What is the translation of " MANIFESTED " in Danish?

• manifesteret
• åbenbaret
• viste
• udtryk
• udslag
• manifestation
• aabenbaret
• manifesterede
• manifesteres
• vist
• manifesterer
• åbenbarede

Examples of using Manifested in English and their translations into Danish

He manifested it.
Han manifesterede det.

How is the threat of miscarriage manifested?
Hvordan manifesterer truslen om abort?

You manifested the snakes.
Du manifesterede slangerne.

The positive effect is gradually manifested.
Den positive effekt er gradvist manifesteret.

Today… I manifested imperfectly.
I dag manifesterede jeg uperfekt.

And you know, that curiosity also manifested itself.
Og I ved, den nysgerrighed viste sig også.

I manifested imperfectly. Today.
I dag manifesterede jeg uperfekt.

This new realm is there, but not yet manifested.
Det nye rige er der, men endnu ikke manifesteret.

Anthony manifested five of those symptoms.
Anthony viste fem af de symptomer.

Is there any place that it has manifested itself before?
Er der noget sted, det har manifesteret sig før?

He manifested a Commandment as an object.
Han manifesterede et Bud som objekt.

And that grandiosity manifested itself at Amphipolis.
Og at grandiositet manifesteret sig på Amphipolis.

So you presented her a destiny and she manifested it.
Så du viste hende en skæbne, og hun manifesterede den.

Morbidity is manifested in all movements.
Morbiditet er manifesteret i alle bevægelser.

In the spring, this type of ailments manifested more often.
I foråret, denne type lidelser manifesteret oftere.

Guy's paranoia manifested itself in obscure ways.
Guys paranoia manifesterede sig selv på obskure måder.

You need to know the symptoms, which it is manifested.
Du er nødt til at kende de symptomer, som den er manifesteret.

As is usually manifested in verbal aggressionteenager?
Som det er normalt manifesteret i verbal aggressionteenager?

Arthritis and osteoarthritis are manifested as follows.
Arthritis og osteoarthritis er manifesteret som følger.

This discontent manifested itself in political movements.
Denne utilfredshed manifesterede sig i politiske bevægelser.

That eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us" 1 Jn. 1:2.
Det evige liv, som var hos Faderen og blev åbenbaret for os" 1 Joh. 1:2.

On trend clearly manifested itself at this year's conference.
Tendenser manifesterede sig klart på dette års konference.

No greater contrast to neighbourly love can be shown, manifested or attained.
En større kontrast til næstekærligheden kan ikke opvises, manifesteres eller nås.

You have manifested your cryogenic state Fascinating.
Fascinerende. Du har manifesteret din frosne tilstand til en ishule.

Most peripheral neuropathy manifested complex symptoms.
De fleste perifer neuropati manifesteret komplekse symptomer.

This manifested the essence of alcohol as a drug substance.
Dette manifesterede essensen af alkohol som et lægemiddelstof.

Fascinating. You have manifested your cryogenic state.
Fascinerende. Du har manifesteret din frosne tilstand til en ishule.

Manifested it bloating, flatulence, pain, nausea and vomiting.
Manifesteret det oppustethed, flatulens, smerter, kvalme og opkastning.

Socio-psychological, manifested in the application of social roles.
Socio-psykologisk, manifesteret i anvendelsen af sociale roller.

For what is known about God is manifest in them. For God has manifested it to them.
Thi det, som man kan vide om Gud, er dem aabenbart; thi Gud har aabenbaret dem det.

How to use "manifested" in an English sentence

manifested problems understanding the task requirements.

Her spiritual sickness was manifested physically.

Nothing manifested can represent the unmanifested.

How are they manifested and distributed?

You’re the one who manifested me.

His artistic talent soon manifested itself.

Adorable thoughts manifested into adorable ideas!

Unexpectedly, this medicine manifested special effects.

Five services later, Diana manifested current.

Manifested vomiting, flatulence, diarrhea, abdominal pain.

How to use "viste, åbenbaret, manifesteret" in a Danish sentence

I dag kulminere det hele på dressurbanen med Intermediaire I, hvor mange unge talentfulde heste viste stort potentiale i gårsdagens Prix st.

Jones viste opskriften hos Danmark kommet videre.

Det var nemlig åbenbaret for dem, det var klart og enkelt, at der er nogle forhold som er nødvendige for et værdigt menneskeliv.

Svindlere har manifesteret deres beherskelse og kreativitet ved at udvikle forbløffende overbevisende strategier.

Dette har manifesteret sig over ti år, og har nu en volumen af egne spillere, der aldrig har været større.

Ifølge islam er Guds sande væsen og vilje først blevet åbenbaret gennem profeten Muhammed, der må bruge megen energi på at afvise jødisk og kristen vranglære.

Han kom nærmere den by, hvor Gud havde åbenbaret sig for sit folk på en særlig måde.

Det viste karakter fra ledelsens side, og Bitstamp har fortsat et stærkt ry i dag.

Men hun måtte hur-17 tigt revidere sit synspunkt, da erfaringerne viste, at kampagnen var meget effektiv og efterspurgt af såvel butikkerne og kunderne.

Det viste sig at være en frustrerende omgang.