What is the translation of " MIN VÆRT " in English?

my host
min vært
my landlord
min udlejer
min husvært
min vicevært
min vært

Examples of using Min vært in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Min vært er døende.
Du er min vært.
You're my vessel.
Min vært er junkie.
My host is a junkie.
Du har mødt min vært.
You met my host.
Min vært var en mobber.
My host was a bully.
Kathy er min vært.
Kathy is my landlady.
Min vært arrangerede det.
My host arranged for that.
Ikke engang min vært.
Not even my hostess.
Jeg har min værts hukommelse.
I have the memories of my host.
Før mig til min vært.
Conduct me to mine host.
Min værts identitet var opdigtet.
My host's identity was fiction.
Det gjorde du, min vært.
That you did, my host.
Min vært sagde, De ikke var poIitimand.
My landlord said you were not a cop.
Det gjorde du, min vært.
That you did, mine host.
Min værts hjerne var underudviklet.
My host's brain was congenitally underdeveloped.
Jeg kunne blot takke min vært.
I could only thank my host.
Lorne Peterson var min vært og viste mig rundt.
Lorne Peterson was my host.
Martouf er navnet på min vært.
Martouf is the name of my host.
Jeg spurgte med min vært og hørte intet.
I inquired with my host and heard nothing.
Signor Bernardo Guardi er min vært.
Signor Bernardo Guardi is my host here.
Min vært har aflyst,min mand er væk.
My host has cancelled,my husband's gone.
Hvis det er okay med min vært, dr?
If it's all right with my host, Dr. Wexler?
Min Vært, Lieutnanten, opfordrede mig til at blive der.
My host, the lieutenant, pressed me much to stop.
Tidspunktet og stedet, hvor min vært mødte Kat.
When and where my host met Kat.
Min vært blev udsat for overgreb af ham, før jeg ankom.
That my host was abused before I got here by him.
Som jeg sagde,jeg har arvet min værts evne til at læse tanker.
As I said,I inherited my host's ability to read thoughts.
Min vært har et køleskab med noget, der hedder bacon.
My host has a refrigerator full of something called bacon.
Med Opera var internettet 39% hurtigere end min værts gennemsnit.
With Opera, the internet was 39% faster than my host average.
Min vært Freya nyder berørings- fornemmelsen ved håndskrift.
My host Freya enjoys the tactile sensation of handwriting.
Ved brug af Google Chrome var internettet 23% hurtigere end min værts gennemsnit.
Using Google Chrome, the internet was 23% faster than my host average.
Results: 60, Time: 0.0463

How to use "min vært" in a Danish sentence

Tynd i kroppen, ristet i næsen, let metallisk og maltbolche’ish i smagen, og egentlige ganske nice and easy to drink, som min vært formulerede det.
Jeg mødte ikke Torben, min vært, men det var hans kæreste som viste os lejligheden, så fornemt.
Min vært Ariane og jeg har været på en skøn travetur i omgivelserne omkring hendes Bed & Breakfast.
Hvilke spørgsmål kunne jeg forestille mig ville være åbnende og udfoldende at stille min vært? 12 Pædagogiske arrangementer Eksterne arrangementer: Eksterne oplægsholdere 2 pr.
Min vært var meget venlig, og jeg var meget glad for, at min feedback var hurtig.
Sådan levede jeg nogle år, indtil min vært kom på plejehjem – og så begyndte det at knibe med føden.
Jeg sikrede mig endnu engang, at Aimpointen på den Blaser R93, som min vært havde lånt mig, var tændt.
Også hvis du ønsker at sende en aften med min vært og nidang jusip godt pakket.
Min vært var nyttigt og generøse, og værelset var rigt udstyret med en king-size seng, Sky TV og espressomaskine.
Min vært var meget punktlig og venlige Hjørnet var perfekt til kulturelle besøg og for at møde lokale mennesker.

How to use "my host, my landlord" in an English sentence

Also, my host family considers themselves “non-traditional”.
My host families are also completely different.
What does my landlord need to evict me?
This will make my landlord happy, too.
What Can My Landlord Deduct from My Deposit?
My host family was kind and helpful.
Voting with Your Feet: My Landlord Blows.
Myself, my host Mum's crazy friend and my host Mum herself.
That’s precisely what my landlord was enjoying.
When can my landlord raise the rent?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English