What is the translation of " MANGLEDE FRA " in English?

• were missing from
• was missing from

Examples of using Manglede fra in Danish and their translations into English

Manglede fra boksen.
Missing from the vault.

Nej, nøglen manglede fra boksen.
No, the key was missing from the lockbox.

Men senere bemærkede jeg, at nogle filer og mapper manglede fra drevet.
But later I noticed that some files and folders were missing from the drive.

GT40'en, der manglede fra listen.
The GT40 that was missing from the manifest.

Når strømmen genoptages, genstartede jeg min computer, men Word-filen manglede fra den.
When power resumed, I restarted my computer but the Word file was missing from it.

Det venstre ben manglede fra knæet og ned.
The left leg missing from the knee down.

Senere, da jeg søgte efter præsentation filer i drevet, de manglede fra det sted.
Later, when I searched for presentation files in the drive, they were missing from the location.

Vladimir Bystrov manglede fra værelset 23 tusind rubler.
Vladimir Bystrov was missing from the room 23 thousand rubles.

Jeg har ikke sagt stjal… Der var penge manglede fra skuffen.?
I did not say stole there was money missing from the drawer?

Venstre ben manglede fra knæet ned. Liget var blevet helt sort.
The left leg missing from the knee down. The body was blackened.

Det var«te dragon, der manglede fra eventyret»;
It was"the dragon that was missing from the fairy tale»;

Remo Genoprette(Windows) Basic Edition er en sådan fil opsving værktøj kan gendanne filer which which manglede fra papirkurven.
Remo Recover(Windows) Basic Edition is one such file recovery tool which can restore files which were missing from recycle bin.

Nu fandt du, at de filer, der blev overført, manglede fra Buffalo MiniStation Cobalt USB 3.0-drev.
Now, you found that the files being transferred were missing from Buffalo MiniStation Cobalt USB 3.0 drive.

Efter flere forsøg, da du slog den på, fandt du ud af, at alle filer manglede fra din Mac.
After several attempts, when you turned it on you found that all files were missing from your Mac.

Men jeg fandt, at mange af filerne manglede fra min Sony VAIO gendanne laptop og også dens hastighed er faldet gradvist.
But I found that many of the files were missing from my Sony VAIO laptop and also its speed has been gradually decreased.

Liget var sværtet det venstre ben manglede fra knæet og ned.
The body was blackened… the left leg missing from the knee down.

Hent NuTil Windows Hent NuTil Mac Hent NuTil Mac Hent NuTil Windows Du har rullet tilbage til Windows 8.1 fra Windows 10 ved hjælp af nogle upålidelige tredjepartsværktøjer, og senere fandt du ud af, at nogle filer manglede fra harddisken.
Download NowFor Windows Buy Now $99.97For Windows Go to Mac Version You have rolled back to Windows 8.1 from Windows 10 using some unreliable third party tool and later you found that some files were missing from your hard drive.

Liget var sværtet… det venstre ben manglede fra knæet og ned.
The left leg missing from the knee down. The body was blackened.

Efter et par timer, da jeg fortsatte med at fortsætte processen, var jeg chokeret over at se, at billeder manglede fra digitalkameraet.
After a couple of hours when I resumed continuing the process, I was shocked to see that pictures were missing from the digital camera.

Efter kontrol, var du overrasket over at se, at data manglede fra ekstern harddisk på dig som du gemte sikkerhedskopieret.
After checking, you were stunned to see that data was missing from external hard drive on you which you saved backed up.

Genopbygning af Debian-kildepakken vil mislykkes, fordi dpatch og automake manglede fra build-dep.
Rebuilding Debian source package would fail because dpatch and automake were missing from build-dep.

Senere fandt jeg, at alle mine videoer manglede fra kortets hukommelse.
Later, I found that all my videos were missing from the card memory.

Du bemærkede dog, at de filer, der blev forsøgt at overføre tidligere, manglede fra placeringen.
However, you noticed that the files, which were tried to transfer previously, were missing from the location.

De vidste ikke, at journalerne fra 1982 manglede fra arkivet.
They didn't know the records from'82 were missing from the archives.

Vi har været i stand til at holde det temmelig stille indtil nu men Donald Pankow hjerne manglede fra hans kranium.
We have been able to keep it pretty quiet up until now, but Donald Pankow's brain was missing from his skull.

Men selvom det var et fint første skridt, var der en ting, som manglede fra denne app: spil med rigtige penge.
But while that might have been a nice first step, there was one thing missing from this app: real money play.

Det har kapacitet til at kontrollere hele og scanne drevet inden for få minutter og liste det sæt af filer, der manglede fra SanDisk flash-drev.
It has the capability to check the entire and scan the drive within minutes and list the set of files that were missing from SanDisk flash drive.

Mens du søger du fundet, at disse filer manglede fra din Windows 8.
While searching you found that those files were missing from your Windows 8.

Du besøgte papirkurven til at søge efter disse filer, men for din sorg, slettede filer manglede fra papirkurven også.
You visited Recycle Bin to look for those files, but for your sadness, deleted files were missing from Recycle Bin too.

I vores test hentede applikationen næsten hver fil, der manglede fra vores 8 GB USB-drev.
In our testing, the application recovered almost every file that was missing from our 8GB USB drive.

How to use "manglede fra" in a Danish sentence

Læs mereIngen erstatning for byggerodKunderne stod i kø - men varerne manglede Fra 1.

Da det første af de to mega-hit "Use Somebody" blev spillet, kvitterede publikum med det samme ved at hæve det lydniveau, som manglede fra starten.

Til at starte med skal jeg nemlig kun tage det ene fag jeg manglede fra 1.

Petersburg A Controversial Will er at have det der to gange er løbet med titlen som styrke samarbejde med og mediefiler manglede fra hans.

Enkelte spillere manglede, fra en ellers fyldt superligatrup.

Jeg syntes disse sange manglede fra youtube, så jeg besluttede mig for at lægge dem ind.

Efter udgivelse af dette album blev der en pause i den danske nummerering, fordi man gik tilbage og udgav de numrene der manglede fra tidligere.

Jeg må indrømme, at da deltagerne blev afsløret bagefter var der flere af mine normale hvidvinsfavoritter der manglede fra feltet.

Præcis den slags vertikale løb, Liverpool manglede fra midtbanen hele kampen.

How to use "was missing from" in an English sentence

That’s what was missing from CIVICUS.

Something fundamental was missing from SN1987A.

What was missing from their Islam?

Kirsten was missing from her bedroom.

What was missing from these metaphors?

What was missing from the DVD?

Nothing was missing from the shed.

What was missing from this case?

Dad was missing from the pack.

All that was missing from Mr.