What is the translation of " MAN HADER " in English?

Examples of using Man hader in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Selvom man hader dem.
Even if you hate them.
Man hader, når det sker.
You hate to see it.
Ikke hvis man hader sennep.
Not if you hate mustard.
Særligt et stykke man hader?
Especially a piece you hate?
Når man hader, slår man bare.
With hate, you just keep hitting.
Kaninen er det, man hader.
The rabbit is the thing you hate.
Når man hader blodets puls i hovedet.
When you hate the pulse of blood in your head.
Jeg ved ikke, hvordan man hader nogen.
I don't know how to hate anybody.
Når man hader nogen, må man tage konsekvensen.
If you hate someone, then you have to accept the consequences.
At se på det samme ansigt, som man hader.
Staring at the same face, which you hate.
Og invitere alle man hader hjem til én.
And fuckin' invite everybody you hate to the house.
Ægteskab er at købe et hus til en, man hader.
Marriage is buying a house for someone you hate.
Det er derfor, man hader sine ekskærester så meget.
That's why you hate your ex-partners so much.
Det gør ingen, ikke før man hader sig selv.
Nah, no one does, until you hate yourself.
Det er derfor, man hader sine ekskærester så meget.
That's why you tend to hate your exes so much.
Det er frigørende at sige nej til ting, man hader.
And it's really liberating to say no to shit you hate.
Hvis man hader den ene, burde man elske den anden.
Seems like if you hated one, you would be a fan of the other.
Man er, hvad man hader.
You know, you are what you hate.
Det kan hjælpe, hvis man tænker på nogen, man hader.
Well, sometimes, it helps to imagine someone you hate.
De bruger alt det, man hader ved sig selv.
They take everything that you hate about yourself and they use it to control you..
Man skal også mestre det, man hader.
Master not only what you love, but what you despise.
Man hader at være en kliché, men tiden flyver virkelig, ikke sandt?
You hate to be a cliché, but the time really does go fast, doesn't it?
Det er som at dolke slottets vicevært, når man hader kongen.
That's like stabbing the castle janitor when you hate the king.
Det giver ingen mening… for dem, man hader, kommer man bare i familie med.
It don't make no sense…'cause whoever you hate will end up in your family.
At gå ud ad døren hver dag til noget, man hader.
Whatsoever what it's like- You have no concept to walk out the door every day to something you hate.
Når man er lille, ved man kun, at man hader noget og er træt af det.
You don't have any context of what you're doing as a kid. All you know is you hate it, you're done, you're sick of it.
Man skammer sig over, hvor fedt det er at slå nogen ihjel, man hader.
But you feel guilty about how good it feels to kill someone you hate.
Man tror på døden,man lever i døden ved at udstråle dødsenergi, man hader, hævner og straffer og tilegner sig livsgoder ved hjælp af døden.
People believe in death,they live in death by radiating deadly energy, they hate, wreak revenge, punish and gather for themselves the good things in life with the help of death.
Hvis man elsker nogen, gør man det ikke over for dem,selv ikke hvis man hader dem.
If you love someone,you don't do that to them, even if you hate them.
Nok til, at man ved, hvor meget man savner dem. Og hvor meget man hader det menneske, der tog dem fra én.
Enough to know how much you miss them… and how much you hate the person who took them away.
Results: 405, Time: 0.037

How to use "man hader" in a Danish sentence

Når Gud taler om drab - taler han om overlagt mord - hvor man slår ihjel, fordi man hader andre.
Hvis man tror man elsker en, betyder det samtidig at man hader en anden.
I dag er det arabere og intellektet, man hader’, skriver Fru Z.
Min tanke er, at det er en farve, der er fed lige nu og som man hader om et år, fordi man ser den alle steder.
Hvis man tror man elsker sit land betyder det samtidig at man hader et andet.
Det nytter ikke noget, at man pludselig vil begynde at løbe mange kilometer dagligt, hvis man hader at løbe.
Nemlig ting, man hader - eller elsker.
Det er i hvert fald ikke noget der direkte ødelægger spiloplevelsen, medmindre man hader at trække lidt på smilebåndet.
Så det nemme svar på, hvorfor man bliver i et job, man hader, er frygt.
Det er jo ikke hele personen man hader, men enkelte ting de gør/siger/mener etc.

How to use "you hate" in an English sentence

Is Bobbie really saying that if you hate Hillsong, you hate God?
If you hate SEO, you hate content marketing, fine.
You hate them, so you hate yourself.
If you hate these Warriors, you hate Jordan in his prime.
You hate them, you hate the world, you hate yourself.
You hate football because you hate the football media and you hate the people in charge.
When you hate your appearance, you hate yourself.
If you hate against miclee, you hate against minecraft!!!
If you hate them, then you hate the ML?
If you hate the free press, then you hate democracy.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English