What is the translation of " NOGEN FORM FOR BEHANDLING " in English?

Examples of using Nogen form for behandling in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men han ønsker at leve så længe som muligt uden nogen form for behandling.
But he wants to live as long as possible without any treatment.
Hvis De modtager nogen form for behandling af hjerte- eller leversygdom;
If you are receiving any treatment for heart disease or liver disease;
Jeg er glad for, at jeg nu har nået 15 år uden nogen form for behandling….
I'm happy to report that I have now reached 15 years without any treatment….
Før du anvender nogen form for behandling i dette tilfælde, du har brug for en præcis diagnose.
Before applying any treatment in this case, you need an accurate diagnosis.
For nogle typer af alopeci,kan hår begynder at vokse igen alene, uden nogen form for behandling.
For some types of alopecia,hair may resume growth alone, without any treatment.
Bestil ikke nogen form for behandling for hårtab, før du anmelder denne provillus gennemgang.
Do not order any type of treatment for loss of hair before you review this Provillus review.
I løbet af ca 50% af patienterne,hår vil regrow inden for et år uden nogen form for behandling.
In approximately 50% of patients,hair will regrow within a year without any treatment.
I nogle tilfælde går nældefeber væk af sig selv uden nogen form for behandling, bør du drikke masser af væske og frugtgrød og urtete.
In some cases hives go away without any treatment, you should drink plenty of fluids and stewed fruit and herbal teas.
Folk med sygdomme er altid blevet skubbet ud på et sidespor oghar fundet det vanskeligt at opnå nogen form for behandling.
People with these illnesses have always been sidelined andhave found it difficult to obtain any treatment at all.
Har underbid og skævt bid,der er aldrig nogen tandlæge som har talt om nogen form for behandling, hvad gør jeg for min tandlæge slår det hen med at der kommer altid noget med alderen???
Have undershot and wry bites,there is never any dentist who has spoken on any kind of treatment, what do I do for my dentist turn it over with that there always comes something with age???
Det var i februar 2014 at jeg først blev diagnosticeret oghar ikke haft til at have nogen form for behandling hidtil!
It was in Feb 2014 that I was first diagnosed andhave not had to have any form of treatment so far!
I nogle tilfælde går nældefeber væk af sig selv uden nogen form for behandling, bør du drikke masser af væske og frugtgrød og urtete. Nældefeber behandling er generelt en rolig og medicin antihistamice.
In some cases hives go away without any treatment, you should drink plenty of fluids and stewed fruit and herbal teas. In general treatment of urticaria is calm and antihistaminic drugs.
RAW-filer er grundlæggende et format, der fanger billeddataene med sine sensorer, når du tager et billede uden nogen form for behandling, formatering, redigering til den.
RAW files is basically a format that captures the image data with its sensors when you take a photo without any processing, formatting, editing to it.
Javier, Spanien Jeg er glad for, at jeg nu har nået 15 år uden nogen form for behandling… Jeg kunne sige, at jeg synes at have været at gøre de rigtige ting, eventuelt gennem held snarere end dom, men det er ikke sandt.
Javier, Spain I'm happy to report that I have now reached 15 years without any treatment… I could say I seem to have been doing the right things, possibly through luck rather than judgment, but that's not true.
Et genbrugt harpiks sammensat det giver en tone, der er næsten identisk med Ebony, dens hurtig, glat, meni modsætning til træ ikke kræver nogen form for behandling eller konditionering.
A recycled resin compound it gives a tone that's nearly identical to Ebony, its fast, smooth butunlike wood doesn't require any treatment or conditioning.
Antonio, Italien Det var i februar 2014 at jeg først blev diagnosticeret oghar ikke haft til at have nogen form for behandling hidtil! Dit websted har været soooooo hjælpsom! …Sandy, Indiana, USA Da jeg først fik at vide om LymphomaSurvival. com nogle år siden det åbnede op for en kæmpe håb døren for mig.
Antonio, Italy It was in Feb 2014 that I was first diagnosed andhave not had to have any form of treatment so far! Your site has been soooooo helpful!… Sandy, Indiana, USA When I first got to know about LymphomaSurvival. com some years ago it opened up a huge hope door for me.
Dette direktiv omfatter ikke forskelsbehandling på grundlag af nationalitet og berører ikke bestemmelser og betingelser vedrørende tredjelandsstatsborgeres og statsløse personers indrejse ogophold på medlemsstaternes territorium og heller ikke nogen form for behandling, der skyldes de pågældende tredjelandsstatsborgeres eller statsløse personers retsstilling.
This Directive does not cover difference of treatment based on nationality and is without prejudice to provisions and conditions relating to the entry into and residence of third-country nationals andstateless persons on the territory of Member States, and to any treatment which arises from the legal status of the third-country nationals and stateless persons concerned.
Det er ikke tilladt at underkaste uforarbejdet eller denatureret skummetmælkspulver nogen form for behandling, som kan svække eller neutralisere virkningerne af denatureringen, f. eks. desodoriserende stoffer, eller som ændrer smag eller lugt ved fjernelse af nogle af de bestanddele, der giver smagen og/eller lugten, eller ved tilsætning af ingredienser, som giver en smag eller lugt, der er mere gennemtrængende end fiskemelets.
Skimmed-milk powder may not be put through any process, either before or after denaturing, that will weaken or neutralise the effects of the denaturing, in particular by using deodorising agents, changing the taste and smell by eliminating the components responsible for gustatory and/or olfactory perception, or adding ingredients giving a taste and smell that mask those of the fish meal.
Du bør altid tale med din læge eller anden sundhedsfaglig person, og Læs omhyggeligt alle oplysninger leveret af fabrikanten af et produkt og på eller i et produkt etiket eller emballage, før du tager nogen medicin eller ernæringsmæssige, naturlægemidler eller homøopatiske supplement, før du begynder enhver kost ellermotion program eller inden den vedtager nogen form for behandling for et sundhedsproblem.
You should always speak with your physician or other healthcare professional, and carefully read all information provided by the manufacturer of a product and on or in any product label or packaging, before taking any medication or nutritional, herbal or homeopathic supplement, before starting any diet orexercise program or before adopting any treatment for a health problem.
På trods af sin ærværdige alder af brug,massivt træ bord aldrig går ud af stil egner sig til nogen form for behandling, indtil kunstig ældning, så populær blandt designere til at skabe interiører i"vintage" stil.
Despite its venerable age of use,solid wood board never goes out of style lends itself to any type of treatment, up to artificial aging, so popular among designers to create interiors in"vintage" style.
Der er nogle former for behandling, selvom nethindeløsning kan føre til permanent blindhed.
There are some forms of treatment, although retinal detachment may lead to permanent blindness.
Det bruges under undersøgelser og nogle former for behandling.
It is used during examinations and some forms of treatment.
Enkel og mild tics behøver ikke nogen former for behandling, medmindre de volde problemer eller påvirke dit sociale liv.
Simple and mild tics don't need any kinds of treatment unless they cause any problem or affect your social life.
Fra input til output, guitar signalet forbliver et hundrede procent analog, ogaldrig får nogen form for digital behandling overhovedet.
From input to output, the guitar signal remains one hundred percent analog, andnever receives any form of digital processing whatsoever.
Aeg i klasse B, der ikke er underkastet nogen form for konserverende behandling og ikke har vaeret koelet i rum eller anlaeg med en temperatur, der kunstigt er holdt under+ 5 °C.
Grade'B' eggs which have not undergone any preservative treatment and have not been refrigerated in premises or plants where the temperature is artificially maintained at less than +5 °C.
Forhåndstilladelsen fra den nationale sundhedsmyndighed vil kun blive krævet i forbindelse med hospitalsbehandling eller dyre behandlinger, og den vil ikke blive krævet for nogen anden form for behandling, forudsat at den er dækket af den såkaldte indkøbskurv af dækkede ydelser.
The prior agreement of the national health fund will only be required in the case of hospital treatment or expensive medical procedures, and it will not be required for any other form of treatment, provided that they are covered by what is known as the basket of guaranteed services.
Hvis nogen form for forsinket behandling fører til triste konsekvenser, og funktionelle lidelser.
If any form of delayed treatment leads to sad consequences, and functional disorders.
Gynectrol er en original mandlige bryst reduktion produkter, der kan hjælpe en fyr til at blive kvit dem kvindelig leder,overvægtige bryster uden nogen form for kirurgisk behandling med en overkommelig pris.
Gynectrol is a original male breast reduction products that can help a guy to become rid of those womanly looking,overweight boobs without any type of surgical treatment with an affordable price.
Gynectrol er en original mandlige bryst falde kosttilskud, der kan hjælpe en fyr til at få fjerne disse feminine udseende,overvægtige bryster uden nogen form for kirurgisk behandling med en overkommelig pris.
Gynectrol is a original male breast decrease supplements that could help a guy to obtain eliminate those feminine looking,overweight boobs without any type of surgical treatment with an affordable rate.
Gynectrol er en helt naturlig mandlige bryst reduktion medicin, der kan hjælpe en fyr til at få fjerne disse feminine udseende,overvægtige bryster uden nogen form for kirurgisk behandling med en overkommelig prisliste.
Gynectrol is a all natural male breast reduction medication that could help a guy to get eliminate those feminine looking,overweight boobs without any type of surgical treatment with an affordable pricelist.
Results: 154, Time: 0.0387

How to use "nogen form for behandling" in a sentence

Kontakt derfor altid SOS International inden nogen form for behandling eller transport påbegyndes Hvad er dækket?
Han spurgte mig om jeg havde fået nogen form for behandling, som de på Rigshospitalet ikke var informeret om.
Prøverne skal i alle henseender repræsentere det færdige parti og må derfor efter udtagningen ikke underkastes nogen form for behandling, f.eks.
Ved reversible EEPM er det vigtigt ikke at udføre nogen form for behandling.
Du skriver, at du ikke kunne få tilbudt nogen form for behandling, hvilket selvfølgelig undrer mig.
Men det var først to et halvt år senere, at Diana fik nogen form for behandling overhovedet.
Her ved du på forhånd, at der ikke bliver lavet nogen form for behandling, siger Susanne Kleist.
Folliculitis, en infektion i hårsække, kan for eksempel være så mild at det rydder op om nogle dage uden nogen form for behandling.
Behandling af blister Ofte kræver blister i munden ikke nogen form for behandling.
I de fleste tilfælde af medfødt penis skævhed, forsvinder skævheden af sig selv under nogen form for behandling.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English