Du kan ikke hjælpe med min behandling, du ved ikke engang.
You can't help in my treatment, you don't even know.
Min behandling gør dem til bedre arbejdere til gavn for vores økonomi.
My treatment improves their lives and makes them better workers.
Han planlagde min behandling.
He designed my treatment.
Det får min behandling af dig til at virke som en hyggesnak.
They will make my treatment of you seem like a cakewalk.
Jeg er tilfreds med min behandling.
I am satisfied with my care.
Mandag til torsdag:Hvis du køber en 50 min behandling eller en længere behandling, kan du opgradere sin behandling med adgang til spaen for kr. 300.
Monday to Thursday:If you buy a 50 min treatment or a more extended treatment, you can upgrade your treatment with access to the spa for DKK 300.
Han reagerer ikke på min behandling.
He's not responding to my treatment.
Jeg havde allerede før min behandling af emnet en klar forestilling om, at Tolkiens historier havde udspring i eventyrgenren,min lidet anede jeg, i hvor stor udstrækning dette var gældende.
Before my examination of the subject I had a clear idea that Tolkien's stories had their inspiration in the fairy tale genre, but I did not realise the degree to which this was true.
Det er en del af min behandling.
This is still part of my treatment.
Og af en årsag troede jeg, atde ville besvare dem. Jeg havde et spørgsmål om min behandling.
And for some reason I thought theywould answer it. Well, I had a question about my treatment.
Han tager ikke imod min behandling, Greg.
Greg, he's not responding to my treatment.
Mandag til torsdag:Hvis du køber en 50 min behandling eller en længere behandling, kan du opgradere sin behandling med adgang til spaen for kr.300,- Chill Torsdag: Hvis du køber 2 eller flere 50 min. behandlinger er der fri adgang til Spaen.
Monday to Thursday:If you buy a 50 min treatment or a more extended treatment, you can upgrade your treatment with access to the spa for DKK 300,- Chill Thursday: If you buy 2 or more treatments, there is free access to the spa.
Jeg vil se ham efter min behandling.
I want to see him after my treatment.
Jeg havde allerede før min behandling af emnet en klar forestilling om, at Tolkiens historier havde udspring i eventyrgenren,min lidet anede jeg, i hvor stor udstrækning dette var gældende. Tolkien bruger både symbolikken, sproget, figurerne og grundmodellen for historiens gang. Således havde jeg heller ikke den ringeste forståelse for de etiske aspekter af Tolkiens forfatterskab.
Before my examination of the subject I had a clear idea that Tolkien's stories had their inspiration in the fairy tale genre, but I did not realise the degree to which this was true. Tolkien uses its symbology, language, characters, and basis for the development of the story. I also had no understanding of the ethical aspects of Tolkien's authorship.
Du kan jo forlænge min behandling.
Why don't you just prolong my treatment.
Hvis jeg ikke fortsætter min behandling, så vil de… Så tager de ham fra mig.
If, if I don't continue my treatment, then they'll, um… they will take him away from me.
På egne vegne vil jeg sige, at jeg forsøger at være retfærdig og objektiv,og at det lykkes mig i min behandling af alle parlamentsmedlemmer.
On my own behalf, I would say that I try to be just andobjective- and that I achieve that- in my dealings with all Members of Parliament.
Results: 74,
Time: 0.0521
How to use "min behandling" in a Danish sentence
Realisme kan som strømning pålægges ethvert værk uanset genre og periode, hvilket jeg har været fuldt ud bevidst om i min behandling af Proust.
Hvis der ved test af dit posturologisk system viser sig skævheder, inddrages disse i min behandling for at sikre bedst mulige og varige resultater.
Min behandling gives til alvorligt og uhelbredeligt syge i eget hjem.
Hvordan vil du kontrollere, om min behandling virker?
Nov 24, - Dette blogindlæg er en personlig fortælling om mine erfaringer med svær akne – på godt og på ondt – samt min behandling med Isotretinoin.
Tilfreds er ikke ordet, efter min behandling.
De sendte mig en besked inden, om at min behandling ville blive udskudt min.
Kilderne til min behandling af de forskellige ændringer fremgår undervejs i fremstillingen og af litteraturlisten sidst i artiklen.
Har min behandling som baby ikke været fuldendt, eller er hoften smuttet ud af soklerne med tiden?
Lift Up Your Child er dataansvarlig, og jeg sørger for, at min behandling af dine personoplysninger sker i overensstemmelse med den til hver en tid gældende lovgivning.
How to use "my care, my treatment, my treat" in an English sentence
My care team was caring and attentive.
Will my treatment involve therapy and/or medications?
I was panting, excited, sitting my treat master’s lap.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文