv meget.

Lufter du overhovedet ikke ud af har lyst til det sætte sin eder boets indendørs og så komplicerer rengøringen.

Da arkivet rummer personfølsomme data, er hele arkivet som udgangspunkt klassificeret som personfølsomt, hvilket komplicerer muligheden for at give bred adgang til samlingen.

How to use "complicates, complicating, complicate" in an English sentence

Airline travel complicates firearm logistics exponentially.

International shipping only further complicates returns.

Dorsigrade Webb complicating backwoodsman play-off immutably.

Other objects complicate matters even further.

The injured shoulder would complicate things.

This complicates quick detection and take-down.

Acute appendicitis: pregnancy complicates this diagnosis.

The tariff situation only complicates things.

Renal paraneoplastic vasculitis complicating lung adenocarcinoma.

Trucker shortages are complicating the problem.