What is the translation of " IS MANIFESTED " in Danish?

• manifesteres
• er manifesteret
• kommer til udtryk
• viser sig
• manifesterer
• fremtræder
• kommer til manifestation
• åbenbarer sig

Examples of using Is manifested in English and their translations into Danish

It is manifested in all different ways.
Det viser sig på alle måder.

There the light contrast is manifested.
Det er der, at lyskontrasten manifesteres.

Is manifested when drinking alcohol.
Er manifesteret, når man drikker alkohol.

For example, ecstasy is manifested within 72 hours.
Eksempelvis manifesteres ecstasy inden for 72 timer.

It is manifested in the form of extensive stains.
Det viser sig i form af omfattende pletter.

Especially the portion where it is manifested physically.
Især den del, hvor det er manifesteret fysisk.

Morbidity is manifested in all movements.
Morbiditet er manifesteret i alle bevægelser.

You need to know the symptoms, which it is manifested.
Du er nødt til at kende de symptomer, som den er manifesteret.

This is manifested in combs buckwheat-lime honey.
Dette manifesteres i kamme boghvede-lime honning.

Medicine about how pain is manifested in the left.
Medicin om, hvordan smerte manifesteres i venstre side.

It is manifested by an acute inflammation of the tongue.
Det manifesteres af en akut betændelse i tungen.

The beginning of pregnancy is manifested in all differently.
Begyndelsen af graviditeten manifesteres på alle andre måder.

It is manifested during menstruation almost every girl.
Det viser sig under menstruation næsten hver pige.

Although sometimes the disease is manifested only depressive symptoms.
Selvom nogle gange sygdommen manifesterer kun depressive symptomer.

It is manifested by a small swelling and moderate pain.
Det manifesteres af en lille hævelse og moderat smerte.

Just like your body and my body, it is manifested on a certain date.
Lige som din krop og min krop, den manifesteres på et bestemt tidspunkt.

Bronchitis is manifested at the beginning by a dry cough.
Bronkitis er manifesteret i begyndelsen af en tør hoste.

God's goodness we were talking about yesterday is manifested in many forms.
Guds godhed vi talte om i går er manifesteret i mange former.

Intolerance is manifested after half an hour or an hour.
Intolerance manifesteres efter en halv time eller en time.

Thus, the symptom of the disease of the pancreas is manifested in the following.
Således er symptom på sygdommen i bugspytkirtlen manifesteret i det følgende.

How is manifested in children allergic to insect bites.
Hvordan manifesteres hos børn allergiske over for insektbid.

Externally, seborrheic dermatitis is manifested in yellowscales and skin peeling.
Udvendigt manifesteres seborisk dermatitis i gulskalaer og hudskrælning.

It is manifested by one-sided burning(heat), aching sensations.
Det manifesteres af ensidig brænding(varme), smertefulde fornemmelser.

Develops the so-called gingivitis of pregnant women, which is manifested by bleeding gums.
Udvikler den såkaldte gingivitis hos gravide kvinder, som manifesteres af blødende tandkød.

Bronchitis is manifested at the beginning by a dry cough. Read more→.
Bronkitis er manifesteret i begyndelsen af en tør hoste. Læs mere →.

They are marvelous dispatchers of energy as it is manifested on the individual worlds.
De er fantastiske formidlere af energi, sådan som den fremtræder i de enkelte verdner.

This commitment is manifested throughout all stages of the manufacturing cycle.
Dette engagement kommer til udtryk i alle stadier af produktionscyklussen.

Since the underlying disease pathology often lie respiratory system, and it is manifested primarily dyspnea.
Da den underliggende sygdomspatologi ligger ofte luftvejene og det viser sig primært dyspnø.

Inflammation of the outer ear is manifested as pain and itching. Sometimes it is deteriorat.
Betændelse i det ydre øre viser sig som smerte og kløe.

The area around the pyramid and between the white rays is coloured violet and indicates the"mother energy", X2 or the"divine faculty to create", which is manifested in the display of the energy of all living beings.
Feltet omkring Pyramiden og imellem de hvide Straaler fremtræder i violet Farve og udtrykker"Moderenergien", X 2 eller"Den guddommelige Skabeevne", der kommer til Manifestation i alle samtlige levende Væseners Energiudfoldelse.

How to use "is manifested" in an English sentence

Stephen, and the King’s Charity is manifested miraculously.

God’s love is manifested through His sacrificial death.

The Kingdom is manifested in and around us.

The work is manifested in two main directions.

Meekness is manifested even in how one dresses.

His patience is manifested to our first parents.

Technology in education is manifested through using computers.

Normally this is manifested into a barking behavior.

Such presence is manifested as personally engaged behaviors.

Sometimes, the spiritual is manifested in our emotions.

How to use "er manifesteret, manifesteres, kommer til udtryk" in a Danish sentence

Det er manifesteret af smerter i lænderegionen, hævelse på ansigt, ben og forvæg i underlivet.

I fase af subkompensation forekommer subjektive symptomer, der manifesteres af åndenød, træthed, takykardi, anginal smerte, hoste, hæmoptyse.

Tegn på en nervøs sammenbrud Nervesygdom er manifesteret i både kvinder og mænd.

Klinisk manifesteres denne proces ved åndenød ved anstrengelse.

Der er dog stor forskel på hvordan morænelandskabet kommer til udtryk alt efter, hvor i kommunen man er.

Det betyder, at fusionen imellem Ardua Reno-FF A/S og TCÅ Trykluftcentret A/S nu også er manifesteret online.

Der er naturligvis noget i sindet, det kan ikke siges at alt, hvad vi ser og forestiller os, er manifesteret i hypofysen, nej.

Det manifesteres af skarp smerte, forskydning af ledd og hævelse.

Som regel manifesteres fysiologisk rhinitis hos nyfødte af vandige næsesekretioner, som ikke har lugt og ikke forstyrrer vejrtrækningen.

Genoptræning i Mariagerfjord Kommune er en del af kommunens Sundhedspolitik og er som sådan med til at sætte handling bag de intentioner og visioner, som kommer til udtryk i politikken.