What is the translation of " METODER TIL BEKÆMPELSE " in English?

• methods for fighting
• methods to combat

Examples of using Metoder til bekæmpelse in Danish and their translations into English

Metoder til bekæmpelse af forskellige sygdomme;
Methods for control of various diseases;

Vi skal omgående finde metoder til bekæmpelse af den globale opvarmning.
We must urgently find means of fighting global warming.

Specialister i denne gruppe er involveret i at studere skade skadedyr, samt at udvikle metoder til bekæmpelse af dem.
Specialists of this group are engaged in studying insect pests, as well as developing methods to combat them.

Samtidig har visse metoder til bekæmpelse af TSE allerede vist sig effektive.
Similarly, certain measures in combating TSEs have already proved effective.

Positiv holdning motiverer søgningen efter metoder til bekæmpelse af migræne.
Positive attitude motivates the search for methods of combating migraine.

Jo mere opfindsomme vores metoder til bekæmpelse af sort arbejder bliver, jo mere effektive bliver arbejdsgivernes fiduser.
The more innovative our methods to fight undeclared work are, the more efficient the tricks used by the employers become.

Dette vil hjælpe med at vælge effektive midler og metoder til bekæmpelse af sygdommen.
This will help to select effective means and methods of fighting the disease.

Effektiviteten af metoder til bekæmpelse af forældre med rygning og alkoholforbrug hos deres unge afhænger af forståelsen af motivationen for sådanne adfærd hos børn.
The effectiveness of methods for combating parents with smoking and drinking alcohol by their adolescents depends on understanding the motivation of such behavior of children.

Vi bruger ikke sprøjtemidler, men udelukkende biologiske metoder til bekæmpelse af skadedyr.
We do not use pesticides but rely exclusively on biological methods to fight pests.

Bør man i øvrigt ikke, før man fastsætter nye metoder til bekæmpelse af den organiserede kriminalitet, først forsøge at anvende de eksisterende midler bedre?
Moreover, before we dream up new ways to fight organized crime, would it not be better to exploit the existing means more effectively first?

Har EU-institutionerne en mere omfattende kompetence end medlemsstaterne, hvad angår metoder til bekæmpelse af kræft?
Do the EU institutions have more extensive competence than the Member States in methods of combating cancer?

Se denne tutorial video med et par gode metoder til bekæmpelse af beskidte at overleve en gadekamp.
Watch this tutorial video with a few good methods for fighting dirty to survive a street fight..

Samarbejde om nye metoder til bekæmpelse af forskelsbehandling og ulige adgang til arbejdsmarkedet bliver temaet for fællesskabsinitiativet for menneskelige ressourcer, som foreslås under strukturfondene.
Cooperation on new means for combating discrimination and inequalities to access to the labour market will be the theme of the Community Initiative for human resources proposed under the Structural Funds.

Han vil fortælle dig de korrekte og effektive metoder til bekæmpelse det, fastsætte bestemte procedurer.
He will tell you the correct and effective methods of combating it, prescribe certain procedures.

Ved at etablere netværk og koordinere nationale og regionale forskningsprogrammer kan EU yde et betragteligt bidrag i retning af en mere effektiv politik for forskning i udviklingen af metoder til bekæmpelse af de tre ovennævnte sygdomme.
By establishing networks and coordinating national and regional research programmes, the EU can make a sizeable contribution towards a more efficient policy on research into the development of methods for combating the three above-mentioned diseases.

Vi har længe talt for øget forskning i kliniske metoder til bekæmpelse af hiv/aids, malaria og tuberkulose i udviklingslandene.
We have long argued for the development of research in clinical methods in the fight against HIV/AIDS, malaria and tuberculosis in developing countries.

En anden mulighed er landbrugsuniversiteter eller tekniske skoler, hvor de lærer metoder til bekæmpelse af parasitter.
Another option is agrarian universities or technical schools, in which they teach methods of fighting parasites.

Kontoret bidrager til udformning og udvikling af metoder til bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Det Europæiske Fællesskabs finansielle interesser.
The Office shall contribute to the design and development of methods of fighting fraud and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community.

De israelske borgere fortjener derfor vores ros, og vi skal lære af deres metoder til bekæmpelse af terrorisme.
Israeli citizens therefore deserve our praise, and we should learn all we can from their methods of fighting terrorism.

Du bør læse ransomware forhindrer tips i vores forum for at informere dig bedre om metoder til bekæmpelse af sådanne malware trusler… Diablo6 Fil Virus- Teknisk oversigtDen. Diablo6 Fil Virus er faktisk den nyeste variant af Locky ransomware.
You should read the ransomware preventing tips in our forum to inform yourself better about methods for fighting such malware threats… Diablo6 File Virus- Technical OverviewThe. Diablo6 File Virus is actually the newest variant of Locky ransomware.

I den ovenfor omtalte erklæring gav EU-landenes ministre med ansvar for ligestilling mellem kvinder og mænd udtryk for, at der var opnået enighed om at udarbejde præventive metoder til bekæmpelse af kønsbaseret vold og menneskehandel og overvåge disses gennemførelse.
In the aforementioned declaration, the ministers of the European Union responsible for gender equality policy agreed to develop preventative methods to combat gender-based violence and trafficking in human beings and to monitor their implementation.

Du bør læse ransomware forhindrer tips i vores forum for at informere dig bedre om metoder til bekæmpelse af sådanne malware trusler… Ykcol Fil Virus- Tekniske DetaljerDen. Ykcol Fil Virus er den nyeste Locky ransomware-version. udvidelsen. Ykcol er placeret til alle krypterede filer.
You should read the ransomware preventing tips in our forum to inform yourself better about methods for fighting such malware threats… Ykcol File Virus- Technical DetailsThe. Ykcol File Virus is the newest Locky ransomware version. The extension. Ykcol is placed to all encrypted files.

Du bør læse ransomware forhindrer tips i vores forum for at informere dig bedre om metoder til bekæmpelse af sådanne malware trusler.
You should read the ransomware preventing tips in our forum to inform yourself better about methods for fighting such malware threats.

Du bør læse ransomware forhindrer tips i vores forum for at uddanne dig selv bedre om metoder til bekæmpelse af sådanne malware trusler… Loptr Fil Virus- Teknisk informationDen. Loptr Fil Virus er faktisk den nyeste variant af Locky ransomware.
You should read the ransomware preventing tips in our forum to educate yourself better about methods for fighting such malware threats… Loptr File Virus- Technical InformationThe. Loptr File Virus is actually the latest variant of Locky ransomware.

Disse aktiviteter skal efter planen bidrage til innovative løsninger, der vil gøre de nuværende metoder til bekæmpelse af fattigdomsrelaterede syg- domme mere effektive.
These activities ought to contribute to innovative solutions which will improve the performance of current practices related to the fight against poverty-related diseases.

Dette produkt har mange flere fordele i forhold til traditionelle metoder til bekæmpelse af hårtab- shampoo, creme, gel, salve, maske og så videre.
This product has much more advantages in comparison with traditional methods of combating hair loss- shampoo, cream, gel, ointment, mask and so on.

Grænseoverskridende, interregionalt og transnationalt samarbejde(Interreg III)- udvikling af landdistrikterne(Leader III)- samarbejde om nye metoder til bekæmpelse af udelukkelse og ulige muligheder for' adgang til arbejdsmarkedet.
Crossborder, interregional and transnational cooperation(Interreg III)- rural development(Leader III)- cooperation on developing new practices to combat social exclusion and inequalities of opportunity in access to employment.

Der vil i andre geografiske områder blive udført forsøg med andre metoder til bekæmpelse af Rosa rugosa, bl.a. nedgravning og overdækning.
In other geographical areas, other methods to combat Rosa rugosa will be tested, e.g. burying and covering up.

Der er behov for en samordnet langsigtet politik, hvor der fastlægges metoder til bekæmpelse af klimaforandringerne sektor for sektor.
In writing.- A co-ordinated long-term policy is needed which sets out ways to tackle climate change by sector.

EU og medlemsstaterne skal hurtigt og i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet finde metoder til bekæmpelse af fattigdom i almindelighed og hos kvinder i særdeleshed.
The Union and the Member States urgently need, in accordance with the subsidiarity principle, to find ways of combating poverty in general, and that of women in particular.

How to use "metoder til bekæmpelse" in a Danish sentence

Dagens artikel vil fortælle dig om forskellige metoder til bekæmpelse af infektion.

Der er tre metoder til bekæmpelse af sygdommen: Narkotikabehandling omfatter brug af stoffer, der undertrykker skjoldbruskkirtlen.

Ingeniører bruge flere metoder til bekæmpelse af erosion og enten at stoppe eller vende udviklingen.

Derfor er det ekstremt vigtigt at begynde at kigge efter metoder til bekæmpelse af denne overtrædelse i tide for at kunne føre et normalt liv.

Hjælp os med at få myndighederne til at sætte disse metoder til bekæmpelse af ekstremisme på dagsordenen ved at skrive under på vores appel i dag.

Magnetisk terapi er en af de mest effektive metoder til bekæmpelse af sygdomme i civilisation.

En af de enkleste metoder til bekæmpelse af ukrudt, der er ikke-giftig og skaber ingen ophobning af salt eller andre kemikalier i jorden, er håndlukning.

Metoder til bekæmpelse af pletter på huden derhjemme Hvordan man skal håndtere pletter Pletter fra jern: hvordan man rengør?

På det tidspunkt havde bygninger omfatter ikke metoder til bekæmpelse af fugt, så wainscoting blev en måde at skjule fugt-relaterede problemer.

Datidens dyrlæger delte ivrigt meninger og metoder til bekæmpelse af sygdommen – og der var mange meninger om sygdommens oprindelse og smitteveje.

How to use "methods to combat" in an English sentence

Companies Search for New Methods to Combat Brand Disinformation.

Discover Novel Antimicrobial Methods to Combat Antibiotic Resistance.

It is one of the effective methods to combat advancing sands.

Methods to combat fatigue, drugs and alcohol and mental health on site.

What are the best methods to combat this lifestyle disease?

One of the preventive methods to combat infectious diseases is vaccination.

A lot of our coping methods to combat stress are counterproductive.

So they developed methods to combat their anxiety.

Workingmen’s clubs are trying different methods to combat the revenue slide.

Cross protection is one of the methods to combat virus infection.