What is the translation of " MATERIALISERER " in English?

Examples of using Materialiserer in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og når jeg får en ide, materialiserer han.
Whenever i get a clue, He just… Materializes.
Da fusionen materialiserer, vilWMS have sine aktier ophørt frahandel på NYSE.
When the merger materializes, WMS will have its stock ceased fromtrading on the NYSE.
Med praksis oguddannelse- Merkaba materialiserer.
As practices andworkouts- The Merkaba materializes.
Det er samme proces, som materialiserer vores uniform, når vi fusionerer.
Yeah. by which our uniform materializes when we merge. It's a similar process.
Fang markedet for tidligt, ogdu vil risikere din kapital på en bevægelse, før det materialiserer.
Catch the market too early, andyou will risk your capital on a movement before it materializes.
Apokalypse-virussen{\i0}{\i1}blotlægger og materialiserer den inficeredes hjerte.
The Apocalypse Virus exteriorizes and materializes the hearts of the infected.
Ifølge de seneste informationer fra Indien har man fundet forretningen, hvor Sai Baba køber de ting, han"materialiserer.
According to the latest information from India the shop is found where Sai Baba buys the things he"materialises.
Med praksis oguddannelse- Merkaba materialiserer. Nå, og så meget mere. tænke over det: hvad med uendelighed?
As practices andworkouts- The Merkaba materializes. Oh, and more. Think for yourself: What can we say about Infinity?
Enzymet gør næsten én immun over for wraith-lammere,så når man materialiserer, er man vågen og ikke.
It's the enzyme. Makes you almost immune to a Wraith stunner, so when you're dematerialized from the Wraith Dart,you were awake as opposed to.
materialiserer Kristus Bevidstheden et tændt stearinlys og placerer det i dit Åndelige Hjertechakra med rosen og Diamanten.
Then the Christ Consciousness materializes a lighted candle and places it in the Spiritual Heart Chakra with the rose and the Diamond.
Derfor udtrykkes de også i de situationer, hvor de materialiserer eller åbenbarer sig for mennesker, som identiske med Gud.
Therefore, in those situations where they materialise or reveal themselves to people, they are expressed as identical with God.
Så når man materialiserer, er man vågen og ikke… Og ikke død. Enzymet gør næsten én immun over for wraith-lammere!
Makes you almost immune to a Wraith stunner, so you were awake as opposed to… It's the enzyme. when you're dematerialized from the Wraith Dart, As opposed to dead!
Derfor udtrykkes de også i de situationer,hvor de materialiserer eller åbenbarer sig for mennesker, som identiske med Gud.
They are the face of God. Therefore,in those situations where they materialise or reveal themselves to people, they are expressed as identical with God.
Så når man materialiserer, er man vågen og ikke… Og ikke død. Enzymet gør næsten én immun over for wraith-lammere.
Makes you almost immune to a Wraith stunner, so when you're dematerialized from the Wraith Dart, As opposed to dead! you were awake as opposed to… It's the enzyme.
Drengen forlod ashramen med et fuldkommen knust hjerte.-Ifølge de seneste informationer fra Indien har man fundet forretningen, hvor Sai Baba køber de ting, han"materialiserer.
The boy left the ashram completely broken hearted.-According to the latest information from India the shop is found where Sai Baba buys the things he"materialises.
Kristus Bevidstheden når dig midt i pølen og materialiserer en rose til dit Åndelige Hjertechakra, at lægge ved siden af Skaberen's Diamant.
The Christ Consciousness reaches you in the middle of the pool and materializes a rose for your Spiritual Heart Chakra, to place next to The Creator's Diamond.
Uanset om du laver en montage, en lang tage, en hurtig-action-scene eller noget andet, tag hver scene ogtænk på, hvordan de vil opbygge visuelt i den rækkefølge, du materialiserer.
Whether you're doing a montage, a long take, a quick-cut action scene or anything else, take each scene andthink about how they will build up visually in the sequence you are materializing.
Så når man materialiserer, er man vågen og ikke… Og ikke død. Enzymet gør næsten én immun over for wraith-lammere.
Makes you almost immune to the Wraith stunner so when you're dematerialise from the Wraith Dart…- It's the enzyme.- you're awake as opposed to… as opposed to dead.
Ligeledes har han heller ikke nogen form for materialevanskeligheder, idet den åndelige substans, som i sig selv er umanifesteret til stede overalt, mensom ved tankens kraft materialiserer og udformer sig alt efter de levende væseners ønsker og vilje, også gør sig gældende her.
He has likewise no problems of any kind with materials, since spiritual matter- which is in itself unmanifested and present everywhere but which,through the power of thought, materialises and takes form in accordance with the living beings' wish and will- manifests itself here too.
Så når man materialiserer, er man vågen og ikke… Og ikke død. Enzymet gør næsten én immun over for wraith-lammere.
It's the enzyme. Makes you almost immune to a Wraith stunner, so… As opposed to dead! when you're dematerialized from the Wraith Dart, you were awake as opposed to..
Den bedste måde stædighed kan spilles ud i erhvervslivet er ved at følge dit eget hjerte, når du ser ting, som andre ikke kan se endnu. Husk en iværksætter er drevet af visioner og målsætninger,som andre ikke kan se, før de materialiserer, så det er bedst at forblive resolut og subtilt stædig, når andre ikke kan se eller visualisere, hvad du ser, indtil det rent faktisk lykkes og bliver synlig for alle.
The best way stubbornness can be played out in business is by following your own heart when you see things others can't see yet. Remember an entrepreneur is driven by visions andobjectives that others cannot see until they materialize, so it is best to remain resolute and subtly stubborn when others can't see or visualize what you're seeing, until it actually succeeds and becomes visible to all.
En rentabel binær option handel materialiserer når de udvalgte aktiver optionsprisen bevæger sig i den forventede retning, om det er et opkald eller sætte option;
A profitable binary option trade materializes when the selected asset option price moves in the predicted direction whether it is a CALL or PUT option;
Husk en iværksætter er drevet af visioner og målsætninger,som andre ikke kan se, før de materialiserer, så det er bedst at forblive resolut og subtilt stædig, når andre ikke kan se eller visualisere, hvad du ser, indtil det rent faktisk lykkes og bliver synlig for alle.
Remember an entrepreneur is driven by visions andobjectives that others cannot see until they materialize, so it is best to remain resolute and subtly stubborn when others can't see or visualize what you're seeing, until it actually succeeds and becomes visible to all.
De tænker, og tankerne materialiserer sig i den åndelige materie i lyntempo og står derefter synlig for medvæsenet, hvis svar herpå ligeledes former sig i lyntempo i materien og bliver synligt.
They think, and their thoughts materialise themselves in spiritual matter at lightning speed and are thereafter visible to their fellow being, whose subsequent answer is likewise fashioned out of matter at lightning speed and is rendered visible.
Fra før-eksisterende energi materialiserer disse guddommelige Sønner synligt stof, projekterer levende væsener, og skaber i samarbejdet med den Uendelige Ånd universets tilstedeværelse af et mangfoldigt følge af ånde personligheder.
From pre-existent energy these divine Sons materialize visible matter, project living creatures, and with the co-operation of the universe presence of the Infinite Spirit, create a diverse retinue of spirit personalities.
En rentabel binær option handel materialiserer når de udvalgte aktiver optionsprisen bevæger sig i den forventede retning, om det er et opkald eller sætte option; omfanget eller kvante er irrelevant at nyde en nem og hurtig udbetaling.
A profitable binary option trade materializes when the selected asset option price moves in the predicted direction whether it is a CALL or PUT option; the magnitude or quantum is irrelevant to enjoy an easy and quick payout.
Så held og lykke materialiseret fra hans ærlighed i at gøre og sige.
So good luck materialized from his honesty in doing and saying.
Materialiserede hun sig for dig?
She manifested herself to you?
Baba: Græskar ogagurker kan materialiseres lige så let som ringe eller andre genstande.
Baba: Pumpkins andcucumbers can be materialized as easily as rings or objects.
Hvis en mand materialiseret i verden- derefter det udsender vibrationer.
If the person persisted in this world- means it emits Vibrations.
Results: 30, Time: 0.0596

How to use "materialiserer" in a Danish sentence

Det materialiserer sig i pæne lønstigninger for de privatansatte ingeniører,” siger Morten Thiessen, formand for Ansattes Råd i Ingeniørforeningen, IDA.
Det er altid en fornøjelse at opleve, når Rotary fælleskaber på tværs materialiserer sig i meningsfyldte aktiviteter.
Derfor er der også stigende frustration over, at landets leder opholder sig i udlandet på ubestemt tid og kun materialiserer sig i form af fotografier og lydstumper på internettet.
Nadver – Guds fortsatte materialisering Gud materialiserede sig i Jesus af Nazaret – og Gud materialiserer sig igen og igen.
Det er gulvets mønster der materialiserer sig og går videre ud i atriumgulvet til en figur på gulvet i samme orange farve.
Helhedsplanerne materialiserer sig markant for tiden: Gellerupparken, Aarhus Ø og inden længe også Sydhavnskvarteret.
Billedet illustrerer, hvordan en ånd materialiserer sig (dvs. ånden gør sig synlig i fysisk forstand) som en menneskelig skikkelse under en seance.
Det betyder ordret 'Gud bliver kød' eller på nudansk: Gud materialiserer sig.
Hans syner materialiserer sig undervejs i masser af scener – fra børneværelse til værtshus og mange andre stedet.
Men nu materialiserer det sig helt tydeligt i tyk politisk kapital – akkurat som man ser det med oligarkerne i Rusland.

How to use "materializes, materialises" in an English sentence

This materializes tallies beside my rectified bodies.
God materialises and obliges with a miracle.
The research data materializes just like that.
Into this scenario materialises the Doctor and Ace.
They don't care if what materialises isn't perfect.
The association materializes its object i.a.
Zarathustrian Byron redetermines allodium materialises grouchily.
A boy materializes from the organic mess.
The TARDIS materialises inside an Aztec tomb.
Starscream's Ghost materialises and startles Scourge.
Show more

Materialiserer in different Languages

Top dictionary queries

Danish - English